|
The Translation Of Ancient Greek Drama In All The Languages Of The World
''The Translation of Ancient Greek Drama in All the Languages of the World'' ( el, Η Μετάφραση του Αρχαίου Ελληνικού Δράματος σε Όλες τις Γλώσσες του Κόσμου) is a collection of lectures and essays on the translation of Ancient Greek drama, edited by Helena Patrikiou and published in 1998. The book includes work presented in October 1995 as part of a convention on the translation of Greek drama, in which nearly 40 scholars and translators participated. Authors and essayists The compilation features lectures and essays by Giorgos Aggelinaras, P. Mavromoustakou, Christina Symvoulidou, Walter Puchner, Nikos Chourmouziadēs, A. Feldhuns, G. Giannaris, Pavlos Matesis Pavlos Matesis (12 January 1933 – 20 January 2013) was a Greek novelist, playwright and translator. He was born in Divri, a village in the Peloponnese and had a peripatetic youth. He studied acting, music and languages, and taught drama at the ..., E. Cha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pavlos Matesis
Pavlos Matesis (12 January 1933 – 20 January 2013) was a Greek novelist, playwright and translator. He was born in Divri, a village in the Peloponnese and had a peripatetic youth. He studied acting, music and languages, and taught drama at the Stavrakou School in Athens (1963–64). He also worked as a writer at the National Theatre during 1971–73. He wrote scripts for two television series broadcast on the state channel (1974–76). His debut play ''The Ceremony'' was staged in 1967 and revived at the National Theatre in 1969. He wrote more than a dozen plays, most of which were performed at the National Theatre. He won several awards for his plays and for his fiction. As a translator, he translated the works of Ben Jonson, William Shakespeare, Harold Pinter, Fernando Arrabal, Antonin Artaud, Beaumarchais and William Faulkner William Cuthbert Faulkner (; September 25, 1897 – July 6, 1962) was an American writer known for his novels and short stories set in the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1998 Non-fiction Books
1998 was designated as the ''International Year of the Ocean''. Events January * January 6 – The ''Lunar Prospector'' spacecraft is launched into orbit around the Moon, and later finds evidence for frozen water, in soil in permanently shadowed craters near the Moon's poles. * January 11 – Over 100 people are killed in the Sidi-Hamed massacre in Algeria. * January 12 – Nineteen European nations agree to forbid human cloning. * January 17 – The '' Drudge Report'' breaks the story about U.S. President Bill Clinton's alleged affair with Monica Lewinsky, which will lead to the House of Representatives' impeachment of him. February * February 3 – Cavalese cable car disaster: A United States military pilot causes the deaths of 20 people near Trento, Italy, when his low-flying EA-6B Prowler severs the cable of a cable-car. * February 4 – The 5.9 Afghanistan earthquake shakes the Takhar Province with a maximum Mercalli intensity of VII (''Very strong''). With up to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Greek-language Books
Greek ( el, label=Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Albania, and other regions of the Balkans, the Black Sea coast, Asia Minor, and the Eastern Mediterranean. It has the longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system is the Greek alphabet, which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary. The alphabet arose from the Phoenician script and was in turn the basis of the Latin, Cyrillic, Armenian, Coptic, Gothic, and many other writing systems. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with the epics of Homer, ancient Greek literature includes many works of lasting importa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Essay Anthologies
An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper, an article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal and informal: formal essays are characterized by "serious purpose, dignity, logical organization, length," whereas the informal essay is characterized by "the personal element (self-revelation, individual tastes and experiences, confidential manner), humor, graceful style, rambling structure, unconventionality or novelty of theme," etc. Essays are commonly used as literary criticism, political manifestos, learned arguments, observations of daily life, recollections, and reflections of the author. Almost all modern essays are written in prose, but works in verse have been dubbed essays (e.g., Alexander Pope's ''An Essay on Criticism'' and ''An Essay on Man''). While brevity usually defines an essay, voluminous works like John Locke's ''An Es ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Books Of Lectures
A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arrangement is '' codex'' (plural, ''codices''). In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its predecessor, the scroll. A single sheet in a codex is a leaf and each side of a leaf is a page. As an intellectual object, a book is prototypically a composition of such great length that it takes a considerable investment of time to compose and still considered as an investment of time to read. In a restricted sense, a book is a self-sufficient section or part of a longer composition, a usage reflecting that, in antiquity, long works had to be written on several scrolls and each scroll had to be identified by the book it contained. Each part of Aristotle's ''Physics'' is called ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ancient Greek Theatre
Ancient Greek theatre was a Theatre, theatrical culture that flourished in ancient Greece from 700 BC. The Polis, city-state of Classical Athens, Athens, which became a significant cultural, political, and religious place during this period, was its centre, where the theatre was institutionalised as part of a festival called the Dionysia, which honoured the god Dionysus. Greek tragedy, Tragedy (late 500 BC), Ancient Greek comedy, comedy (490 BC), and the satyr play were the three dramatic genres to emerge there. Athens exported the festival to its numerous colonies. Modern Western theatre comes, in large measure, from the theatre of ancient Greece, from which it borrows technical terminology, classification into genres, and many of its theme (arts), themes, stock characters, and plot elements. Etymology The word grc, τραγῳδία, tragoidia, label=none, from which the word "tragedy" is derived, is a compound (linguistics), compound of two Greek language, Greek words: grc, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Essays About Translation
An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a Letter (message), letter, a term paper, paper, an article (publishing), article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal and informal: formal essays are characterized by "serious purpose, dignity, logical organization, length," whereas the informal essay is characterized by "the personal element (self-revelation, individual tastes and experiences, confidential manner), humor, graceful style, rambling structure, unconventionality or novelty of theme," etc. Essays are commonly used as literary criticism, political manifestos, learned arguments, observations of daily life, recollections, and reflections of the author. Almost all modern essays are written in prose, but works in Poetry, verse have been dubbed essays (e.g., Alexander Pope's ''An Essay on Criticism'' and ''An Essay on Man''). While brevity usually d ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.png "Click for more on -> Essay Anthologies")
