|
Vellakal Palaniapa Subramania Mudaliar
Vellakal Palaniapa Subramania Mudaliar (August 14, 1857 – October 12, 1946) was a translator who translated books on veterinary diseases from English to Tamil Tamil may refer to: * Tamils, an ethnic group native to India and some other parts of Asia ** Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka also called ilankai tamils **Tamil Malaysians, Tamil people native to Malaysia * Tamil language, nati .... He studied Tamil and English at Tirunelveli mission school in Tamil Nadu and at Christian college and veterinary from Govt. veterinary college, graduating in 1884 GMAC. He was given the title of ''Rao Shaib'' by King George V in 1926 for the best performer. References * The history of V P Subramaia Mudaliar by V.P Chinnammal Anni 19th-century Indian translators 20th-century Indian translators 1946 deaths 1857 births Translators from British India {{India-writer-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vellakal Palaniapa Subramania Mudaliar
Vellakal Palaniapa Subramania Mudaliar (August 14, 1857 – October 12, 1946) was a translator who translated books on veterinary diseases from English to Tamil Tamil may refer to: * Tamils, an ethnic group native to India and some other parts of Asia ** Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka also called ilankai tamils **Tamil Malaysians, Tamil people native to Malaysia * Tamil language, nati .... He studied Tamil and English at Tirunelveli mission school in Tamil Nadu and at Christian college and veterinary from Govt. veterinary college, graduating in 1884 GMAC. He was given the title of ''Rao Shaib'' by King George V in 1926 for the best performer. References * The history of V P Subramaia Mudaliar by V.P Chinnammal Anni 19th-century Indian translators 20th-century Indian translators 1946 deaths 1857 births Translators from British India {{India-writer-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translator
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in the 8th and 9th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tamil Language
Tamil (; ' , ) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia. Tamil is an official language of the Indian state of Tamil Nadu, the sovereign nations of Sri Lanka and Singapore, and the Indian territory of Puducherry. Tamil is also spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana, and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. It is also spoken by the Tamil diaspora found in many countries, including Malaysia, Myanmar, South Africa, United Kingdom, United States, Canada, Australia and Mauritius. Tamil is also natively spoken by Sri Lankan Moors. One of 22 scheduled languages in the Constitution of India, Tamil was the first to be classified as a classical language of India. Tamil is one of the longest-surviving classical languages of India.. "Tamil is one of the two longest-surviving classical languages in India" (p. 7). A. K. Ramanujan described it as "the on ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tirunelveli
Tirunelveli (, ta, திருநெல்வேலி, translit=Tirunelveli) also known as Nellai ( ta, நெல்லை, translit=Nellai) and historically (during British rule) as Tinnevelly, is a major city in the Indian state of Tamil Nadu. It is the administrative headquarters of the Tirunelveli District. It is the sixth-largest municipal corporation in the state after Chennai, Coimbatore, Madurai, Tiruchirappalli and Salem. Tirunelveli is located southwest of the state capital Chennai, away from Thoothukudi, and from Kanyakumari. The downtown is located on the west bank of the Thamirabarani River; its twin Palayamkottai is on the east bank. Palayamkottai is called the Oxford of South India as it is a hub of many schools and colleges. It boasts several important government offices. Tirunelveli is an ancient city, recorded to be more than two millennia old. It has been ruled at different times by the Early Pandyas, the Cheras, the Medieval Cholas and Later Chol ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tamil Nadu
Tamil Nadu (; , TN) is a States and union territories of India, state in southern India. It is the List of states and union territories of India by area, tenth largest Indian state by area and the List of states and union territories of India by population, sixth largest by population. Its capital and largest city is Chennai. Tamil Nadu is the home of the Tamil people, whose Tamil language—one of the longest surviving Classical languages of India, classical languages in the world—is widely spoken in the state and serves as its official language. The state lies in the southernmost part of the Indian peninsula, and is bordered by the Indian union territory of Puducherry (union territory), Puducherry and the states of Kerala, Karnataka, and Andhra Pradesh, as well as an international maritime border with Sri Lanka. It is bounded by the Western Ghats in the west, the Eastern Ghats in the north, the Bay of Bengal in the east, the Gulf of Mannar and Palk Strait to the south-eas ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
King George V
George V (George Frederick Ernest Albert; 3 June 1865 – 20 January 1936) was King of the United Kingdom and the British Dominions, and Emperor of India, from 6 May 1910 until his death in 1936. Born during the reign of his grandmother Queen Victoria, George was the second son of Albert Edward, Prince of Wales, and was third in the line of succession to the British throne behind his father and his elder brother, Prince Albert Victor. From 1877 to 1892, George served in the Royal Navy, until the unexpected death of his elder brother in early 1892 put him directly in line for the throne. On Victoria's death in 1901, George's father ascended the throne as Edward VII, and George was created Prince of Wales. He became king-emperor on his father's death in 1910. George's reign saw the rise of socialism, communism, fascism, Irish republicanism, and the Indian independence movement, all of which radically changed the political landscape of the British Empire, which itself reached ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
19th-century Indian Translators
The 19th (nineteenth) century began on 1 January 1801 ( MDCCCI), and ended on 31 December 1900 ( MCM). The 19th century was the ninth century of the 2nd millennium. The 19th century was characterized by vast social upheaval. Slavery was abolished in much of Europe and the Americas. The First Industrial Revolution, though it began in the late 18th century, expanding beyond its British homeland for the first time during this century, particularly remaking the economies and societies of the Low Countries, the Rhineland, Northern Italy, and the Northeastern United States. A few decades later, the Second Industrial Revolution led to ever more massive urbanization and much higher levels of productivity, profit, and prosperity, a pattern that continued into the 20th century. The Islamic gunpowder empires fell into decline and European imperialism brought much of South Asia, Southeast Asia, and almost all of Africa under colonial rule. It was also marked by the collapse of the large ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1946 Deaths
Events January * January 6 - The first general election ever in Vietnam is held. * January 7 – The Allies recognize the Austrian republic with its 1937 borders, and divide the country into four occupation zones. * January 10 ** The first meeting of the United Nations is held, at Methodist Central Hall Westminster in London. ** ''Project Diana'' bounces radar waves off the Moon, measuring the exact distance between the Earth and the Moon, and proves that communication is possible between Earth and outer space, effectively opening the Space Age. * January 11 - Enver Hoxha declares the People's Republic of Albania, with himself as prime minister. * January 16 – Charles de Gaulle resigns as head of the French provisional government. * January 17 - The United Nations Security Council holds its first session, at Church House, Westminster in London. * January 19 ** The Bell XS-1 is test flown for the first time (unpowered), with Bell's chief test pilot Jack Woolams at t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1857 Births
Events January–March * January 1 – The biggest Estonian newspaper, ''Postimees'', is established by Johann Voldemar Jannsen. * January 7 – The partly French-owned London General Omnibus Company begins operating. * January 9 – The 7.9 Fort Tejon earthquake shakes Central and Southern California, with a maximum Mercalli intensity of IX (''Violent''). * January 24 – The University of Calcutta is established in Calcutta, as the first multidisciplinary modern university in South Asia. The University of Bombay is also established in Bombay, British India, this year. * February 3 – The National Deaf Mute College (later renamed Gallaudet University) is established in Washington, D.C., becoming the first school for the advanced education of the deaf. * February 5 – The Federal Constitution of the United Mexican States is promulgated. * March – The Austrian garrison leaves Bucharest. * March 3 ** France and the United Kingdom for ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
