Zrawa Language
Matmata Berber is a Zenati Berber dialect spoken around the town of Matmâta in southern Tunisia, and in the villages of Taoujjout, Tamezret and Zrawa. According to Ben Mamou's lexicon, its speakers call it ''Tmaziɣṯ'' or ''Eddwi nna'', meaning "our speech", while it is called ''Shelha'' or ''Jbali'' (جبالي) in local Tunisian Arabic dialects. The total population speaking this variety was estimated at 3,726 in 1975. Documentation of Matmata Berber is limited. A collection of fairy tales in this variety was published by Stumme in 1900. Basset (1950) provides a few dialect maps of Tunisian Berber including this region, showing lexical variation, while Penchoen (1968) offers a general discussion of Tunisian Berber and the effects of schooling. Collins (1981) discusses its verbal morphology along with that of other Tunisian Berber varieties. The only general grammatical sketch and vocabulary available is the website put together by Larbi Ben Mamou, a native speaker of t ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Tunisia
) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , coordinates = , official_languages = Arabic Translation by the University of Bern: "Tunisia is a free State, independent and sovereign; its religion is the Islam, its language is Arabic, and its form is the Republic." , religion = , languages_type = Spoken languages , languages = Minority Dialects : Jerba Berber (Chelha) Matmata Berber Judeo-Tunisian Arabic (UNESCO CR) , languages2_type = Foreign languages , languages2 = , ethnic_groups = * 98% Arab * 2% Other , demonym = Tunisian , government_type = Unitary presidential republic , leader_title1 = President , leader_name1 = Kais Saied , leader_ti ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Matmata, Tunisia
Matmata ( ar, مطماطة '; Berber: ⵎⴰⵜⵎⴰⵜⴰ) is a small Berber speaking town in southern Tunisia. Some of the local Berber residents live in traditional underground "troglodyte" structures. In 2004 it had a population of 2,116. The structures typical for the village are created by digging a large pit in the ground. Around the perimeter of this pit artificial caves are then dug to be used as rooms, with some homes comprising multiple pits, connected by trench-like passageways. History It was not generally known until 1969 that there were regular settlements in this area besides wandering nomadic tribes. That year, intensive rains that lasted for 22 days inundated the troglodyte homes and caused many of them to collapse. In order to get help from the authorities, a delegation was sent to the community center of the region in the town of Gabès. The visit came as a surprise, but help was provided, and the above-ground settlement of Matmâta was built. However ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Berber Languages
The Berber languages, also known as the Amazigh languages or Tamazight,, ber, label=Tuareg Tifinagh, ⵜⵎⵣⵗⵜ, ) are a branch of the Afroasiatic language family. They comprise a group of closely related languages spoken by Berber communities, who are indigenous to North Africa.Hayward, Richard J., chapter ''Afroasiatic'' in Heine, Bernd & Nurse, Derek, editors, ''African Languages: An Introduction'' Cambridge 2000. . The languages were traditionally written with the ancient Libyco-Berber script, which now exists in the form of Tifinagh. Today, they may also be written in the Berber Latin alphabet or the Arabic script, with Latin being the most pervasive. Berber languages are spoken by large populations of Morocco, Algeria and Libya, by smaller populations of Tunisia, northern Mali, western and northern Niger, northern Burkina Faso and Mauritania and in the Siwa Oasis of Egypt. Large Berber-speaking migrant communities, today numbering about 4 million, have been livin ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Northern Berber Languages
The Northern Berber languages are a dialect continuum spoken across the Maghreb, constituting a subgroup of the Berber branch of the Afroasiatic family. Their continuity has been broken by the spread of Arabic, and to a lesser extent by the Zenati group of Northern Berber. The Zenati idioms share certain innovations not found in the surrounding languages; notably a softening of ''k'' to ''sh'' and an absence of ''a-'' in certain words, such as "hand" (''afus'' vs. ''fus''.) Northern Berber languages spoken by over a million people include Shilha, Central Morocco Tamazight, Riff, Shawiya and Kabyle. They fall into three groups: *Moroccan Atlas languages (incl. Shilha, Central Morocco Tamazight) *Zenati languages (incl. Riff, Shawiya) * Kabyle The eastern boundaries of the North Berber varieties are uncertain. Some linguists include the Nafusi and Ghadames languages, while others do not. Most regard Ghadamès as lying outside of Northern Berber, but the ''Ethnologue'' does ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Zenati Languages
The Zenati languages are a branch of the Northern Berber language family of North Africa. They were named after the medieval Zenata Berber tribal confederation. They were first proposed in the works of French linguist Edmond Destaing (1915) (1920–23). Zenata dialects are distributed across the central Berber world (Maghreb), from northeastern Morocco to just west of Algiers, and the northern Sahara, from southwestern Algeria around Bechar to Zuwara in Libya. The most widely spoken Zenati languages are Tmazight of the Rif in northern Morocco and Tashawit Berber in northeastern Algeria, each of which have over 3 million speakers. Languages Kossmann (2013) According to Kossmann (2013: 21–24),Maarten Kossmann (2013The Arabic Influence on Northern Berber/ref> Zenati is a rather arbitrary grouping, in which he includes the following varieties: * Riffian (Riffian Berber, or Rif-Berber, local name: ''Tmaziɣt'', north of Morocco); Includes Arzew dialect, in Arzew in wester ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
