Welsh Loanwords In English
   HOME
*



picture info

Welsh Loanwords In English
This is a list of English language words of Welsh language origin. As with the Goidelic languages, the Brythonic tongues are close enough for possible derivations from Cumbric, Cornish language, Cornish or Breton language, Breton in some cases. Beyond the acquisition of common nouns, there are numerous English toponyms, surnames, personal names or nicknames derived from Welsh (see Celtic toponymy, Celtic onomastics). List As main word choice for meaning ; bara brith : ''speckled bread''. Traditional Welsh bread flavoured with tea, dried fruits and mixed spices. ; bard : from Old Celtic ''bardos'', either through Welsh ''bardd'' (where the bard was highly respected) or Scottish ''bardis'' (where it was a term of contempt); Cornish ''bardh'' ; cawl : a traditional Welsh soup/stew; Cornish ''kowl'' ; coracle : from ''corwgl''. This Welsh term was derived from the Latin ''corium'' meaning "leather or hide", the material from which coracles are made. ; Welsh Corgi, corgi : from ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in the 8th and 9th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Oxford English Dictionary
The ''Oxford English Dictionary'' (''OED'') is the first and foundational historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a comprehensive resource to scholars and academic researchers, as well as describing usage in its many variations throughout the world. Work began on the dictionary in 1857, but it was only in 1884 that it began to be published in unbound fascicles as work continued on the project, under the name of ''A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philological Society''. In 1895, the title ''The Oxford English Dictionary'' was first used unofficially on the covers of the series, and in 1928 the full dictionary was republished in 10 bound volumes. In 1933, the title ''The Oxford English Dictionary'' fully replaced the former name in all occurrences in its reprinting as 12 volumes with a one-v ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Lech
Lech may refer to: People * Lech (name), a name of Polish origin * Lech, the legendary founder of Poland * Lech (Bohemian prince) Products and organizations * Lech (beer), Polish beer produced by Kompania Piwowarska, in Poznań * Lech Poznań, football club in Poznań * Lech Poznań II, the reserve team of Lech Poznań * Lech Rypin, football club in Rypin * Lech (airship), the first Polish zeppelin * Lech (motorcycle), defunct Polish motorcycle manufacturer Places * Lech (river) in Austria and Germany * Lech am Arlberg, a village and noble ski resort in Vorarlberg, Austria * Lechia, an ancient name of Poland Other uses * "Lech", a song by Slipknot from '' .5: The Gray Chapter'' * Lecherous behavior or person * Lech Coaster, a roller coaster in Poland See also * Leszek * Slavic names * Lechia (other) * Leck (other) Leck may refer to: Places * Conwal and Leck, Ireland * Leck, Lancashire, England * Leck, Nordfriesland, Germany * Leck, Virginia, U.S. Pe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kistvaen
A kistvaen or cistvaen is a tomb or burial chamber formed from flat stone slabs in a box-like shape. If set completely underground, it may be covered by a ''tumulus''. The word is derived from the Welsh ''cist'' (chest) and ''maen'' (stone). The term originated in relation to Celtic structures, typically pre-Christian, but in antiquarian scholarship of the 19th and early 20th centuries it was sometimes applied to similar structures outside the Celtic world. One of the most numerous kinds of kistvaen are the Dartmoor kistvaens. These often take the form of small rectangular pits about 3 ft. (0.9 m) long by 2 feet (0.6 m) wide. The kistvaens were usually covered with a mound of earth and surrounded by a circle of small stones. When a body was placed in the kistvaen, it was usually lain in a contracted position. Sometimes however the body was cremated with the ashes placed in a cinerary urn. Kistvaens and Celtic saints Kistvaens are also found associated with holy sites ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Crwth
The crwth (, also called a crowd or rote or crotta) is a bowed lyre, a type of stringed instrument, associated particularly with Welsh music, now archaic but once widely played in Europe. Four historical examples have survived and are to be found in St Fagans National Museum of History (Cardiff); National Library of Wales (Aberystwyth); Warrington Museum & Art Gallery; and the Museum of Fine Arts, Boston (US). Origin of the name The name ' is Welsh, derived from a Proto-Celtic noun ''*-'' ("round object") which refers to a swelling or bulging out, a pregnant appearance or a protuberance, and it is speculated that it came to be used for the instrument because of its bulging shape. Other Celtic words for violin also have meanings referring to rounded appearances. In Gaelic, for example, "" can mean "hump" or "hunch" as well as harp or violin. Like several other English loanwords from Welsh, the name is one of the few words in the English language in which the letter W is used as a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Cromlech
A cromlech (sometimes also spelled "cromleh" or "cromlêh"; cf Welsh ''crom'', "bent"; ''llech'', "slate") is a megalithic construction made of large stone blocks. The word applies to two different megalithic forms in English, the first being an altar tomb (frequently called a "dolmen"), as William Borlase first denoted in 1769. A good example is at Carn Llechart. The second meaning of the name "cromlech" in English refers to large stone circles such as those found among the Carnac stones in Brittany, France. Unlike in English, the word "cromlech" in many other languages (such as Azerbaijani, Armenian, French, Greek, Indonesian, Italian, and Spanish) exclusively denotes a megalithic stone circle, whereas the word "dolmen" is used to refer to the type of megalithic altar tomb sometimes indicated by the English "cromlech". Also, more recently in English, scholars such as Aubrey Burl use "cromlech" as a synonym for "megalithic stone circle".Aubrey Burl: ''A Guide to the Stone Ci ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cist
