|
Sergei Dovlatov
Sergei Donatovich Dovlatov (russian: link=no, Сергей Донатович Довлатов; 1941 1990) was a Soviet journalist and writer. Internationally, he is one of the most popular Russian writers of the late 20th century. Biography Dovlatov was born on 3 September 1941 in Ufa, the capital of Bashkir ASSR in the Soviet Union, where his family had been evacuated in the beginning of World War II from Leningrad (now Saint Petersburg) and lived with a collaborator of The People's Commissariat of Internal Affairs (NKVD) for three years. His mother, Nora Dovlatova, was Armenian and worked as a proofreader, and his father, , was Jewish and a theater director. After 1944, he lived with his mother in Leningrad. Dovlatov studied at the Finnish Department of Leningrad State University, but flunked after two and a half years. There, he became acquainted with the Leningrad poets Yevgeny Rein, Anatoly Naiman, Joseph Brodsky, the writer Sergey Wolf, and the artist Alexander Ne ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Samizdat
Samizdat (russian: самиздат, lit=self-publishing, links=no) was a form of dissident activity across the Eastern Bloc in which individuals reproduced censored and underground makeshift publications, often by hand, and passed the documents from reader to reader. The practice of manual reproduction was widespread, because most typewriters and printing devices required official registration and permission to access. This was a grassroots practice used to evade official Soviet censorship. Name origin and variations Etymologically, the word ''samizdat'' derives from ''sam'' (, "self, by oneself") and ''izdat'' (, an abbreviation of , , "publishing house"), and thus means "self-published". The Ukrainian language has a similar term: ''samvydav'' (самвидав), from ''sam'', "self", and ''vydavnytstvo'', "publishing house". A Russian poet Nikolay Glazkov coined a version of the term as a pun in the 1940s when he typed copies of his poems and included the note ''Samsebyaizd ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Best Translated Book Award
The Best Translated Book Award is an American literary award that recognizes the previous year's best original translation into English, one book of poetry and one of fiction. It was inaugurated in 2008 and is conferred by Three Percent, the online literary magazine of Open Letter Books, which is the book translation press of the University of Rochester. A long list and short list are announced leading up to the award. The award takes into consideration not only the quality of the translation but the entire package: the work of the original writer, translator, editor, and publisher. The award is "an opportunity to honor and celebrate the translators, editors, publishers, and other literary supporters who help make literature from other cultures available to American readers." In October 2010 Amazon.com announced it would be underwriting the prize with a $25,000 grant. This would allow both the translator and author to receive a $5,000 prize. Prior to this the award did not carry a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
New York City Council
The New York City Council is the lawmaking body of New York City. It has 51 members from 51 council districts throughout the five Borough (New York City), boroughs. The council serves as a check against the Mayor of New York City, mayor in a mayor-council government model, the performance of city agencies land use decisions, and legislating on a variety of other issues. It also has sole responsibility for approving the city budget. Members elected in or after 2010 are limited to two consecutive four-year terms in office but may run again after a four-year respite; however, members elected before 2010 may seek third successive terms. The head of the city council is called the speaker (politics), speaker. The current speaker is Adrienne Adams (politician), Adrienne Adams, a Democrat from the 28th district in Queens. The speaker sets the agenda and presides at city council meetings, and all proposed legislation is submitted through the Speaker's Office. Majority Leader Keith Powers ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ernest Hemingway
Ernest Miller Hemingway (July 21, 1899 – July 2, 1961) was an American novelist, short-story writer, and journalist. His economical and understated style—which he termed the iceberg theory—had a strong influence on 20th-century fiction, while his adventurous lifestyle and public image brought him admiration from later generations. Hemingway produced most of his work between the mid-1920s and the mid-1950s, and he was awarded the 1954 Nobel Prize in Literature. He published seven novels, six short-story collections, and two nonfiction works. Three of his novels, four short-story collections, and three nonfiction works were published posthumously. Many of his works are considered classics of American literature. Hemingway was raised in Oak Park, Illinois. After high school, he was a reporter for a few months for ''The Kansas City Star'' before leaving for the Italian Front (World War I), Italian Front to enlist as an ambulance driver in World War I. In 1918, he was se ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Affiliate (novel)