East Zenati Languages
The East Zenati languages (Blench, 2006) or Tunisian and Zuwara (Kossmann, 2013) are a group of the Zenati languages, Zenati Berber dialects spoken in Tunisia and Libya. Maarten Kossmann considers the easternmost varieties of Zenati dialects as transitional to Eastern Berber languages, Eastern Berber, but they are quite different from the neighboring Nafusi language, Nafusi. According to Kossmann, the dialect cluster of Tunisian Berber and Zuwara is consisting of the varieties spoken in mainland Tunisia (Sened language, Sened (extinct), Matmata Berber, Matmata and Tataouine Berber, Tataouine), Jerba language, Jerba and Zuwara language, Zuwara, but not Nafusi language, Nafusi which is considered a dialect of Eastern Berber languages, Eastern Berber.M. KossmannThe Arabic Influence on Northern Berber p.24 (Brill, 2013) Before Kossmann, Roger Blench (2006) considered East Zanati to be a dialect cluster consisting of Sened language, Sened (extinct, including Tmagurt language, Tmagurt) ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Tamezret
Tamezret or Tamazrat ( ber, ⵜⴰⵎⵣⵔⴻⵜ) is a Tunisian Berber village located in the south-east of the country, about ten kilometers from Matmata and forty kilometers southwest of the capital of the governorate of Gabès on which it depends. Ridge village built on the four slopes of one of the highest hills of the Matmata mountains.(480 m altitude). See also * List of cities in Tunisia This is the list of 350 cities and towns in Tunisia. In the list by governorate, capitals are shown in bold. List of most-populated cities List of municipalities by governorate See also * *List of cities by country *Governorates of Tunis ... References Communes of Tunisia {{Tunisia-geo-stub ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Zrawa
Zraoua is a Tunisian village in the delegation of Matmata. The original name in Amazigh language is Azro. Beside the Berber tribes, there was installation of the Arab tribes of Ouled Abdallah and Ouled Hlel from Enfidha and Ouled Aïssa from the tribe of Hmamma. See also *Zrawa language Matmata Berber is a Zenati Berber dialect spoken around the town of Matmâta in southern Tunisia, and in the villages of Taoujjout, Tamezret and Zrawa. According to Ben Mamou's lexicon, its speakers call it ''Tmaziɣṯ'' or ''Eddwi nna'', ... References *This article is translated fully from the Arabic Wikipedia article. List of authors ihere Populated places in Gabès Governorate Berbers in Tunisia Communes of Tunisia Tunisia geography articles needing translation from French Wikipedia {{Tunisia-geo-stub ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Tunisian Arabic
Tunisian Arabic, or simply Tunisian, is a set of dialects of Maghrebi Arabic spoken in Tunisia. It is known among its over 11 million speakers aeb, translit=Tounsi/Tounsiy, label=as, تونسي , "Tunisian" or "Everyday Language" to distinguish it from Modern Standard Arabic, the official language of Tunisia. Tunisian Arabic is mostly similar to eastern Algerian Arabic and western Libyan Arabic. As part of a dialect continuum, Tunisian merges into Algerian Arabic and Libyan Arabic at the borders of the country. Like other Maghrebi dialects, it has a vocabulary that is predominantly Semitic Arabic with a minimal Berber, Latin Tilmatine Mohand, ''Substrat et convergences: Le berbére et l'arabe nord-africain'' (1999), in ''Estudios de dialectologia norteafricana y andalusi 4'', pp 99–119 and possibly Neo-Punic substratum. Tunisian Arabic contains a few Berber loanwords which represent 8% to 9% of its vocabulary. However, Tunisian has also loanwords from French, Turkish, ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Ethnologue
''Ethnologue: Languages of the World'' (stylized as ''Ethnoloɠue'') is an annual reference publication in print and online that provides statistics and other information on the living languages of the world. It is the world's most comprehensive catalogue of languages. It was first issued in 1951, and is now published by SIL International, an American Christian non-profit organization. Overview and content ''Ethnologue'' has been published by SIL International (formerly known as the Summer Institute of Linguistics), a Christian linguistic service organization with an international office in Dallas, Texas. The organization studies numerous minority languages to facilitate language development, and to work with speakers of such language communities in translating portions of the Bible into their languages. Despite the Christian orientation of its publisher, ''Ethnologue'' isn't ideologically or theologically biased. ''Ethnologue'' includes alternative names and autonyms, the ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Nafusi Language
Nafusi (also spelt Nefusi; ber, Ažbali / Maziɣ / Mazoɣ, script=Latn, label=in Nafusi) is a Berber language spoken in the Nafusa Mountains (), a large area in northwestern Libya. Its primary speakers are the Ibadite communities around Jadu, Nalut () and Yafran. The dialect of Yefren in the east differs somewhat from that of Nalut and Jadu in the west. A number of Old Nafusi phrases appear in Ibadite manuscripts as early as the 12th century. The dialect of Jadu is described in some detail in Beguinot (1931). Motylinski (1898) describes the dialect of Jadu and Nalut as spoken by a student from Yefren. Nafusi shares several innovations with the Zenati languages The Zenati languages are a branch of the Northern Berber language family of North Africa. They were named after the medieval Zenata Berber tribal confederation. They were first proposed in the works of French linguist Edmond Destaing (1915) (19 ..., but unlike these other Berber varieties it maintains prefix vowels b ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |