|
Shuowen
''Shuowen Jiezi'' () is an ancient Chinese dictionary from the Han dynasty. Although not the first comprehensive Chinese character dictionary (the '' Erya'' predates it), it was the first to analyze the structure of the characters and to give the rationale behind them, as well as the first to use the principle of organization by sections with shared components called radicals (''bùshǒu'' 部首, lit. "section headers"). Circumstances of compilation Xu Shen, a Han Dynasty scholar of the Five Classics, compiled the ''Shuowen Jiezi''. He finished editing it in 100 CE, but due to an unfavorable imperial attitude towards scholarship, he waited until 121 CE before having his son Xǔ Chōng present it to Emperor An of Han along with a memorial. In analyzing the structure of characters and defining the words represented by them, Xu Shen strove to disambiguate the meaning of the pre-Han Classics, so as to render their usage by government unquestioned and bring about order, and in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Xu Shen
Xu Shen ( CE) was a Chinese calligrapher, philologist, politician, and writer of the Eastern Han Dynasty (25-189). He was born in the Zhaoling district of Run'an prefecture (today known as Luohe in Henan Province). During his own lifetime, Xu was recognized as a preeminent scholar of the Five Classics. He was the author of ''Shuowen Jiezi'',''Daijisen'' entry "Xu Shen" (''Kyo Shin'' in Japanese). Shogakukan.'' Kanjigen'' entry "Xu Shen" (''Kyo Shin'' in Japanese). Gakken, 2006. which was the first comprehensive dictionary of Chinese characters, as well as the first to organize entries by radical. This work continues to provide scholars with information on the development and historical usage of Chinese characters. Xu Shen completed his first draft in 100 CE but, waited until 121 CE before having his son present the work to the Emperor An of Han. Life Xu was a student of the scholar-official Jia Kui (30-101). Under Jia, he established himself as a master in his ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Radical (Chinese Character)
A Chinese radical () or indexing component is a graphical component of a Chinese character under which the character is traditionally listed in a Chinese dictionary. This component is often a semantic indicator similar to a morpheme, though sometimes it may be a phonetic component or even an artificially extracted portion of the character. In some cases the original semantic or phonological connection has become obscure, owing to changes in character meaning or pronunciation over time. The English term "radical" is based on an analogy between the structure of characters and inflection of words in European languages. Radicals are also sometimes called "classifiers", but this name is more commonly applied to grammatical classifiers (measure words). History In the earliest Chinese dictionaries, such as the '' Erya'' (3rd century BC), characters were grouped together in broad semantic categories. Because the vast majority of characters are phono-semantic compounds (), comb ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Radical (Chinese Character)
A Chinese radical () or indexing component is a graphical component of a Chinese character under which the character is traditionally listed in a Chinese dictionary. This component is often a semantic indicator similar to a morpheme, though sometimes it may be a phonetic component or even an artificially extracted portion of the character. In some cases the original semantic or phonological connection has become obscure, owing to changes in character meaning or pronunciation over time. The English term "radical" is based on an analogy between the structure of characters and inflection of words in European languages. Radicals are also sometimes called "classifiers", but this name is more commonly applied to grammatical classifiers (measure words). History In the earliest Chinese dictionaries, such as the '' Erya'' (3rd century BC), characters were grouped together in broad semantic categories. Because the vast majority of characters are phono-semantic compounds (), comb ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Character
Chinese characters () are logograms developed for the Written Chinese, writing of Chinese. In addition, they have been adapted to write other East Asian languages, and remain a key component of the Japanese writing system where they are known as ''kanji''. Chinese characters in South Korea, which are known as ''hanja'', retain significant use in Korean academia to study its documents, history, literature and records. Vietnam once used the ''chữ Hán'' and developed chữ Nôm to write Vietnamese language, Vietnamese before turning to a Vietnamese alphabet, romanized alphabet. Chinese characters are the oldest continuously used system of writing in the world. By virtue of their widespread current use throughout East Asia and Southeast Asia, as well as their profound historic use throughout the adoption of Chinese literary culture, Sinosphere, Chinese characters are among the most widely adopted writing systems in the world by number of users. The total number of Chinese c ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Dictionary
Chinese dictionaries date back over two millennia to the Han dynasty, which is a significantly longer lexicographical history than any other language. There are hundreds of dictionaries for the Chinese language, and this article discusses some of the most important. Terminology The general term ''císhū'' (, "lexicographic books") semantically encompasses "dictionary; lexicon; encyclopedia; glossary". The Chinese language has two words for dictionary: ''zidian'' (character/logograph dictionary) for written forms, that is, Chinese characters, and ''cidian'' (word/phrase dictionary), for spoken forms. For character dictionaries, ''zidian'' () combines ''zi'' "character, graph; letter, script, writing; word") and ''dian'' "dictionary, encyclopedia; standard, rule; statute, canon; classical allusion"). For word dictionaries, ''cidian'' is interchangeably written /; ''cídiǎn''; ''tzʻŭ²-tien³''; "word dictionary") or (/; ''cídiǎn''; ''tzʻŭ²-tien³''; "word dictionary"); ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Fangyan (book)
