Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch
   HOME
*





Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch
The Schleswig-Holsteinische Wörterbuch ("Schleswig-Holstein Dictionary") is a regional dictionary of the Low German language in the dialects used in the state of Schleswig-Holstein i.e. Schleswig, Holsteinish and Hamburger Platt and their sub-dialects. The publisher and co-editor was the Germanist, Otto Mensing. History With a newspaper appeal by Otto Mensing and his co-initiators in Schleswig-Holstein newspapers in 1902, in which the population of the state was asked to collect source material about Low German (''Plattdeutsch'') in Schleswig-Holstein and to send it to the initiators, preparatory work for the production of the Schleswig-Holstein Dictionary began. Mensing attached particular importance to working out the linguistic peculiarities in the individual regions of the country; at that time he headed the so-called ''Niederdeutsche Sozietät'' at the University of Kiel Kiel University, officially the Christian-Albrecht University of Kiel, (german: Christian-Albrec ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


List Of German Dictionaries
This list includes notable historic, standardized, and common-use dictionaries of the German language. The beginnings of German dictionaries date back to a series of glossaries from the 8th century CE. The first comprehensive German dictionary, the ''Deutsches Wörterbuch'' (DWB), was begun by the Brothers Grimm in 1838. The ''Duden'' dictionary, begun in 1880 and now in its 25th edition, is currently the prescriptive source for the spelling of German. The official dictionary for Austrian German, the ''Österreichisches Wörterbuch'' (ÖWB), is published by the Austrian Federal Government and is now in its 41st edition. Older German dictionaries * The precursor German dictionaries were glossaries, of which the '' Abrogans'' from the 8th century is the oldest known. * Petrus Dasypodius, ''Dictionarium Latinogermanicum'', 1535 * ''Frisius'' (Johannes Fries, ''Dictionarium Latinogermanicum'', 1541, 1556) * ''Pictorius'' (Josua Maaler, ''Die Teütsch spraach'', 1556) * ''Adelung'' (' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Low German
: : : : : (70,000) (30,000) (8,000) , familycolor = Indo-European , fam2 = Germanic , fam3 = West Germanic , fam4 = North Sea Germanic , ancestor = Old Saxon , ancestor2 = Middle Low German , dia1 = West Low German , dia2 = East Low German , iso2 = nds , iso3 = nds , iso3comment = (Dutch varieties and Westphalian have separate codes) , lingua = 52-ACB , map = Nds Spraakrebeet na1945.svg , mapcaption = Present day Low German language area in Europe. , glotto = lowg1239 , glottoname = Low German , notice = IPA Low German or Low Saxon (in the language itself: , and other names; german: Plattdeutsch, ) is a West Germanic language variety spoken mainly in Northern Germany and the northeastern part of the Netherlands. The dialect of Plautdietsch is also spoken in the Russian Mennonite diaspora worldwi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Schleswig-Holstein
Schleswig-Holstein (; da, Slesvig-Holsten; nds, Sleswig-Holsteen; frr, Slaswik-Holstiinj) is the northernmost of the 16 states of Germany, comprising most of the historical duchy of Holstein and the southern part of the former Duchy of Schleswig. Its capital city is Kiel; other notable cities are Lübeck and Flensburg. The region is called ''Slesvig-Holsten'' in Danish and pronounced . The Low German name is ''Sleswig-Holsteen'', and the North Frisian name is ''Slaswik-Holstiinj''. In more dated English, it is also known as ''Sleswick-Holsatia''. Historically, the name can also refer to a larger region, containing both present-day Schleswig-Holstein and the former South Jutland County (Northern Schleswig; now part of the Region of Southern Denmark) in Denmark. It covers an area of , making it the 5th smallest German federal state by area (including the city-states). Schleswig was under Danish control during the Viking Age, but in the 12th century it escaped full control ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Northern Low Saxon
Northern Low Saxon (in High German: ', in Standard Dutch: ') is a subgroup of Low Saxon dialects of Low German. As such, it covers a great part of the West Low German-speaking areas of northern Germany, with the exception of the border regions where Eastphalian and Westphalian are spoken, and Gronings dialect in the Netherlands. Dialects Northern Low Saxon can be divided into Holsteinian (), Schleswigian (), East Frisian Low Saxon, Dithmarsch (), North Hanoveranian (), Emslandish (), and Oldenburgish () in Germany, with additional dialects in the Netherlands such as Gronings. ' is spoken in Holstein, the southern part of Schleswig-Holstein in Germany, in Dithmarschen, around Neumünster, Rendsburg, Kiel and Lübeck. ' () is spoken in Schleswig, which is divided between Germany and Denmark. It is mainly based on a South Jutlandic substrate. Therefore, it has some notable differences in pronunciation and grammar with its southern neighbour dialects. The dialects on the west ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hamburg German
Hamburg German, also known as Hamburg dialect or Hamburger dialect (natively , german: Hamburger Platt), is a group of Northern Low Saxon varieties spoken in Hamburg, Germany. Occasionally, the term ''Hamburgisch'' is also used for Hamburg '' Missingsch'', a variety of standard German with Low Saxon substrates. These are urban dialects that have absorbed numerous English and Dutch loanwords, for instance ''Törn'' 'trip' (< ''turn'') and ''suutje'' 'gently' (< Dutch ). Hamburg's name is pronounced in these dialects, with a "ch" similar to that in the standard German words ''ich'' or ''Milch''. Typical of the Hamburg dialects and other Lower Elbe dialects is the pronunciation (and ''eu'' spelling) for the diphthong (written ''öö'', ''öh'' or ''ö''), e.g.: However, as in most other

