|
The File On H
''The File on H.'' is a novel by the Albanian author Ismail Kadare. It first appeared in Albanian in 1981 under the title ''Dosja H''. Plot In this often-comic novel, two Homeric scholars from Ireland by way of Harvard University plan to investigate the tradition of oral epic poetry in the rural habitats of Albania where historical epics are composed and sung by itinerant minstrels as popular entertainment. The singers have been doing this for many generations, possibly since ancient Greek times (''H'' stands for Homer). The scholars travel to Albania with a tape recorder to study the phenomenon and record samples of the singing and the changes over time in multiple recordings of the same song, the study of which would give them an answer whether Homer was an editor or a writer. Their main interest is in the variations on the tradition exemplified in the work of individual singers, how historical events are woven into poetry, and whether there is regional bias in their interpretat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
WikiProject Novels
A WikiProject, or Wikiproject, is a Wikimedia movement affinity group for contributors with shared goals. WikiProjects are prevalent within the largest wiki, Wikipedia, and exist to varying degrees within sister projects such as Wiktionary, Wikiquote, Wikidata, and Wikisource. They also exist in different languages, and translation of articles is a form of their collaboration. During the COVID-19 pandemic, CBS News noted the role of Wikipedia's WikiProject Medicine in maintaining the accuracy of articles related to the disease. Another WikiProject that has drawn attention is WikiProject Women Scientists, which was profiled by '' Smithsonian'' for its efforts to improve coverage of women scientists which the profile noted had "helped increase the number of female scientists on Wikipedia from around 1,600 to over 5,000". On Wikipedia Some Wikipedia WikiProjects are substantial enough to engage in cooperative activities with outside organizations relevant to the field at issue. For e ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Serbs
The Serbs ( sr-Cyr, Срби, Srbi, ) are the most numerous South Slavic ethnic group native to the Balkans in Southeastern Europe, who share a common Serbian ancestry, culture, history and language. The majority of Serbs live in their nation state of Serbia, as well as in Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, and Kosovo. They also form significant minorities in North Macedonia and Slovenia. There is a large Serb diaspora in Western Europe, and outside Europe and there are significant communities in North America and Australia. The Serbs share many cultural traits with the rest of the peoples of Southeast Europe. They are predominantly Eastern Orthodox Christians by religion. The Serbian language (a standardized version of Serbo-Croatian) is official in Serbia, co-official in Kosovo and Bosnia and Herzegovina, and is spoken by the plurality in Montenegro. Ethnology The identity of Serbs is rooted in Eastern Orthodoxy and traditions. In the 19th century, the Serbia ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1981 Novels
Events January * January 1 ** Greece enters the European Economic Community, predecessor of the European Union. ** Palau becomes a self-governing territory. * January 10 – Salvadoran Civil War: The Farabundo Martí National Liberation Front, FMLN launches its first major offensive, gaining control of most of Morazán Department, Morazán and Chalatenango Department, Chalatenango departments. * January 15 – Pope John Paul II receives a delegation led by Polish Solidarity (Polish trade union), Solidarity leader Lech Wałęsa at the Vatican City, Vatican. * January 20 – Iran releases the 52 Americans held for 444 days, minutes after Ronald Reagan is First inauguration of Ronald Reagan, sworn in as the 40th President of the United States, ending the Iran hostage crisis. * January 21 – The first DMC DeLorean, DeLorean automobile, a stainless steel sports car with gull-wing doors, rolls off the production line in Dunmurry, Northern Ireland. * January 24 – An 1981 Dawu ea ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ken Kalfus
Ken Kalfus (born April 9, 1954 in New York City) is an American author and journalist. Three of his books have been named ''New York Times'' Notable Books of the Year. Early life and education He was born in the Bronx, and grew up in Plainview, Long Island. Kalfus started college at Sarah Lawrence College, Bronxville, but dropped out after the first year. Kalfus later attended the New School for Social Research in Manhattan and New York University. Kalfus started writing at an early age. Career Kalfus and his family have lived in Paris, Dublin, Belgrade, and Moscow. He believes his time in other countries keeps his observations fresh and provides him with valuable insights. Kalfus began his career by publishing short stories and now writes novels. His most recent novel was ''Equilateral'' (2013). His previous novel, ''A Disorder Peculiar to the Country'' (2006), was a National Book Award nominee. His first novel was ''The Commissariat of Enlightenment'' (2003), preceded by sho ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gogol
Nikolai Vasilyevich Gogol; uk, link=no, Мико́ла Васи́льович Го́голь, translit=Mykola Vasyliovych Hohol; (russian: Яновский; uk, Яновський, translit=Yanovskyi) ( – ) was a Russian novelist, short story writer and playwright of Ukrainian origin. Gogol was one of the first to use the technique of the grotesque, in works such as " The Nose", " Viy", "The Overcoat", and "Nevsky Prospekt". These stories, and others such as " Diary of a Madman", have also been noted for their proto-surrealist qualities. According to Viktor Shklovsky, Gogol's strange style of writing resembles the "ostranenie" technique of defamiliarization. His early works, such as ''Evenings on a Farm Near Dikanka'', were influenced by his Ukrainian upbringing, Ukrainian culture and folklore. His later writing satirised political corruption in the Russian Empire (''The Government Inspector'', '' Dead Souls''). The novel ''Taras Bulba'' (1835), the play ''Marriag ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Publishers Weekly
