Vivian Felsen
   HOME
*





Vivian Felsen
Vivian Felsen is a Canadian translator from French and Yiddish into English, and a visual artist of Jewish origin. She is the recipient of the Canadian Jewish Book Award (2001) and J. I. Segal Award (2004, 2018) for her translations dealing with Canadian Jewish history and Holocaust memoirs. Early life and education Vivian Felsen comes from Toronto, her grandfather was the Jewish journalist Israel Medres. She holds a B.A. and M.A. from the University of Toronto, where she studied French and Russian language and literature, and a law degree from York University. Career Translation Felsen works as a translator from French and Yiddish into English. She began her career with translations of two books by Israel Medres, for which she received a Canadian Jewish Book Award (2001) and a J. I. Segal Award (2004). She has since translated books on Canadian Jewish history, Holocaust memoirs as well as short stories written by Jewish women writers. The stories were published, amo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Canada
Canada is a country in North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, covering over , making it the world's second-largest country by total area. Its southern and western border with the United States, stretching , is the world's longest binational land border. Canada's capital is Ottawa, and its three largest metropolitan areas are Toronto, Montreal, and Vancouver. Indigenous peoples have continuously inhabited what is now Canada for thousands of years. Beginning in the 16th century, British and French expeditions explored and later settled along the Atlantic coast. As a consequence of various armed conflicts, France ceded nearly all of its colonies in North America in 1763. In 1867, with the union of three British North American colonies through Confederation, Canada was formed as a federal dominion of four provinces. This began an accretion of provinces an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Encyclopaedia Judaica
The ''Encyclopaedia Judaica'' is a 22-volume English-language encyclopedia of the Jewish people, Judaism, and Israel. It covers diverse areas of the Jewish world and civilization, including Jewish history of all eras, culture, holidays, language, scripture, and religious teachings. As of 2010, it had been published in two editions accompanied by a few revisions. The English-language ''Judaica'' was also published on CD-ROM. The CD-ROM version has been enhanced by at least 100,000 hyperlinks and several other features, including videos, slide shows, maps, music and Hebrew pronunciations. While the CD-ROM version is still available, the publisher has discontinued it. The encyclopedia was written by Israeli, American and European professional subject specialists. History Preceding attempts Between 1901 and 1906 ''The Jewish Encyclopedia'' had been published in 12 volumes. It was followed by the ''Jüdisches Lexikon I–II'' (1927–28, in German), ''Encyclopaedia Judaica I–II ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

21st-century Canadian Translators
The 1st century was the century spanning AD 1 ( I) through AD 100 ( C) according to the Julian calendar. It is often written as the or to distinguish it from the 1st century BC (or BCE) which preceded it. The 1st century is considered part of the Classical era, epoch, or historical period. The 1st century also saw the appearance of Christianity. During this period, Europe, North Africa and the Near East fell under increasing domination by the Roman Empire, which continued expanding, most notably conquering Britain under the emperor Claudius ( AD 43). The reforms introduced by Augustus during his long reign stabilized the empire after the turmoil of the previous century's civil wars. Later in the century the Julio-Claudian dynasty, which had been founded by Augustus, came to an end with the suicide of Nero in AD 68. There followed the famous Year of Four Emperors, a brief period of civil war and instability, which was finally brought to an end by Vespasian, ninth Roman em ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Yiddish Book Center
The Yiddish Book Center (formerly the National Yiddish Book Center), located on the campus of Hampshire College in Amherst, Massachusetts, United States, is a cultural institution dedicated to the preservation of books in the Yiddish language, as well as the culture and history those books represent. It is one of ten western Massachusetts museums constituting the Museums10 consortium. History The Yiddish Book Center was founded in 1980 by Aaron Lansky, then a twenty-four-year-old graduate student of Yiddish literature and, , the center's president. In the course of his studies, Lansky realized that untold numbers of irreplaceable Yiddish books were being discarded by American-born Jews unable to read the language of their Yiddish-speaking parents and grandparents. He organized a nationwide network of (volunteer book collectors) and launched a campaign to save the world's remaining Yiddish books. Lansky recounts the origins of the center in his 2004 memoir, '' Outwitting History ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Simone Veil
Simone Veil (; ; 13 July 1927 – 30 June 2017) was a French magistrate and politician who served as Health Minister in several governments and was President of the European Parliament from 1979 to 1982, the first woman to hold that office. As health minister, she is best remembered for advancing women's rights in France, in particular for the 1975 law that legalized abortion, today known as '' Veil Act'' (). From 1998 to 2007, she was a member of the Constitutional Council, France’s highest legal authority. A Holocaust survivor, of both Auschwitz-Birkenau and Bergen-Belsen, she was a firm believer in the European integration as a way of guaranteeing peace. She served as president of the Fondation pour la Mémoire de la Shoah, from 2000 to 2007, then subsequently as honorary president. Among many honours, she was made an honorary dame in 1998, was elected to the Académie Française in 2008, and in 2012 received the grand cross of the Légion d’honneur, the highest class ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Paul Schaffer
Paul Schaffer (27 November 1924 – 6 August 2020) was an Austrian-born French Holocaust survivor. He served as Honorary President of the French Committee of Yad Vashem and a member of the Foundation for the Memory of the Holocaust. Biography Born in Vienna on 27 November 1924, Schaffer grew up with his family in Austria, where he had a happy childhood with his parents, sister, and grandmother. His mother, Sali Schaffer, was born in 1901 in Kiev and his sister, Anna, was born in Ternopil in 1923. During World War II, Austria was annexed by Nazi Germany, and the Schaffer family took refuge in Belgium. They then fled to Revel in Southern France, where Schaffer learned the trade of cabinetmaking. He was arrested on 26 August 1942 and taken to Drancy internment camp. On 4 September 1942, he was deported to Auschwitz, where his mother and his sister were gassed on arrival, aged 41 and 19. Six months later, he was transferred to the labor camp at Bobrek. After the Allied victory in W ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

