Solombala English
   HOME
*





Solombala English
Solombala-English, or Solombala English–Russian Pidgin, is a little-known pidgin, derived from both English and Russian, that was spoken in the port of Solombala in the city of Arkhangelsk (Archangel), Russia in the 18th and 19th centuries. The known Solombala-English corpus consists of only two short 19th-century texts: one in ''Очерки Архангельской губернии'' (Sketches from Arkhangelsk governorate) by Vasilij Vereščagin from 1849, and one in ''Архангельские Губернские Ведомости'' (Arkhangelsk Governorate News) from 1867. __NOTOC__ References Primary sources * * Secondary sources * See also *Russenorsk Russenorsk (; russian: Руссено́рск, ; en, Russo-Norwegian) is an extinct dual-source "restricted pidgin" language formerly used in the Arctic, which combined elements of Russian and Norwegian. Russenorsk originated from Russian trad ... Languages of Russia Extinct languages of Europe Russian-bas ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Russenorsk
Russenorsk (; russian: Руссено́рск, ; en, Russo-Norwegian) is an extinct dual-source "restricted pidgin" language formerly used in the Arctic, which combined elements of Russian and Norwegian. Russenorsk originated from Russian traders and Norwegian fishermen from Tromsø (northern Norway) and Kola (north-western Russia). It was used extensively in Northern Norway for about 150 years in the Pomor trade. Russenorsk is important as a test case for theories concerning pidgin languages since it was used far away from most of the other documented pidgins of the world. As is common in the development of pidgins and trade languages, the interaction of fishermen and traders with no common language necessitated the creation of some minimal form of communication. Like all pidgins, Russenorsk had a rudimentary grammar and a restricted vocabulary, mostly composed of words essential to Arctic fishing and trade (fish, weather, etc.) however, Russenorsk was used outside of fishing ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Languages Extinct In The 19th Century
Language is a structured system of communication. The structure of a language is its grammar and the free components are its vocabulary. Languages are the primary means by which humans communicate, and may be conveyed through a variety of methods, including spoken, sign, and written language. Many languages, including the most widely-spoken ones, have writing systems that enable sounds or signs to be recorded for later reactivation. Human language is highly variable between cultures and across time. Human languages have the properties of productivity and displacement, and rely on social convention and learning. Estimates of the number of human languages in the world vary between and . Precise estimates depend on an arbitrary distinction (dichotomy) established between languages and dialects. Natural languages are spoken, signed, or both; however, any language can be encoded into secondary media using auditory, visual, or tactile stimuli – for example, writing, whistl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Languages Attested From The 18th Century
Language is a structured system of communication. The structure of a language is its grammar and the free components are its vocabulary. Languages are the primary means by which humans communicate, and may be conveyed through a variety of methods, including spoken language, spoken, sign language, sign, and written language. Many languages, including the most widely-spoken ones, have writing systems that enable sounds or signs to be recorded for later reactivation. Human language is highly variable between cultures and across time. Human languages have the properties of Productivity (linguistics), productivity and Displacement (linguistics), displacement, and rely on Convention (norm), social convention and learning. Estimates of the number of human languages in the world vary between and . Precise estimates depend on an arbitrary distinction (dichotomy) established between languages and dialects. Natural languages are speech, spoken, signed, or both; however, any language can ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Extinct Languages Of Europe
Extinction is the termination of a kind of organism or of a group of kinds (taxon), usually a species. The moment of extinction is generally considered to be the death of the last individual of the species, although the capacity to breed and recover may have been lost before this point. Because a species' potential range may be very large, determining this moment is difficult, and is usually done retrospectively. This difficulty leads to phenomena such as Lazarus taxa, where a species presumed extinct abruptly "reappears" (typically in the fossil record) after a period of apparent absence. More than 99% of all species that ever lived on Earth, amounting to over five billion species, are estimated to have died out. It is estimated that there are currently around 8.7 million species of eukaryote globally, and possibly many times more if microorganisms, like bacteria, are included. Notable extinct animal species include non-avian dinosaurs, saber-toothed cats, dodos, mam ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Languages Of Russia
Of all the languages of Russia, Russian, the most widely spoken language, is the only official language at the national level. There are 35 languages which are considered official languages in various regions of Russia, along with Russian. There are over 100 minority languages spoken in Russia today. The new approved amendments to the Russian Constitution stipulate that Russian be the language of the “state forming people”. With president Vladimir Putin’s signing of an executive order on 3 July 2020 to officially insert the amendments into the Russian Constitution, they took effect on 4 July 2020. History Russian lost its status in many of the new republics that arose following the 1991 dissolution of the Soviet Union. In Russia, however, the dominating status of the Russian language continued. Today, 97% of the public school students of Russia receive their education only or mostly in Russian, even though Russia is made up of approximately 80% ethnic Russians. Russificati ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Solombala Shipyard
Solombala Shipyard (russian: Соломбальская верфь) was the main shipyard servicing Arkhangelsk, Russia. It engaged in shipbuilding from 1693 to 1862, and ship repair from 1887. The town of Arkhangelsk was Russia's main seaport until the early 18th century, when Saint Petersburg was established. The establishment of the Solombala yard by Peter the Great in 1693 marked the beginning of Russian shipbuilding on a sustained basis. Despite its remoteness and harsh climate, the Arkhangelsk region provided a number of advantages for the shipbuilding industry, such as cheap and abundant timber and access to the iron ore deposits of the Urals. Between 1702 and 1855, the Solombala shipyard completed 247 vessels. It was closed in 1862 when most shipbuilding work was transferred to Saint Petersburg, but it was reopened in 1887 as a ship repair yard. The yard became known as Krasnaya Kuznitsa (Red Forge) in Soviet times. It is now part of the United Shipbuilding Corporation , ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arkhangelsk
Arkhangelsk (, ; rus, Арха́нгельск, p=ɐrˈxanɡʲɪlʲsk), also known in English as Archangel and Archangelsk, is a types of inhabited localities in Russia, city and the administrative center of Arkhangelsk Oblast, Russia. It lies on both banks of the Northern Dvina near its mouth into the White Sea. The city spreads for over along the banks of the river and numerous islands of its river delta, delta. Arkhangelsk was the chief seaport of medieval and early modern Russia until 1703, when it was replaced by the newly-founded Saint Petersburg. A Northern Railway (Russia), railway runs from Arkhangelsk to Moscow via Vologda and Yaroslavl, and air travel is served by the Talagi Airport and the smaller Vaskovo Airport. As of the Russian Census (2021), 2021 Census, the city's population was 301,199. Coat of arms The arms of the city display the Michael (archangel), Archangel Michael in the act of defeating the Devil. Legend states that this victory took place near where ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in the 8th and 9th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Russian Alphabet
The Russian alphabet (russian: ру́сский алфави́т, russkiy alfavit, , label=none, or russian: ру́сская а́збука, russkaya azbuka, label=none, more traditionally) is the script used to write the Russian language. It comes from the Cyrillic script, which was devised in the 9th century for the first Slavic literary language, Old Slavonic. Initially an old variant of the Bulgarian alphabet, it became used in the Kievan Rusʹ since the 10th century to write what would become the Russian language. The modern Russian alphabet consists of 33 letters: twenty consonants (, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ), ten vowels (, , , , , , , , , ), a semivowel / consonant (), and two modifier letters or "signs" (, ) that alter pronunciation of a preceding consonant or a following vowel. Letters : An alternative form of the letter El () closely resembles the Greek letter lambda (). Historic letters Letters eliminated in 1917–18 * — Identical ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]