A cist ( or ; also kist ; from grc-gre, κίστη, Middle Welsh ''Kist'' or Germanic ''Kiste'') is a small stone-built coffin-like box or ossuary used to hold the bodies of the dead. Examples can be found across Europe and in the Middle East. A cist may have been associated with other monuments, perhaps under a cairn or long barrow. Several cists are sometimes found close together within the same cairn or barrow. Often ornaments have been found within an excavated cist, indicating the wealth or prominence of the interred individual. This old word is preserved in the Nordic languages as "" in Swedish and "" in Danish and Norwegian, where it is the word for a funerary coffin. In English it is related to "cistern".''cistern'' Regional examples ;Sri Lanka * Bellanbedipalassa * Pothana * Ibbankatuwa Megalithic Stones * Udaranchamadama ;England * Bellever Forest, Dartmoor * Hepburn woods, Northumberland ;Estonia * Jõelähtme (Rebala) stone-cist graves, Harju County ;Gu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Wrasse
The wrasses are a family, Labridae, of marine fish, many of which are brightly colored. The family is large and diverse, with over 600 species in 81 genera, which are divided into 9 subgroups or tribes. They are typically small, most of them less than long, although the largest, the humphead wrasse, can measure up to . They are efficient carnivores, feeding on a wide range of small invertebrates. Many smaller wrasses follow the feeding trails of larger fish, picking up invertebrates disturbed by their passing. Juveniles of some representatives of the genera ''Bodianus'', ''Epibulus'', ''Cirrhilabrus'', ''Oxycheilinus'', and ''Paracheilinus'' hide among the tentacles of the free-living mushroom corals & ''Heliofungia actiniformis''. The word "wrasse" comes from the Cornish word ''wragh'', a lenited form of ''gwragh'', meaning an old woman or hag, via Cornish dialect ''wrath''. It is related to the Welsh ''gwrach'' and Breton ''gwrac'h''. Distribution Most wrasses inhabit the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Experienced English Housekeeper
''The Experienced English Housekeeper'' is a cookery book by the English businesswoman Elizabeth Raffald (1733–1781). It was first published in 1769, and went through 13 authorised editions and at least 23 pirated ones. The book contains some 900 recipes for: soups; main dishes including roast and boiled meats, boiled puddings, and fish; desserts, table decorations and "little savory dishes"; potted meats, drinks, wines, pickles, preserves and distilled essences. The recipes consist largely of direct instructions to the cook, and do not contain lists of ingredients. The book is illustrated with three fold-out copper plate engravings. The book is noted for its practicality, departing from earlier practice in that it avoids plagiarism, consisting instead almost entirely of direct instructions based on Raffald's experience. It introduced the first known recipe for a wedding cake covered in marzipan and royal icing, and is an early use of barbecue. The book remains a reference f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Elizabeth Raffald
Elizabeth Raffald (; 1733 – 19 April 1781) was an English author, innovator and entrepreneur. Born and raised in Doncaster, Yorkshire, Raffald went into domestic service A domestic worker or domestic servant is a person who works within the scope of a residence. The term "domestic service" applies to the equivalent occupational category. In traditional English contexts, such a person was said to be "in service ... for fifteen years, ending as the Housekeeper (domestic worker), housekeeper to the Warburton baronets at Arley Hall, Cheshire. She left her position when she married John, the estate's head gardener. The couple moved to Manchester, Lancashire, where Raffald opened a register office to introduce domestic workers to employers; she also ran a cookery school and sold food from the premises. In 1769 she published her cookery book ''The Experienced English Housekeeper'', which contains the first recipe for a "Bride Cake" that is recognisable as a modern wedding cak ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Notes & Queries
Notes & Queries is a weekly column in ''The Guardian'' newspaper which publishes readers' questions together with (often humorous) answers submitted by other readers. The column first appeared on 13 November 1989, and was the idea of leader writer and columnist David McKie and Alan Rusbridger, then newly appointed as features editor of the paper. David McKie says he was inspired by seeing an information exchange notice board outside the poetry library at the Royal Festival Hall in London. Although originally envisaged as a serious column, ''Notes & Queries'' quickly became known for the bizarre and whimsical nature of its questions and the wit and humour of its answers. Spin offs from the column include six books and two BBC television series. It has also given rise to various imitations and parodies. The very first question to appear in ''Notes & Queries'' was: As well as serious answers, one reply was "Concrete one or the other", thereby setting the tone for subsequent an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Randle Cotgrave
Randle Cotgrave was an English lexicographer. In 1611 he compiled and published ''A Dictionarie of the French and English Tongues'', a bilingual dictionary that represented a breakthrough at the time and remains historically important. Life and work Born into a Cheshire family, Cotgrave may possibly be Randal, son of William Cotgreve of Christleton in Cheshire (died c. 1634), who is mentioned in a pedigree of the Cotgreve family in Harley MS 1500, fol. 118. He was educated at Cambridge University, entering St John's College, Cambridge, on the Lady Margaret foundation, on 10 November 1587. He later became secretary to William Cecil, Lord Burghley, eldest son of Thomas, first earl of Exeter. In dedicating to Burghley his French–English dictionary, Cotgrave says that to his patron's favour he owes "all that he is or has been for many years," and thanks him for his kindness in "so often dispensing with the ordinary assistance of an ordinary servant." The dictionary first appeared i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]