At-Taḥrīm ( ar, التحريم, "Banning, Prohibition") is the 66th
Surah
A ''surah'' (; ar, سورة, sūrah, , ), is the equivalent of "chapter" in the Qur'an. There are 114 ''surahs'' in the Quran, each divided into '' ayats'' (verses). The chapters or ''surahs'' are of unequal length; the shortest surah ('' Al-K ...
or chapter of the
Quran
The Quran (, ; Standard Arabic: , Classical Arabic, Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation in Islam, revelation from God in Islam, ...
and contains 12 verses (
ayah). This Surah deals with questions regarding
Muhammad's wives
Thirteen women were married to the Islamic prophet Muhammad. Muslims use the term ''Umm al-Mu'minin'' ( ar, أم ٱلْمُؤْمِنِين; meaning 'Mother of the Believers') prominently before or after referring to them as a sign of respect ...
.
The Surah's name is derived from the words
lima tuharrimu' of the first verse. This is not a title of its subject matter, but the name implies that it is the Surah in which the incident of tahrim (prohibition, forbiddance) has been mentioned.
Summary
*1
Muhammad
Muhammad ( ar, مُحَمَّد; 570 – 8 June 632 Common Era, CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Muhammad in Islam, Islamic doctrine, he was a prophet Divine inspiration, di ...
reproved for making a vow to please
his wives
*2 He is relieved from his vow
*3-5 Muhammad's wives(Aisha & Hafsa) reproved and threatened for their jealousy in the affair of Zaynab bint Jahsh, Muhammad's another wife
*6-8
Exhortation
Advice (also called exhortation) is a form of relating personal or institutional opinions, belief systems, values, recommendations or guidance about certain situations relayed in some context to another person, group or party. Advice is often off ...
to believers to exercise faith,
repentance
Repentance is reviewing one's actions and feeling contrition or regret for past wrongs, which is accompanied by commitment to and actual actions that show and prove a change for the better.
In modern times, it is generally seen as involving a co ...
etc.
*9 Muhammad commanded to treat infidels and hypocrites with severity
*10-12 The
wives of Noah, Lot
Women in the Quran are important characters and subjects of discussion in the stories and morals taught in Islam. Most of the women in the Quran are represented as either the mothers or wives of leaders or prophets. They retained a certain amoun ...
,
Pharaoh
Pharaoh (, ; Egyptian: ''pr ꜥꜣ''; cop, , Pǝrro; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') is the vernacular term often used by modern authors for the kings of ancient Egypt who ruled as monarchs from the First Dynasty (c. 3150 BC) until the an ...
, and the
daughter of Imran
Women in the Quran are important characters and subjects of discussion in the stories and morals taught in Islam. Most of the women in the Quran are represented as either the mothers or wives of leaders or prophets. They retained a certain amoun ...
examples to Muslim women
Probable date of revelation
In connection with the incident of Tahrim referred to in this Surah, the traditions of the Hadith mentions the affair regarding the three ladies who were among the wives of Muhammad at that time;
Safiyya bint Huyayy
Ṣafīyyah bint Ḥuyayy ( ar, صفية بنت حيي) was one of the wives of the Islamic Prophet Muhammad. She was, along with all other wives of Muhammad, titled Umm-ul-Mu'mineen or the "Mother of Believers".Stowasser, Barbara. ''The Mothe ...
, Zainab Bint Jahsh and
Maria al-Qibtiyya
(), better known as or ( ar, مارية القبطية), or Mary the Copt, died 637, was an Egyptian woman who, along with her sister Sirin, was sent to the Islamic prophet Muhammad in 628 as a gift by Al-Muqawqis, a Christian governor of Alex ...
. The former (i. e. Safiyyah) was taken to wife by Muhammad after the
conquest of Khaiber, and Khaiber was conquered, as has been unanimously reported, in A. H. 7. The other lady, Mariyah, had been presented to Muhammad by
Al-Muqawqis
Al-Muqawqis ( ar, المقوقس, cop, ⲡⲭⲁⲩⲕⲓⲁⲛⲟⲥ, ⲡⲓⲕⲁⲩⲕⲟⲥ, p-khaukianos, pi-kaukos "the Caucasian") is mentioned in Islamic history as a ruler of Egypt who corresponded with the Islamic prophet Muhammad. H ...