The ''Fāngyán'' (), compiled by the Han dynasty poet and philosopher Yang Xiong (53 BCE – 18 CE), was the first Chinese dictionary of regionalisms. Translations of this ancient dictionary's title include: 'regional words', 'regional expressions', 'dictionary of local expressions', and 'regional spoken words'. Yang Xiong's ''Fangyan'' is considered the "most significant lexicographic work" of the Western Han. His dictionary's preface explains how he spent 27 years amassing and collating the dictionary. Yang collected regionalisms from many sources, particularly the ''yóuxuān'' ( 'light carriage') surveys, which were a Zhou and Qin dynasty tradition of annually sending imperial emissaries into the countryside to gather folk songs and popular sayings, which recorded localisms from all over China and as far north as Korea. The ''Fangyans full title is ''Yóuxuān shǐzhě juédài yǔ shì biéguó fāngyán'' (, 'Local expressions of other countries in times immemorial expla ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Han Dynasty
The Han dynasty (, ; ) was an imperial dynasty of China (202 BC – 9 AD, 25–220 AD), established by Liu Bang (Emperor Gao) and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–207 BC) and a warring interregnum known as the ChuHan contention (206–202 BC), and it was succeeded by the Three Kingdoms period (220–280 AD). The dynasty was briefly interrupted by the Xin dynasty (9–23 AD) established by usurping regent Wang Mang, and is thus separated into two periods—the Western Han (202 BC – 9 AD) and the Eastern Han (25–220 AD). Spanning over four centuries, the Han dynasty is considered a golden age in Chinese history, and it has influenced the identity of the Chinese civilization ever since. Modern China's majority ethnic group refers to themselves as the "Han people", the Sinitic language is known as "Han language", and the written Chinese is referred to as "Han characters". The emperor was at the pinnacle of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Erya
The ''Erya'' or ''Erh-ya'' is the first surviving Chinese dictionary. Bernhard Karlgren (1931:49) concluded that "the major part of its glosses must reasonably date from the 3rd century BC." Title Chinese scholars interpret the first title character ''ěr'' (; "you, your; adverbial suffix") as a phonetic loan character for the homophonous ''ěr'' (; "near; close; approach"), and believe the second ''yǎ'' (; "proper; correct; refined; elegant") refers to words or language.''Shiming (Explanations of Names)'"Explaining the Classics" versio [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shengxun
In classical Chinese philology, ''shengxun'' (聲訓 "voice explanation") or ''yinxun'' (音訓 "sound explanation") is the practice of explaining a character by using a homophone or near-homophone. The practice is ancient, and can be seen in pre-Qin texts. Xu Shen, author of the monumental ''Shuowen Jiezi'', employed ''shengxun''. For example, when Xu explained the word "ghost", he wrote: 人所歸爲鬼 (A ghost is where (the state that) human beings return to) 歸 ("to return to"; ''guī'') and 鬼("ghost"; ''guǐ'') are near-homophones. (A similar explanation of the word can be found in the earlier ''Erya''.) The ancient Chinese dictionary ''Shiming'' is noted for using ''shengxun'' for most of its definitions. ''Shengxun'' can be highly fanciful, and often results in folk etymology. However, the practice points to the idea of "cognate characters" (同源字) or what Bernhard Karlgren called "word families". References *''Zhongguo da baike quanshu The ''Encyclopedia of Chin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yellow Emperor
The Yellow Emperor, also known as the Yellow Thearch or by his Chinese name Huangdi (), is a deity ('' shen'') in Chinese religion, one of the legendary Chinese sovereigns and culture heroes included among the mytho-historical Three Sovereigns and Five Emperors and cosmological Five Regions' Highest Deities (). Calculated by Jesuit missionaries on the basis of Chinese chronicles and later accepted by the twentieth-century promoters of a universal calendar starting with the Yellow Emperor, Huangdi's traditional reign dates are 2697–2597 or 2698–2598 BC. Huangdi's cult became prominent in the late Warring States and early Han dynasty, when he was portrayed as the originator of the centralized state, as a cosmic ruler, and as a patron of esoteric arts. A large number of texts – such as the ''Huangdi Neijing'', a medical classic, and the '' Huangdi Sijing'', a group of political treatises – were thus attributed to him. Having waned in influence during most of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Seal Script
Seal script, also sigillary script () is an ancient style of writing Chinese characters that was common throughout the latter half of the 1st millennium BC. It evolved organically out of the Zhou dynasty bronze script. The Qin variant of seal script eventually became the standard, and was adopted as the formal script for all of China during the Qin dynasty. It was still widely used for decorative engraving and seals (name chops, or signets) in the Han dynasty. The literal translation of the Chinese name for seal script, (), is 'decorative engraving script', a name coined during the Han dynasty, which reflects the then-reduced role of the script for the writing of ceremonial inscriptions. Types The general term seal script can be used to refer to several types of seal script, including the large or great seal script ( ; Japanese ; Korean ; Vietnamese ) and the lesser or small seal script ( ; Japanese ; Korean ; Vietnamese ). Most commonly, without any other clarifying term ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Song Dynasty
The Song dynasty (; ; 960–1279) was an imperial dynasty of China that began in 960 and lasted until 1279. The dynasty was founded by Emperor Taizu of Song following his usurpation of the throne of the Later Zhou. The Song conquered the rest of the Ten Kingdoms, ending the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. The Song often came into conflict with the contemporaneous Liao, Western Xia and Jin dynasties in northern China. After retreating to southern China, the Song was eventually conquered by the Mongol-led Yuan dynasty. The dynasty is divided into two periods: Northern Song and Southern Song. During the Northern Song (; 960–1127), the capital was in the northern city of Bianjing (now Kaifeng) and the dynasty controlled most of what is now Eastern China. The Southern Song (; 1127–1279) refers to the period after the Song lost control of its northern half to the Jurchen-led Jin dynasty in the Jin–Song Wars. At that time, the Song court retreated south of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
