Yoel Matveyev
   HOME
*





Yoel Matveyev
Yoel Matveyev (יואל מאַטוועיעוו), born in 1976, is a Yiddish poet, writer and journalist from Leningrad, USSR with background in computer programming.https://www.gazetaeao.ru/idish-obshhechelovecheskij-yazyk/ He taught himself Yiddish at high school age and started writing Yiddish poetry as a teenager. Matveyev is also a Russian writer and poet. Matveyev's poems, prose and verse translations of Russian poetry into Yiddish were published in the literary magazines '' Der Nayer Fraynd'', ''Der Bavebter Yid'', ''Yugntruf'', '' Di Tsukunft'', '' Yiddishland'', the newspaper Birobidzhaner Shtern, read on the Israeli international radio Kol Israel ''Kol Yisrael'' or ''Kol Israel'' ( lit. "Voice of Israel", also "Israel Radio") is Israel's public domestic and international radio service. It operated as a division of the Israel Broadcasting Service from 1951 to 1965, the Israel Broadcastin ..., published in several books, including ''Step By Step'', a 2009 anthology of c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yiddish
Yiddish (, or , ''yidish'' or ''idish'', , ; , ''Yidish-Taytsh'', ) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with many elements taken from Hebrew (notably Mishnaic) and to some extent Aramaic. Most varieties of Yiddish include elements of Slavic languages and the vocabulary contains traces of Romance languages.Aram Yardumian"A Tale of Two Hypotheses: Genetics and the Ethnogenesis of Ashkenazi Jewry".University of Pennsylvania. 2013. Yiddish is primarily written in the Hebrew alphabet. Prior to World War II, its worldwide peak was 11 million, with the number of speakers in the United States and Canada then totaling 150,000. Eighty-five percent of the approximately six million Jews who were murdered in the Holocaust were Yiddish speakers,Solomon Birnbaum, ''Grammatik der jiddischen Sprache'' (4., erg. Aufl., Hambu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Saint Petersburg
Saint Petersburg ( rus, links=no, Санкт-Петербург, a=Ru-Sankt Peterburg Leningrad Petrograd Piter.ogg, r=Sankt-Peterburg, p=ˈsankt pʲɪtʲɪrˈburk), formerly known as Petrograd (1914–1924) and later Leningrad (1924–1991), is the second-largest city in Russia. It is situated on the Neva River, at the head of the Gulf of Finland on the Baltic Sea, with a population of roughly 5.4 million residents. Saint Petersburg is the fourth-most populous city in Europe after Istanbul, Moscow and London, the most populous city on the Baltic Sea, and the world's northernmost city of more than 1 million residents. As Russia's Imperial capital, and a historically strategic port, it is governed as a federal city. The city was founded by Tsar Peter the Great on 27 May 1703 on the site of a captured Swedish fortress, and was named after apostle Saint Peter. In Russia, Saint Petersburg is historically and culturally associated with t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


USSR
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national republics; in practice, both its government and its economy were highly centralized until its final years. It was a one-party state governed by the Communist Party of the Soviet Union, with the city of Moscow serving as its capital as well as that of its largest and most populous republic: the Russian SFSR. Other major cities included Leningrad (Russian SFSR), Kiev ( Ukrainian SSR), Minsk ( Byelorussian SSR), Tashkent (Uzbek SSR), Alma-Ata (Kazakh SSR), and Novosibirsk (Russian SFSR). It was the largest country in the world, covering over and spanning eleven time zones. The country's roots lay in the October Revolution of 1917, when the Bolsheviks, under the leadership of Vladimir Lenin, overthrew the Russian Provisional Gove ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Der Nayer Fraynd
Der or DER may refer to: Places * Darkənd, Azerbaijan * Dearborn (Amtrak station) (station code), in Michigan, US * Der (Sumer), an ancient city located in modern-day Iraq * d'Entrecasteaux Ridge, an oceanic ridge in the south-west Pacific Ocean Science and technology * Derivative chromosome, a structurally rearranged chromosome * Distinguished Encoding Rules, a method for encoding a data object, including public key infrastructure certificates and keys * Distributed Energy Resources * ∂, the partial derivative symbol * Deep energy retrofit, an energy conservation measure Organizations * Digital Education Revolution, former Australian Government-funded educational reform program * DER rental (Domestic Electric Rentals Ltd), a UK television rentals company * Documentary Educational Resources, a non-profit film producer and distributor Other uses * Defence (Emergency) Regulations, legal regulations promulgated by the British in Mandatory Palestine in 1945 *Department o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Yugntruf
Yugntruf – Youth for Yiddish () is an organization of young Yiddish-speaking adults that is dedicated to the spread of the Yiddish language through various programs and events. It was founded by David Roskies and Gavi Trunk under the guidance of the late Dr. Mordkhe Schaechter in 1964. Name ''Yugntruf'' () means “call of heyouth” and “call to youth”. It combines the words (, “youth; the young”) and (, “call”, cognate of German ). Translation: “A small comment about the name ''Yugntruf'': Many have asked us what a "truf" is. The name comprises the two elements ''yugnt'' and ''ruf'', which means ‘a call to heyouth’ (''a ruf tsu der yugnt'').” Activities It hosts events such as * thYidish-Tog(“Yiddish Day”), a day in New York in which programs are run in Yiddish. * th in which groups of Yiddish speakers come together to read and discuss in Yiddish. () means “environment”. * the week-lonYidish-Vokh(“Yiddish Week”) retreat, held in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Di Tsukunft