, the ruler of Egypt, in A. H. 7, whom Muhammed had known to freed and married her according to Ibn Kathir and had borne him his son,
Ibrahim ibn Muhammad
Ibrāhīm ibn Muḥammad ( ar, إِبْرَاهِيم ٱبْن مُحَمَّد), was the son of the Islamic prophet Muhammad and Maria al-Qibtiyya. He died at the age of 2.
Eclipse occurrence
In his book " ''Al-Bidāya wa-n-Nihāya''" Ibn Ka ...
, in
Dhu al-Hijjah
Dhu al-Hijja ( ar, ذُو ٱلْحِجَّة, translit=Ḏū al-Ḥijja, ), also spelled Zu al-Hijja, is the twelfth and final month in the Islamic calendar. It is a very sacred month in the Islamic calendar, one in which the ''Hajj, Ḥajj'' (P ...
, A. H. 8. Another Hadith tradition mentions about the honey incident which have been known to take place in A. H. 8. These historical events almost precisely determine that this Surah was sent down some time during A. H. 7 or A. H .8.
Asbab al-nuzul
Asbāb al-nuzūl
Occasions or circumstances of revelation ( ''al-nuzūl'', ) names the historical context in which Quranic verses were revealed from the perspective of traditional Islam. Though of some use in reconstructing the Qur'an's historicity, ''asbāb'' is ...
, an
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
term meaning "occasions/circumstances of revelation", is a secondary genre of Qur'anic
exegesis
Exegesis ( ; from the Ancient Greek, Greek , from , "to lead out") is a critical explanation or interpretation (logic), interpretation of a text. The term is traditionally applied to the interpretation of Bible, Biblical works. In modern usage, ...
(''
tafsir
Tafsir ( ar, تفسير, tafsīr ) refers to exegesis, usually of the Quran. An author of a ''tafsir'' is a ' ( ar, مُفسّر; plural: ar, مفسّرون, mufassirūn). A Quranic ''tafsir'' attempts to provide elucidation, explanation, in ...
'') directed at establishing the context in which specific
verses of the
Qur'an
The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , sing. ...
were revealed. Though of some use in reconstructing the Qur'an's historicity, ''asbāb'' is by nature an
exegetical
Exegesis ( ; from the Greek , from , "to lead out") is a critical explanation or interpretation of a text. The term is traditionally applied to the interpretation of Biblical works. In modern usage, exegesis can involve critical interpretation ...
rather than a
historiographical
Historiography is the study of the methods of historians in developing history as an academic discipline, and by extension is any body of historical work on a particular subject. The historiography of a specific topic covers how historians hav ...
genre, and as such usually associates the verses it explicates with general situations rather than specific events. According to Sale, the occasion of this chapter was as follows: "There are some who suppose this passage to have been occasioned by Muhammad’s protesting never to eat honey any more, because, having once eaten some in the apartment of
Hafsa bint Umar
Ḥafṣa bint ʿUmar ( ar, حفصة بنت عمر; 605–665), was a wife of the Islamic prophet Muhammad and daughter of ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, the second caliph of Islam. In Islamic writings, her name is thus often prefixed by the titl ...
or of
Zaynab bint Jahsh
Zaynab bint Jaḥsh ( ar, زينب بنت جحش; 590–641 CE), was a first cousin and wife of Muhammad and therefore considered by Muslims to be a Mother of the Believers. Abdulmalik ibn Hisham. ''Notes to Ibn Ishaq's "Life of the Prophet"'' ...
, three other of his wives, namely,
Aisha
Aisha ( ar, , translit=ʿĀʾisha bint Abī Bakr; , also , ; ) was Muhammad's third and youngest wife. In Islamic writings, her name is thus often prefixed by the title "Mother of the Believers" ( ar, links=no, , ʾumm al-mu'min, muʾminīn), ...
,
Sawda bint Zamʿa
Sawdah bint Zamʿah ( ar, سودة بنت زمعة) was the second wife of the Islamic prophet Muhammad and therefore regarded as, Umm-ul-Mu'mineen (Arabic: أمّ المؤمنين, romanized: ''ʾumm al- muʾminīn''), "Mother of the ...
, and
Safiyya bint Huyayy
Ṣafīyyah bint Ḥuyayy ( ar, صفية بنت حيي) was one of the wives of the Islamic Prophet Muhammad. She was, along with all other wives of Muhammad, titled Umm-ul-Mu'mineen or the "Mother of Believers".Stowasser, Barbara. ''The Mothe ...