''Publishers Weekly'' (''PW'') is an American weekly trade news magazine targeted at publishers, librarians, booksellers, and literary agents. Published continuously since 1872, it has carried the tagline, "The International News Magazine of Book Publishing and Bookselling". With 51 issues a year, the emphasis today is on book reviews. The magazine was founded by bibliographer Bibliography (from and ), as a discipline, is traditionally the academic study of books as physical, cultural objects; in this sense, it is also known as bibliology (from ). English author and bibliographer John Carter describes ''bibliography ... Frederick Leypoldt in the late 1860s, and had various titles until Leypoldt settled on the name ''The Publishers' Weekly'' (with an apostrophe) in 1872. The publication was a compilation of information about newly published books, collected from publishers and from other sources by Leypoldt, for an audience of booksellers. By 1876, ''The Publishers' Weekly ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Booklist
''Booklist'' is a publication of the American Library Association that provides critical reviews of books and audiovisual materials for all ages. ''Booklist''s primary audience consists of libraries, educators, and booksellers. The magazine is available to subscribers in print and online. ''Booklist'' is published 22 times per year, and reviews over 7,500 titles annually. The ''Booklist'' brand also offers a blog, various newsletters, and monthly webinars. The ''Booklist'' offices are located in the American Library Association headquarters in Chicago’s Gold Coast neighborhood. History ''Booklist'', as an introduction from the American Library Association publishing board notes, began publication in January 1905 to "meet an evident need by issuing a current buying list of recent books with brief notes designed to assist librarians in selection." With an annual subscription fee of 50 cents, ''Booklist'' was initially subsidized by a $100,000 grant from the Carnegie Foundation, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
David Bellos
David Bellos (born 1945) is an English-born translator and biographer. Bellos is Meredith Howland Pyne Professor of French Literature and Professor of Comparative Literature at Princeton University in the United States. He was director of Princeton's Program in Translation and Intercultural Communication from its inception in 2007 until July 1, 2019. Biography Bellos' research topics have included Honoré de Balzac and Georges Perec. Bellos published a translation of Perec's most famous novel, ''Life A User's Manual'', in 1987. He won the first Man Booker International Prize for translation in 2005 for his translations of works by Albanian author Ismail Kadare, despite not speaking Albanian. His translations were done from previous French translations."The Englishing of Ismail Kadare" by David Bellos, '' [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jusuf Vrioni
Jusuf Vrioni (16 March 1916 – 1 June 2001) was an Albanian athlete, translator, diplomat, and Albanian ambassador to UNESCO. Vrioni was born in Corfu, Greece, on 16 March 1916, son of Ilias Bey Vrioni. He spent his youth in Corfu and later in Berat. With the assignment of his father as Ambassador to France, he moved to Paris in 1925. Vrioni studied in the Janson de Sailly Lyceum, Paris, and later in the Grande école des hautes études commerciales de Paris, and Institut d'études politiques of Paris. Vrioni returned to Albania in 1939, leaving again for Rome after the Italian invasion of Albania. He returned to Tirana in 1943. On 13 September 1947 he was arrested by the communists and finally in 1950 got a 15-year sentence with forced hard-labor. He was released in late 1958 and interned in Fier. In 1960, due to his knowledge of foreign languages he started working as translator in Tirana. He distinguished himself as a '' francophone'' and got respect through the intellectua ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Serbian Language
Serbian (, ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Serbs. It is the official and national language of Serbia, one of the three official languages of Bosnia and Herzegovina and co-official in Montenegro and Kosovo. It is a recognized minority language in Croatia, North Macedonia, Romania, Hungary, Slovakia, and the Czech Republic. Standard Serbian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian (more specifically on the dialects of Šumadija-Vojvodina and Eastern Herzegovina), which is also the basis of standard Croatian, Bosnian, and Montenegrin varieties and therefore the Declaration on the Common Language of Croats, Bosniaks, Serbs, and Montenegrins was issued in 2017. The other dialect spoken by Serbs is Torlakian in southeastern Serbia, which is transitional to Macedonian and Bulgarian. Serbian is practically the only European standard language whose speakers are fully functionally digraphic, using both Cyril ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Homer
Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the most revered and influential authors in history. Homer's ''Iliad'' centers on a quarrel between King Agamemnon and the warrior Achilles during the last year of the Trojan War. The ''Odyssey'' chronicles the ten-year journey of Odysseus, king of Ithaca, back to his home after the fall of Troy. The poems are in Homeric Greek, also known as Epic Greek, a literary language which shows a mixture of features of the Ionic and Aeolic dialects from different centuries; the predominant influence is Eastern Ionic. Most researchers believe that the poems were originally transmitted orally. Homer's epic poems shaped aspects of ancient Greek culture and education, fostering ideals of heroism, glory, and honor. To Plato, Homer was simply the one who ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
WikiProject Books
A WikiProject, or Wikiproject, is a Wikimedia movement affinity group for contributors with shared goals. WikiProjects are prevalent within the largest wiki, Wikipedia, and exist to varying degrees within sister projects such as Wiktionary, Wikiquote, Wikidata, and Wikisource. They also exist in different languages, and translation of articles is a form of their collaboration. During the COVID-19 pandemic, CBS News noted the role of Wikipedia's WikiProject Medicine in maintaining the accuracy of articles related to the disease. Another WikiProject that has drawn attention is WikiProject Women Scientists, which was profiled by '' Smithsonian'' for its efforts to improve coverage of women scientists which the profile noted had "helped increase the number of female scientists on Wikipedia from around 1,600 to over 5,000". On Wikipedia Some Wikipedia WikiProjects are substantial enough to engage in cooperative activities with outside organizations relevant to the field at issue. For e ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Gogol")
_-_Homer_and_his_Guide_(1874).jpg "Click for more on -> Homer")