Vishnu Khare
   HOME
*





Vishnu Khare
Vishnu Khare (9 February 1940 – 19 September 2018) was an Indian Hindi poet, translator, literary and film critic, journalist and scriptwriter. He wrote both in Hindi and English. He taught English literature at university level, served as the Programme Secretary of Sahitya Akademi, the National Academy of Letters in India and was editor of the Hindi daily Navbharat Times" in Lucknow, Jaipur and New Delhi. Vishnu Khare died on 19 September 2018 due to a brain haemorrhage in New Delhi. Works Vishnu Khare published five collections of poetry, ''Pathantar'' (2008) being the latest, and a book of criticism ''Alochana kee Pahlee Kitaab''. He was a prolific translator in Hindi, English, German and other European and Asian languages. Awards and honours Khare was a recipient of many awards and honours, including an Order of the White Rose of Finland for his Hindi translation of the national epic of Finland, Kalevala. He was also awarded Order of the Cross of Terra Mariana, IV Clas ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hindi
Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been described as a standardised and Sanskritised register of the Hindustani language, which itself is based primarily on the Khariboli dialect of Delhi and neighbouring areas of North India. Hindi, written in the Devanagari script, is one of the two official languages of the Government of India, along with English. It is an official language in nine states and three union territories and an additional official language in three other states. Hindi is also one of the 22 scheduled languages of the Republic of India. Hindi is the '' lingua franca'' of the Hindi Belt. It is also spoken, to a lesser extent, in other parts of India (usually in a simplified or pidginised variety such as Bazaar Hindustani or Haflong Hindi). Outside India, several ot ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1940 Births
Year 194 ( CXCIV) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Septimius and Septimius (or, less frequently, year 947 ''Ab urbe condita''). The denomination 194 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Emperor Septimius Severus and Decimus Clodius Septimius Albinus Caesar become Roman Consuls. * Battle of Issus: Septimius Severus marches with his army (12 legions) to Cilicia, and defeats Pescennius Niger, Roman governor of Syria. Pescennius retreats to Antioch, and is executed by Severus' troops. * Septimius Severus besieges Byzantium (194–196); the city walls suffer extensive damage. Asia * Battle of Yan Province: Warlords Cao Cao and Lü Bu fight for control over Yan Province; the battle lasts for over 100 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators To Hindi
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Hindi-language Journalists
Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily concentrated in India, Pa ... spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of North India, northern, Central India, central, East India, eastern, and Western India, western India. Hindi has been described as a standard language, standardised and Sanskrit#Influence on other languages, Sanskritised Register (sociolinguistics), register of the Hindustani language, which itself is based primarily on the Old Hindi, Khariboli dialect of Delhi and neighbouring areas of North India. Hindi, written in the Devanagari script, is one of the two official languages of the Government of India, along with Indian English, English. It is an language ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hindi-language Poets
Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been described as a standardised and Sanskritised register of the Hindustani language, which itself is based primarily on the Khariboli dialect of Delhi and neighbouring areas of North India. Hindi, written in the Devanagari script, is one of the two official languages of the Government of India, along with English. It is an official language in nine states and three union territories and an additional official language in three other states. Hindi is also one of the 22 scheduled languages of the Republic of India. Hindi is the ''lingua franca'' of the Hindi Belt. It is also spoken, to a lesser extent, in other parts of India (usually in a simplified or pidginised variety such as Bazaar Hindustani or Haflong Hindi). Outside India, several oth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2018 Deaths
This is a list of deaths of notable people, organised by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked here. 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 See also * Lists of deaths by day The following pages, corresponding to the Gregorian calendar, list the historical events, births, deaths, and holidays and observances of the specified day of the year: Footnotes See also * Leap year * List of calendars * List of non-standard ... * Deaths by year {{DEFAULTSORT:deaths by year ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kalevipoeg
''Kalevipoeg'' (, ''Kalev's Son'') is a 19th century epic poem by Friedrich Reinhold Kreutzwald which has since been considered the Estonian national epic. Origins In pre-Christian ancient Estonia there existed an oral tradition of legends explaining the origin of the world. Within old Estonian folklore, a benevolent giant by the name of ''Kalev'', ''Kalevine'', ''Kalevipoiss'', ''Kalevine poisikine'' and ''Kalevin poika'' appears, battling with other giants or enemies of the nation. Early written references are found in Leyen Spiegel in 1641 as "Kalliweh", and in a list of deities published by Mikael Agricola in 1551 as "Caleuanpoiat". The earliest remaining written reference to Kalevipoeg – also known as Kaleva in Finland and Kalevi, Kalev, Kalevine, Kalevipoiss, Kalevine poisikine, Kalevin Poika in Estonia – is by many experts considered to be one found in Widsith, also known as ''The Traveller's Song'', which also provides the earliest known written usage of the name ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sahitya Akademi
The Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, is an organisation dedicated to the promotion of literature in the languages of India. Founded on 12 March 1954, it is supported by, though independent of, the Indian government. Its office is located in Rabindra Bhavan near Mandi House in Delhi. The Sahitya Akademi organises national and regional workshops and seminars; provides research and travel grants to authors; publishes books and journals, including the ''Encyclopaedia of Indian Literature''; and presents the annual Sahitya Akademi Award of INR. 100,000 in each of the 24 languages it supports, as well as the Sahitya Akademi Fellowship for lifetime achievement. The Sahitya Akademi Library is one of the largest multi-lingual libraries in India, with a rich collection of books on literature and allied subjects. It publishes two bimonthly literary journals: '' Indian Literature'' in English and ''Samkaleen Bharatiya Sahitya'' in Hindi. Languages The Sahitya Akad ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Order Of The Cross Of Terra Mariana
The Order of the Cross of Terra Mariana ( et, Maarjamaa Risti teenetemärk, sometimes translated as the Order of the Cross of St. Mary's Land) was instituted by the President of Estonia, Lennart Meri, on 16 May 1995 to honour the independence of the Estonian state. (The Latin name ''Terra Mariana'', meaning "Land of Mary", is a poetic synonym for Estonia, and designated the area which includes what is now Estonia in medieval times.) The Order of the Cross of Terra Mariana is bestowed upon the President of the Republic. Presidents of the Republic who have ceased to hold office keep the Order of the Cross of Terra Mariana. The Collar of the Order was used ''de facto'' as the badge of office of the President of the Republic, since Soviet authorities took the original presidential collar, that of the Order of the National Coat of Arms, out of Estonia after the Soviet occupation of Estonia in 1940; it remains in the Kremlin in Moscow. A new collar of that order was made in 2008. Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kalevala
The ''Kalevala'' ( fi, Kalevala, ) is a 19th-century work of epic poetry compiled by Elias Lönnrot from Karelian and Finnish oral folklore and mythology, telling an epic story about the Creation of the Earth, describing the controversies and retaliatory voyages between the peoples of the land of Kalevala called Väinölä and the land of Pohjola and their various protagonists and antagonists, as well as the construction and robbery of the epic mythical wealth-making machine Sampo. The ''Kalevala'' is regarded as the national epic of Karelia and Finland and is one of the most significant works of Finnish literature with J. L. Runeberg's ''The Tales of Ensign Stål'' and Aleksis Kivi's ''The Seven Brothers''. The ''Kalevala'' was instrumental in the development of the Finnish national identity and the intensification of Finland's language strife that ultimately led to Finland's independence from Russia in 1917. The work is also well known internationally and has partly inf ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]