, all told him they smelt he had been eating of the juice which distils from certain shrubs in those parts, and resembles honey in taste and consistency, but is of a very strong savour, and which the Prophet had a great aversion to."
George Sale
George Sale (1697–1736) was a British Orientalist scholar and practising solicitor, best known for his 1734 translation of the Quran into English. In 1748, after having read Sale's translation, Voltaire wrote his own essay "De l'Alcoran ...
- Mohammed, The Quran, vol. 4 896
__NOTOC__
Year 896 ( DCCCXCVI) was a leap year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.
Events
By place Europe
* February – King Arnulf of Carinthia invades Italy at the head of an East ...
/ref> Muhammad al-Bukhari
Muhammad ( ar, مُحَمَّد; 570 – 8 June 632 Common Era, CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Muhammad in Islam, Islamic doctrine, he was a prophet Divine inspiration, di ...
recorded that Aisha
Aisha ( ar, , translit=ʿĀʾisha bint Abī Bakr; , also , ; ) was Muhammad's third and youngest wife. In Islamic writings, her name is thus often prefixed by the title "Mother of the Believers" ( ar, links=no, , ʾumm al-mu'min, muʾminīn), ...
narrated:
Theme
Javed Ahmad Ghamidi
Javed Ahmad Ghamidi ( ur, , translit=Jāvēd Aḥmad Ghāmidī; April 7, 1952) is a Pakistani philosopher, educationist, and scholar of Islam. He is also the founding President of Al-Mawrid Institute of Islamic Sciences and its sister organisat ...
, a Pakistan
Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
i Muslim
Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abrah ...
theologian, Quran
The Quran (, ; Standard Arabic: , Classical Arabic, Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation in Islam, revelation from God in Islam, ...
scholar, Islamic modernist
Islamic modernism is a movement that has been described as "the first Muslim ideological response to the Western cultural challenge" attempting to reconcile the Islamic faith with modern values such as democracy, civil rights, rationality, e ...
, exegete and educationist (born 1951) has summarised the theme of the surah as follows:
Hadith
The first and foremost exegesis
Exegesis ( ; from the Ancient Greek, Greek , from , "to lead out") is a critical explanation or interpretation (logic), interpretation of a text. The term is traditionally applied to the interpretation of Bible, Biblical works. In modern usage, ...
/tafsir
Tafsir ( ar, تفسير, tafsīr ) refers to exegesis, usually of the Quran. An author of a ''tafsir'' is a ' ( ar, مُفسّر; plural: ar, مفسّرون, mufassirūn). A Quranic ''tafsir'' attempts to provide elucidation, explanation, in ...
of the Qur'an
The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , sing. ...
is found in hadith of Muhammad. Although scholars including ibn Taymiyyah
Ibn Taymiyyah (January 22, 1263 – September 26, 1328; ar, ابن تيمية), birth name Taqī ad-Dīn ʾAḥmad ibn ʿAbd al-Ḥalīm ibn ʿAbd al-Salām al-Numayrī al-Ḥarrānī ( ar, تقي الدين أحمد بن عبد الحليم ...
claim that Muhammad has commented on the whole of the Qur'an, others including Ghazali Ghazali is an international surname and given name with different spellings (e.g. Gazali, Gazzali, Gazzaly, Gassaly, Garzali), it may refer to:
* Ahmad Ghazali (c. 1061–1123 or 1126), Persian mystic
* Lynda Ghazzali, Malaysian porcelain painter
...
cite the limited amount of narratives, thus indicating that he has commented only on a portion of the Qur'an. Ḥadīth (حديث) is literally "speech" or "report", that is a recorded saying or tradition of Muhammad validated by isnad
Hadith studies ( ar, علم الحديث ''ʻilm al-ḥadīth'' "science of hadith", also science of hadith, or science of hadith criticism or hadith criticism)
consists of several religious scholarly disciplines used by Muslim scholars in th ...
