HOME
*



picture info

Tarifit
Tmazight or Tarifit Berber, also known as Riffian ( rif, Tmaziɣt , ) is a Zenati Berber language spoken in the Rif region in northern Morocco. It is spoken natively by some 1,271,000 Rifians primarily in the Rif provinces of Al Hoceima, Nador and Driouch. Tarifit is strongly influenced by the Arabic language, and borrowed foreign loanwords represent 51.7% of the total Tarifit vocabulary (56.1% of nouns and 44.1% of verbs). Name In the Rif, the native name of this language is 'Tmaziɣt' (pronounced Tmazixt in most dialects). Speakers may specify by calling it 'Tarifiyt' (pronounced Tarifect in central dialects). Classification Riffian is a Zenati Berber language which consists of various sub-dialects specific to each clan and of which a majority are spoken in the Rif region, a large mountainous area of Northern Morocco, and a minority spoken in the western part of neighbouring Algeria. Geographic distribution ] Riffian is spoken mainly in the Moroccan Rif on the Mediterra ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Berber Languages
The Berber languages, also known as the Amazigh languages or Tamazight,, ber, label=Tuareg Tifinagh, ⵜⵎⵣⵗⵜ, ) are a branch of the Afroasiatic language family. They comprise a group of closely related languages spoken by Berber communities, who are indigenous to North Africa.Hayward, Richard J., chapter ''Afroasiatic'' in Heine, Bernd & Nurse, Derek, editors, ''African Languages: An Introduction'' Cambridge 2000. . The languages were traditionally written with the ancient Libyco-Berber script, which now exists in the form of Tifinagh. Today, they may also be written in the Berber Latin alphabet or the Arabic script, with Latin being the most pervasive. Berber languages are spoken by large populations of Morocco, Algeria and Libya, by smaller populations of Tunisia, northern Mali, western and northern Niger, northern Burkina Faso and Mauritania and in the Siwa Oasis of Egypt. Large Berber-speaking migrant communities, today numbering about 4 million, have been livin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Rifians
Riffians or Rifians (; singular: , ) are a Berber ethnic group originally from the Rif region of northeastern Morocco (includes the autonomous city of Spain, Melilla). Communities of Riffian immigrants are also found in southern Spain, Netherlands and Belgium as well as elsewhere in Western Europe. They are overwhelmingly Sunni Muslims, but retain their pre-Islamic traditions such as high status for Riffian women. According to Irina Casado i Aijon, Riffians have traditionally organized themselves under "patrilineality and patrilocality principles". The oldest man in the household commands authority and responsibility for decisions, while women jointly care for the young and sick without any discrimination. Like other Berbers, temporary migration is an accepted tradition. The Riffians have been a significant source of Moroccan emigrants into some European countries such as the Netherlands, Belgium and Germany. Riffians speak Tarifit, which belongs to the Zenati group of Berber l ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Melilla
Melilla ( , ; ; rif, Mřič ; ar, مليلية ) is an autonomous city of Spain located in north Africa. It lies on the eastern side of the Cape Three Forks, bordering Morocco and facing the Mediterranean Sea. It has an area of . It was part of the Province of Málaga until 14 March 1995, when the Statute of Autonomy of Melilla was passed. Melilla is one of the special member state territories of the European Union. Movements to and from the rest of the EU and Melilla are subject to specific rules, provided for ''inter alia'' in the Accession Agreement of Spain to the Schengen Convention. As of 2019, Melilla had a population of 86,487. The population is chiefly divided between people of Iberian and Riffian extraction. There is also a small number of Sephardic Jews and Sindhi Hindus. Regarding sociolinguistics, Melilla features a diglossia between the official Spanish (strong language) and Tarifit (weak language). Melilla, like the autonomous city of Ceuta and Spain's ot ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Al Hoceima