''Affiliate'' (''Notes of a Radio Presenter'') ( rus, Филиал (Записки ведущего)) is a novel by the Russian writer Sergei Dovlatov. It was written in November 1987 in New York.Сергей ДовлатовСобрание сочинений в 3-х томах. Том 3./ref> Plot introduction The story is set in New York City in the 1980s, and then moves to Los Angeles. It is told in the first-person narrative, first person by a man called Dalmatov, seemingly loosely based on Dovlatov himself: he is an immigrant from Russia, and an unsuccessful writer, working for the American-based Russian-language press. Dalmatov presents a programme in Russian on the radio, and is sent to Los Angeles to report on a conference of Soviet dissidents. When he arrives, he bumps into his first love, Tasya, and the memories of their courtship when they both lived in the Soviet Union come flooding back. Analysis The story is told in episodic form, in a style reminiscent of aphorism ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Suitcase (novel)
''The Suitcase'' (russian: links=no, Чемодан, Chemodan) is a novel by Sergei Dovlatov, published in Russian in 1986 and in English translation by Antonina W. Bouis Antonina W. Bouis is a German literary translator from Russian to English. She has been called "the best literary translator from Russian" by ''Publishers Weekly''. Life Born in West Germany, Bouis was educated in the United States. She has degre ... in 1990. Although loosely connected into a novel, ''The Suitcase'' is a collection of eight stories of life in the Soviet Union based on eight items brought in the author's suitcase from the USSR to exile in the US in 1978. References 1986 Russian novels Novels by Sergei Dovlatov {{1980s-novel-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
A Foreign Woman
''A Foreign Woman'' ( rus, Иностранка) is a novel by the Russian writer Sergei Dovlatov Sergei Donatovich Dovlatov (russian: link=no, Сергей Донатович Довлатов; 1941 1990) was a Soviet journalist and writer. Internationally, he is one of the most popular Russian writers of the late 20th century. Biography .... It is the first author's book about life in America. Plot introduction The story is set in New York City in the 1980s and begins with a description of the narrator's neighbourhood and the Russian immigrants who live there. It then moves back in time and over to the Soviet Union to describe a young woman called Marusia Tatarovich who, in time, emigrates to United States. Publication history The book was published in New York by Russica Publishers in 1986. References 1986 Russian novels Novels by Sergei Dovlatov Novels set in New York City {{1980s-novel-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vagrich Bakhchanyan
Vagrich (Vahrij) Hakobi (Akopovich) Bakhchanyan (russian: Ва́грич Ако́пович Бахчаня́н; uk, Ва́грiч Ако́пович Бахчаня́н; hy, Վահրիճ Հակոբի Բախչանյան; May 23, 1938 in Kharkiv, Soviet Ukraine – November 12, 2009 in New York City, United States) was a Ukrainian graphic artist and designer of Armenian heritage. He was a Soviet nonconformist and Ukrainian underground artist, and conceptual writer and poet working in the Russian language. Biography He was born to an ethnic Armenian family in Kharkiv, Ukraine, where he grew up, studied and began painting. In the mid-1960s he moved to Moscow, where he worked at ''Literaturnaya Gazeta''. In 1974 Bakhchanyan emigrated to United States, and lived in New York City, where he was active in the literary and art scene. There he collaborated with Russian and Soviet émigré writers Sergei Dovlatov, Alexander Genis, and Naum Sagalovsky, among others. He illustrated the last s ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Radio Liberty
Radio is the technology of signaling and communicating using radio waves. Radio waves are electromagnetic waves of frequency between 30 hertz (Hz) and 300 gigahertz (GHz). They are generated by an electronic device called a transmitter connected to an antenna which radiates the waves, and received by another antenna connected to a radio receiver. Radio is very widely used in modern technology, in radio communication, radar, radio navigation, remote control, remote sensing, and other applications. In radio communication, used in radio and television broadcasting, cell phones, two-way radios, wireless networking, and satellite communication, among numerous other uses, radio waves are used to carry information across space from a transmitter to a receiver, by modulating the radio signal (impressing an information signal on the radio wave by varying some aspect of the wave) in the transmitter. In radar, used to locate and track objects like aircraft, ships, spacecraft ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mount Hebron Cemetery (New York City)
Mount Hebron is a Jewish cemetery located in Flushing, Queens, New York City. It was founded in 1903 as the Jewish section of Cedar Grove Cemetery, and occupies the vast majority of the grounds at Cedar Grove. The cemetery is on the former Spring Hill estate of colonial governor Cadwallader Colden. Mount Hebron is arranged in blocks, which are then split up into sections or society grounds. Sections were originally sold mainly to families or Jewish community groups such as landsmanshaftn, mutual aid societies, and burial societies. For instance, Mount Hebron is known for having a section reserved for people who worked in New York City's Yiddish theater industry. While this type of organization is common for American Jewish cemeteries, Mount Hebron has an especially diverse range of society grounds. About 226,000 people have been buried in Mount Hebron since it opened. There is a large Workmen's Circle section in both Cedar Grove and Mount Hebron Cemetery, with about 12,000 b ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