; with Sirah Rasul Allah
Al-Sīra al-Nabawiyya (), commonly shortened to Sīrah and translated as prophetic biography, are the traditional Muslim biographies of Muhammad from which, in addition to the Quran and Hadiths, most historical information about his life and the ...
these comprise the sunnah
In Islam, , also spelled ( ar, سنة), are the traditions and practices of the Islamic prophet Muhammad that constitute a model for Muslims to follow. The sunnah is what all the Muslims of Muhammad's time evidently saw and followed and passed ...
and reveal shariah
Sharia (; ar, شريعة, sharīʿa ) is a body of religious law that forms a part of the Islamic tradition. It is derived from the religious precepts of Islam and is based on the sacred scriptures of Islam, particularly the Quran and the H ...
. According to Aishah
Aisha ( ar, , translit=ʿĀʾisha bint Abī Bakr; , also , ; ) was Muhammad's third and youngest wife. In Islamic writings, her name is thus often prefixed by the title "Mother of the Believers" ( ar, links=no, , ʾumm al- muʾminīn), referr ...
, the life of Prophet Muhammad was practical implementation of Qur'an
The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , sing. ...
. Therefore, mention in hadith elevates the importance of the pertinent surah from a certain perspective. Ibn Abbas
ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās ( ar, عَبْد ٱللَّٰه ٱبْن عَبَّاس; c. 619 – 687 CE), also known as Ibn ʿAbbās, was one of the cousins of the Islamic prophet Muhammad. He is considered to be the greatest mufassir of the Qur'an ...
is known for his knowledge of traditions as well as his critical interpretation of the Qur'an
The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , sing. ...
. From early on, he gathered information from other companions of Muhammad
Muhammad ( ar, مُحَمَّد; 570 – 8 June 632 Common Era, CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Muhammad in Islam, Islamic doctrine, he was a prophet Divine inspiration, di ...
and gave classes and wrote commentaries.
* Sa'id ibn Jubayr
Sa'id ibn Jubayr (665–714) ( ar, سعيد بن جبير), also known as Abū Muhammad, was originally from Kufa, in modern-day Iraq. He was regarded as one of the leading members of the Tabi'in (d. ca. 712). Sa'īd is held in the highest es ...
narrated that Ibn 'Abbas
ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās ( ar, عَبْد ٱللَّٰه ٱبْن عَبَّاس; c. 619 – 687 CE), also known as Ibn ʿAbbās, was one of the cousins of the Islamic prophet Muhammad. He is considered to be the greatest mufassir of the Qur'a ...
said: "A man came to him and said: 'I have made my wife forbidden to myself.' He said: 'You are lying, she is not forbidden to you.' Then he recited this Verse: 'O Prophet! Why do you forbid (for yourself) that which Allah has allowed to you.'(At-Tahrim) (And he said): 'You have to offer the severest form of expiation: Freeing a slave.'"
* 'Ubaid bin 'Umair narrated from 'Aishah, the wife of the Prophet: "The Prophet used to stay with Zainab bint Jahsh and drink honey at her house. Hafsah and I agreed that if the Prophet came to either of us, she would say: 'I detect the smell of Maghafir (a nasty-smelling gum) on you; have you eaten Maghafir?' He came to one of them and she said that to him. Then the following was revealed: 'O Prophet! Why do you forbid (for yourself) that which Allah has allowed to you.' 'If you two turn in repentance to Allah, (it will be better for you).' Addressing 'Aishah and Hafsah; 'And (remember) when the Prophet disclosed a matter in confidence to one of his wives.' refers to him saying: "No, rather I drank honey." Another authentic hadith mentioned in Sunan an-Nasa'
Sunan an-Nasa'i 3421 — Amrayn
* Narrated `Aisha: Allah's Messenger used to love sweet edible things and hone
Hadith 5431 of the book of foods (meals) by sahih al bukhari
*
Placement and coherence with other surahs
The idea of textual relation between the verses of a chapter has been discussed under various titles such as ''nazm'' and ''munasabah'' in non-English literature and ''coherence'', ''text relations'', ''intertextuality'', and ''unity'' in English literature. Hamiduddin Farahi
Hamiduddin Farahi (18 November 1863 – 11 November 1930) was an Indian Islamic scholar known for his work on the concept of ''nazm'', or coherence, in the Quran.
He was instrumental in producing scholarly work on the theory that the verse ...
, an Islamic
Islam (; ar, ۘالِإسلَام, , ) is an Abrahamic monotheistic religion centred primarily around the Quran, a religious text considered by Muslims to be the direct word of God (or '' Allah'') as it was revealed to Muhammad, the mai ...
scholar of the Indian subcontinent
The Indian subcontinent is a list of the physiographic regions of the world, physiographical region in United Nations geoscheme for Asia#Southern Asia, Southern Asia. It is situated on the Indian Plate, projecting southwards into the Indian O ...