Al Hoceima ( ber, translit=Lḥusima, label= Riffian-Berber, ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ; ar, الحسيمة; '' es, Alhucemas'') is a Riffian city in the north of Morocco, on the northern edge of the Rif Mountains and on the Mediterranean coast. It is the capital city of the Al Hoceïma Province. It is situated in the territory of the Ait Waryagher and Ibaqouyen tribes of the Rif region, who speak a Riffian variety of the Berber language locally called ''Tmaziɣt'' or ''Tarifit''. The city is a known tourist destination despite its small size. It has a population of about 56,716 according to the 2014 census. Al Hoceima is cited among the cleanest and safest Moroccan cities. It is characterised by its shining sandy beaches like Cala Iris, Bades, Torres, Quemado, and Tala Youssef, and its mountainous rocky areas. Parts of Al Hoceima are currently being integrated into the municipality through the construction of new roads to ease transportation. Name The name Al Hoceima is paradoxi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Temsamane
Temsamane (Tarifit: Temsaman, ⵜⴻⵎⵙⴰⵎⴰⵏ, Arabic: تمسمان) is a commune in the Driouch Province of the Oriental administrative region of Morocco Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to .... At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 14,937 people living in 2,928 households. Towns and villages IBOUIJADEN References Populated places in Driouch Province Rural communes of Oriental (Morocco) {{Morocco-geo-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Nador
Nador ( Riffian-Berber: ⵏⴰⴷⵓⵔ) is a coastal city and provincial capital in the northeastern Rif region of Morocco with a population of about 161,726 (2014 census). Nador city is separated from the Mediterranean Sea by a salt lagoon named ''Rbḥar Ameẓẓyan'' in Berber (''Mar Chica'' in Spanish) and is south of the Spanish city of Melilla. Nador was founded in the 19th century by local Berber tribes and was under Spanish occupation from 1912 until Morocco's independence in 1956. The Nador Province has over 600,000 inhabitants, predominantly of Rif- Berber ethnicity. Nador is considered the second largest city in the Oriental East after Wejda. Etymology The city name originated from the local Amazigh tribes of Has Nador, which was a small village near the Nador lagoon. Overview The economy of Nador and Nador province includes fishery, agriculture, some light and heavy industry. In the summer months of June to August thousands of people originating from ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sanhaja De Srair Language
Senhaja de Srair ("Senhaja of Srair") is a Northern Berber language. It is spoken by the Sanhaja Berbers inhabiting the southern part of the Moroccan Rif. It is spoken in the Ketama area west of Tarifit in the Taza-Al Hoceima-Taounate region. Despite its speech area, the Sanhaja language belongs to the Atlas branch of Berber. It has also been influenced by the neighbouring Riffian language Tmazight or Tarifit Berber, also known as Riffian ( rif, Tmaziɣt , ) is a Zenati Berber language spoken in the Rif region in northern Morocco. It is spoken natively by some 1,271,000 Rifians primarily in the Rif provinces of Al Hoceima, Nador .... Dialects Dialects of Senhaja Berber are Beni Ahmed, Beni Bechir, Beni Buensar, Beni Jennus, Beni Mesdui, Beni Seddat, Quetama (Ketama), Sarcat, and Tagsut References Bibliography * Peter Behnstedt, "La frontera entre el bereber y el árabe en el Rif", ''Estudios de dialectología norteafricana y andalusí'' vol. 6, 2002. * Esteban Ibañe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to the east, and the disputed territory of Western Sahara to the south. Mauritania lies to the south of Western Sahara. Morocco also claims the Spanish exclaves of Ceuta, Melilla and Peñón de Vélez de la Gomera, and several small Spanish-controlled islands off its coast. It spans an area of or , with a population of roughly 37 million. Its official and predominant religion is Islam, and the official languages are Arabic and Berber; the Moroccan dialect of Arabic and French are also widely spoken. Moroccan identity and culture is a mix of Arab, Berber, and European cultures. Its capital is Rabat, while its largest city is Casablanca. In a region inhabited since the Paleolithic Era over 300,000 years ago, the first Moroccan s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Senhaja De Srair