National Library Of Israel
The National Library of Israel (NLI; he, הספרייה הלאומית, translit=HaSifria HaLeumit; ar, المكتبة الوطنية في إسرائيل), formerly Jewish National and University Library (JNUL; he, בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי, translit=Beit Ha-Sfarim Ha-Le'umi ve-Ha-Universita'i), is the library dedicated to collecting the cultural treasures of Israel and of Jewish heritage. The library holds more than 5 million books, and is located on the Givat Ram campus of the Hebrew University of Jerusalem (HUJI). The National Library owns the world's largest collections of Hebraica and Judaica, and is the repository of many rare and unique manuscripts, books and artifacts. History B'nai Brith library (1892–1925) The establishment of a Jewish National Library in Jerusalem was the brainchild of Joseph Chazanovitz (1844–1919). His idea was creating a "home for all works in all languages and literatures which have Jewish authors, even ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Orthodox Judaism
Orthodox Judaism is the collective term for the traditionalist and theologically conservative branches of contemporary Judaism. Theologically, it is chiefly defined by regarding the Torah, both Written and Oral, as revealed by God to Moses on Mount Sinai and faithfully transmitted ever since. Orthodox Judaism, therefore, advocates a strict observance of Jewish law, or ''halakha'', which is to be interpreted and determined exclusively according to traditional methods and in adherence to the continuum of received precedent through the ages. It regards the entire ''halakhic'' system as ultimately grounded in immutable revelation, and beyond external influence. Key practices are observing the Sabbath, eating kosher, and Torah study. Key doctrines include a future Messiah who will restore Jewish practice by building the temple in Jerusalem and gathering all the Jews to Israel, belief in a future bodily resurrection of the dead, divine reward and punishment for the righteous and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mir Yeshiva (Jerusalem)
The Mir Yeshiva ( he, ישיבת מיר, ''Yeshivas Mir''), known also as The Mir, is an Orthodox Jewish ''yeshiva'' in Beit Yisrael, Jerusalem. With over 9,000 single and married students, it is the largest yeshiva in the world.Krausz, Yossi. "Our Boys in Israel". ''Ami'', October 23, 2013, pp. 44-53. Most students are from the United States, United Kingdom and Israel, with many from other parts of the world such as Belgium, France, Mexico, Switzerland, Argentina, Australia, Russia, Canada and Panama. History The yeshiva was founded in the small town of Mir (now in Belarus) in 1814, 1815 or 1817 by Rabbi Shmuel Tiktinsky. After his death, his oldest son Rabbi Avraham Tiktinsky was appointed Rosh Yeshiva. After a number of years, Rabbi Avraham died and his younger brother Rabbi Chaim Leib Tiktinsky succeeded him. Rabbi Chaim Leib would remain as Rosh Yeshiva for many decades. He was succeeded by his son, Rabbi Avrohom Tiktinsky, who brought Rabbi Eliyahu Boruch Kamai into the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ontario Society Of Artists
The Ontario Society of Artists (OSA) was founded in 1872. It is Canada's oldest continuously operating professional art society. When it was founded at the home of John Arthur Fraser, seven artists were present. Besides Fraser himself, Marmaduke Matthews, and Thomas Mower Martin were there, among others. Charlotte Schreiber was the first woman member in 1876 and showed work in the Society's Annual show of that year. The list of objectives drawn up by the founding executive included the "fostering of Original Art in the province, the holding of Annual Exhibitions, the formation of an Art Library and Museum and School of Art". Prominent businessman William Holmes Howland was invited to be President of the Society. Fostering art The OSA, in its early years, had a major effect on the development of art in Ontario, if not in Canada. Its annual shows were reviewed regularly by major Toronto newspapers and the development of its artists and their work was followed in detail. For instance ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gallery Arcturus
Gallery Arcturus is an art gallery and museum in downtown Toronto, Ontario, Canada. It is located near Toronto Metropolitan University and Church and Wellesley in the Garden District neighbourhood, on Gerrard Street East. The gallery is a member of the Ontario Association of Art Galleries and the Ontario Museum Association. The museum operates as a public, not-for-profit contemporary art gallery with a permanent art collection of over 200 works including drawings, paintings, collages, photographs and sculptures made by notable North American artists including the photographer Simeon Posen, the Inuit art sculptor Floyd Kuptana, and the renowned artist, teacher, writer, and founder of the School of Reductionism, E.J. Gold. Established in 1994, Gallery Arcturus has held many notable public exhibitions including Thomas Henrickson "Inner Mirror", E.J. Gold "Large As Life", Peter Banks "Emergence", Carol George "Asia Calling", Deborah Harris "Toward the One", and Dominique Cruchet & Joa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]