, is known for his work on the concept of nazm, or coherence, in the Quran. Fakhruddin al-Razi (died 1209 CE), Zarkashi (died 1392) and several other classical as well as contemporary Quranic scholars have contributed to the studies.
This surah is the last surah of 6th group of surahs which starts from surah Qaf (50) and runs till At-Tahrim(66) and the recurring theme of this section of Quran
The Quran (, ; Standard Arabic: , Classical Arabic, Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation in Islam, revelation from God in Islam, ...
is ''Arguments on afterlife and the requirements of faith in it''. With regards to the subject-matter, this surah forms a pair with the previous one (At-Talaq
"Divorce" ( ar, الطلاق, ''aṭ-talāq'') is the 65th chapter of the Qur'an with 12 verses ('' ayat''). At-Talaq is not only the name of this Surah but also the title of its subject matter, as it contains commandments about Talaq (divo ...
). Tadabbur-i-Quran
''Tadabbur-i-Qur'an'' ( ur, تدبر قرآن) is a exegeses (''tafsir'') of the Qur'an by Amin Ahsan Islahi based on the concept of thematic and structural coherence, which was originally inspired by Allama Hamiduddin Farahi. The tafsir is exte ...
is a tafsir
Tafsir ( ar, تفسير, tafsīr ) refers to exegesis, usually of the Quran. An author of a ''tafsir'' is a ' ( ar, مُفسّر; plural: ar, مفسّرون, mufassirūn). A Quranic ''tafsir'' attempts to provide elucidation, explanation, in ...
(exegeses) of the Qur'an
The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , sing. ...
by Amin Ahsan Islahi
Amin Ahsan Islahi ( ur, مولانا امین احسن اصلاحی; 1904 – 15 December 1997), was a Pakistani Muslim scholar best known for his Urdu exegesis of the Quran, ''Tadabbur-i-Quran'' "Pondering on the Quran", which he based o ...
based on the concept of thematic and structural coherence, which was originally inspired by Allama Hamiduddin Farahi. The tafsir is extended over nine volumes of six thousand pages. It describes At-Tahrim as a supplement to the previous surah with respect to the central theme. According to Javed Ahmad Ghamidi
Javed Ahmad Ghamidi ( ur, , translit=Jāvēd Aḥmad Ghāmidī; April 7, 1952) is a Pakistani philosopher, educationist, and scholar of Islam. He is also the founding President of Al-Mawrid Institute of Islamic Sciences and its sister organisat ...
{{blockquote, Surah al-Talaq (65) and Surah al-Tahrim (66) both these surahs form a pair with regard to their subject-matter. In the first surah, the limits which should be observed by a believer while parting from wives are explained while in the second surah, the limits he should observe at instances of expressing love to them are described. Both surahs are addressed to the Muslims, and it is evident from their subject-matter that they were revealed in Madinah in the tazkiyah wa tathir phase of the Prophet Muhammad’s (sws) preaching mission.[{{Cite web, url=https://www.javedahmedghamidi.org/#!/quran/%7B%7B%20MetaInformation.getUrl()%20%7D%7D, title=Quran Meta Information, website=Website for Javed Ahmad Ghamidi]
References
{{Reflist
External links
Q66:6
50+ translations, islamawakened.com
Quran 66
Quran.com
{{Sura, 66, At-Talaq
"Divorce" ( ar, الطلاق, ''aṭ-talāq'') is the 65th chapter of the Qur'an with 12 verses ('' ayat''). At-Talaq is not only the name of this Surah but also the title of its subject matter, as it contains commandments about Talaq (divo ...
, Al-Mulk
Al-Mulk ( ar, الملك, "Sovereignty, Kingdom") is the 67th chapter (surah) of the Quran, comprising 30 verses. The surah emphasizes that no individual can impose his will on another; he may only guide and set an example (67:26).
Summary
* ...
{{Wives of Muhammad
{{Honoured women in Islam
{{Qur'anic people
{{Authority control
Tahrim
Marriage in Islam
Wives of Muhammad
Life of Muhammad
Polygyny
Family of Muhammad
Mary, mother of Jesus
Islam and women
Jihad