Senhaja de Srair ("Senhaja of Srair") is a Northern Berber language. It is spoken by the Sanhaja Berbers inhabiting the southern part of the Moroccan Rif. It is spoken in the Ketama area west of Tarifit in the Taza-Al Hoceima-Taounate region. Despite its speech area, the Sanhaja language belongs to the Atlas branch of Berber. It has also been influenced by the neighbouring Riffian language Tmazight or Tarifit Berber, also known as Riffian ( rif, Tmaziɣt , ) is a Zenati Berber language spoken in the Rif region in northern Morocco. It is spoken natively by some 1,271,000 Rifians primarily in the Rif provinces of Al Hoceima, Nador .... Dialects Dialects of Senhaja Berber are Beni Ahmed, Beni Bechir, Beni Buensar, Beni Jennus, Beni Mesdui, Beni Seddat, Quetama (Ketama), Sarcat, and Tagsut References Bibliography * Peter Behnstedt, "La frontera entre el bereber y el árabe en el Rif", ''Estudios de dialectología norteafricana y andalusí'' vol. 6, 2002. * Esteban Ibañe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Zenati Languages
The Zenati languages are a branch of the Northern Berber language family of North Africa. They were named after the medieval Zenata Berber tribal confederation. They were first proposed in the works of French linguist Edmond Destaing (1915) (1920–23). Zenata dialects are distributed across the central Berber world (Maghreb), from northeastern Morocco to just west of Algiers, and the northern Sahara, from southwestern Algeria around Bechar to Zuwara in Libya. The most widely spoken Zenati languages are Tmazight of the Rif in northern Morocco and Tashawit Berber in northeastern Algeria, each of which have over 3 million speakers. Languages Kossmann (2013) According to Kossmann (2013: 21–24),Maarten Kossmann (2013The Arabic Influence on Northern Berber/ref> Zenati is a rather arbitrary grouping, in which he includes the following varieties: * Riffian (Riffian Berber, or Rif-Berber, local name: ''Tmaziɣt'', north of Morocco); Includes Arzew dialect, in Arzew in wester ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bethioua
Bethioua (Berber language: Ibeṭṭiwen, ar, بطيوة, formerly ''Arzew'', under French rule, called ''Vieil Arzew'' then ''Saint Leu'') is a town and region in the wilaya of Oran in the west of Algeria. It has a gas port, petrochemical facilities and desalination plant. It is located on the ruins of the ancient Roman settlement of Portus Magnus. The region itself belonged to the Battiwa (Ibeṭṭiwen), a group of Berber clans which arrived from the Rif mountains, mainly Ait Said and Temsaman tribe. They were composed of clans from Zegzawa (Izegzawen), the Ait Mait and their Maraboutic leader Sidi Amar Ben Ahmed whose mausolée lies facing the sea..Thus originally settled in Mazagran near the city of Mostaganem, when in 1784 was given to them by the bey of Mascara this coastal territory of Bethioua a little further west. During the French colonization, Bettiouas had to take refuge in Mazagran once again, most of them were given back their land by the authorities. Today onl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ghomara Language
The Ghomara language is a Northern Berber language spoken in Morocco. It is the mother tongue of the Ghomara Berbers, who total around 10,000 people. Ghomara Berber is spoken on the western edge of the Rif, among the Beni Bu Zra and Beni Mansur tribes of the Ghomara confederacy. Despite being listed as endangered, it is still being passed on to children in these areas. Ghomara Berber is relatively similar to Senhadja de Srair Berber spoken around Ketama. However, it is difficult to understand for a speaker of Rifian. Some typical features that distinguish the Ghomara variety of Berber from Rifian Berber are the use of the preposition ''dar'' instead of the Rifian ''ghar'', the feminine plural ending ''-an'' instead of ''-in'', and the absence of spirantisation in word-initial position. Current status Although elderly Ghomara teach children how to speak Ghomara Berber at home, the language is still considered threatened, with only 10,000 known speakers. A major reason can be at ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]