The ''Der Poylisher Yidl'' ( yi, דער פוילישער אידעל, ''The Little Polish Jew'') was one of the first socialist periodicals in the Yiddish language and Britain's first socialist paper targeting an immigrant audience. It was founded on 25 July 1884 by socialist Morris Winchevsky and his friend, writer Eliyahu Wolf Rabinowitz. It featured poetry (mostly Winchevsky's), transatlantic Jewish news and critiques of the local Yiddish theatre (including Sarah and Jacob Adlers' troupe). Its writing style was inspired by Aaron Liebermann (who established London's Hebrew Socialist Union), combining international commentary with local community organising. It sold for 1 penny per issue. In 1892, it was renamed to ''Di Tsukunft'' (Yiddish: די צוקונפֿט, ''The Future''). The newspaper ceased publication after less than a year, due to ideological differences. Winchevsky, who was staunchly anti-religious, left because Rabbinowitch accepted an advertisement from Samual ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Birobidzhaner Shtern
The ''Birobidzhaner Shtern'' (Yiddish: ; russian: Биробиджанер Штерн ''Birobidžaner Štern''; "The Birobidzhan Star") is a newspaper published in both Yiddish and Russian in the Jewish Autonomous Oblast of Russia. It was set up in November 1930 in Birobidzhan to cater for the newly arrived Jewish immigrants. It is the oldest national newspaper in the region. History Birobidzhaner Shtern was established on October 30, 1930. Jankel Levin was first editor of the newspaper. He received the first printing equipment from China. Emmanuil Kazakevich, who was awarded the Stalin-Prize twice, the highest literary award in the country, was an author and staff member of the newspaper in 1935–1938. During the Second World War, Birobidzhaner Shtern became part of the newspaper “Birobidzhanskaya Zvezda”. In May 1945 the Birobidzhaner Shtern resumed its independent edition. The Jewish Autonomous Oblast had been set up by the Soviet government in an attempt to resolve the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kol Israel
''Kol Yisrael'' or ''Kol Israel'' ( lit. "Voice of Israel", also "Israel Radio") is Israel's public domestic and international radio service. It operated as a division of the Israel Broadcasting Service from 1951 to 1965, the Israel Broadcasting Authority from 1965 to 2017, and is currently administered by the Israeli Broadcasting Corporation. History ''Kol Yisrael'' was originally an underground Haganah radio station that broadcast from Tel Aviv. It started consistently broadcasting in December 1947 under the name ''Telem-Shamir-Boaz'', and was renamed to ''Kol HaHagana'' ("Voice of the Haganah") in March 1948. With Israel's declaration of independence on May 14, 1948, it was transformed into the official station ''Kol Yisrael''. Another station named ''Kol Yisrael'' operated in Haifa, and was renamed ''Kol Tzva HaHagana'' ("Voice of the Defense Force"). The first ''Kol Yisrael'' transmission was a live broadcast from Tel Aviv of David Ben-Gurion reading of the declaration of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Forward
''The Forward'' ( yi, פֿאָרווערטס, Forverts), formerly known as ''The Jewish Daily Forward'', is an American news media organization for a Jewish American audience. Founded in 1897 as a Yiddish-language daily socialist newspaper, ''The New York Times'' reported that Seth Lipsky "started an English-language offshoot of the Yiddish-language newspaper" as a weekly newspaper in 1990. In the 21st century ''The Forward'' is a digital publication with online reporting. In 2016, the publication of the Yiddish version changed its print format from a biweekly newspaper to a monthly magazine; the English weekly paper followed suit in 2017. Those magazines were published until 2019. ''The Forward''s perspective on world and national news and its reporting on the Jewish perspective on modern United States have made it one of the most influential American Jewish publications. It is published by an independent nonprofit association. It has a politically progressive editorial fo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Yisroel Nekrasov
Israel () is a masculine given name of Hebrew origin. According to the Book of Genesis, Jacob was given the name ''Israel'' after he wrestled with the angel ( and 35:10). The given name is already attested in Eblaite Eblaite (, also known as Eblan ISO 639-3), or Palaeo-Syrian, is an extinct East Semitic language used during the 3rd millennium BC by the populations of Northern Syria. It was named after the ancient city of Ebla, in modern western Syria. Varia ... (𒅖𒊏𒅋, ''išrail'') and Ugaritic (𐎊𐎌𐎗𐎛𐎍, ''yšrʾil''). Commentators differ on the original literal interpretation. The text of Genesis etymologizes the name with the root ''śarah'' "to rule, contend, have power, prevail over":  ( KJV: "a prince hast thou power with God"), but modern suggestions read the ''el'' as the subject, for a translation of " El/God rules/judges/struggles", "El fights/struggles". The name appears on the Merneptah Stele as 𓇌𓊃𓏤𓏤𓂋𓇋𓄿𓂋𓏤 (ys ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Velvl Chernin
Velvel ( yi, װעלװעל) or Velvl ( yi, װעלװל) is a Yiddish masculine given name meaning "wolf" in Yiddish. Velvel is often associated with the tribe of Benjamin, who is described in the Bible as a wolf, i.e. a mighty and fearless warrior (Genesis 49:27). Velvel is often used as a Yiddish form of William or Vladimir. Given name * Velvl Greene (1928–2011), Canadian–American–Israeli scientist and academic * Velvel Kahan (William Morton Kahan), mathematician and computer scientist * Velvel Pasternak, one of the world's foremost experts on Jewish music * Velvel Putzer, prominent Russian politician * Velvel Soloveitchik, son of Rabbi Chaim Soloveitchik of Brisk * Velvel Zbarjer Velvel Zbarjer (1824, Zbarazh – 1884), birth name Benjamin Wolf Ehrenkrantz (a.k.a. Velvl Zbarjer, Zbarjur, Zbarzher, etc.), a Galician Jew, was a Brody singer. Following in the footsteps of Berl Broder, his "mini-melodramas in song" were ..., a Brody singer (1824–1884) *Verne ("V ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]