picture info

North Schleswig
Southern Jutland ( da, Sønderjylland; German: Südjütland) is the name for the region south of the Kongeå in Jutland, Denmark and north of the Eider (river) in Schleswig-Holstein, Germany. The region north of the Kongeå is called da, Nørrejylland, lit=Northern Jutland, label=none. Both territories had their own ting assemblies in the Middle Ages (in Viborg and Urnehoved). Southern Jutland is mentioned for the first time in the Knýtlinga saga. In the 13th century South Jutland became a duchy. The first duke was Canute Lavard (''Knud Lavard''). In the late 14th century it took the name of the Duchy of Schleswig. The duchy was named after the city of Schleswig (''Slesvig''). The dukes of Schleswig also became kings of Denmark. With the demise of the Holy Roman Empire in the 19th century, the term "Sønderjylland" was revived by Denmark and became the subject of a naming dispute between Danes and Germans (the latter continuing the centuries-old "Schleswig") – part of the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hamburg
(male), (female) en, Hamburger(s), Hamburgian(s) , timezone1 = Central (CET) , utc_offset1 = +1 , timezone1_DST = Central (CEST) , utc_offset1_DST = +2 , postal_code_type = Postal code(s) , postal_code = 20001–21149, 22001–22769 , area_code_type = Area code(s) , area_code = 040 , registration_plate = , blank_name_sec1 = GRP (nominal) , blank_info_sec1 = €123 billion (2019) , blank1_name_sec1 = GRP per capita , blank1_info_sec1 = €67,000 (2019) , blank1_name_sec2 = HDI (2018) , blank1_info_sec2 = 0.976 · 1st of 16 , iso_code = DE-HH , blank_name_sec2 = NUTS Region , blank_info_sec2 = DE6 , website = , footnotes ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lübeck
Lübeck (; Low German also ), officially the Hanseatic City of Lübeck (german: Hansestadt Lübeck), is a city in Northern Germany. With around 217,000 inhabitants, Lübeck is the second-largest city on the German Baltic coast and in the state of Schleswig-Holstein, after its capital of Kiel, and is the 35th-largest city in Germany. The city lies in Holstein, northeast of Hamburg, on the mouth of the River Trave, which flows into the Bay of Lübeck in the borough of Travemünde, and on the Trave's tributary Wakenitz. The city is part of the Hamburg Metropolitan Region, and is the southwesternmost city on the Baltic, as well as the closest point of access to the Baltic from Hamburg. The port of Lübeck is the second-largest German Baltic port after the port of Rostock. The city lies in the Northern Low Saxon dialect area of Low German. Lübeck is famous for having been the cradle and the ''de facto'' capital of the Hanseatic League. Its city centre is Germany's most extens ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Principality Of Lübeck
A principality (or sometimes princedom) can either be a monarchical feudatory or a sovereign state, ruled or reigned over by a regnant-monarch with the title of prince and/or princess, or by a monarch with another title considered to fall under the generic meaning of the term ''prince''. Terminology Most of these states have historically been a polity, but in some occasions were rather territories in respect of which a princely title is held. The prince's estate and wealth may be located mainly or wholly outside the geographical confines of the principality. Generally recognised surviving sovereign principalities are Liechtenstein, Monaco, and the co-principality of Andorra. Extant royal primogenitures styled as principalities include Asturias (Spain). The Principality of Wales existed in the northern and western areas of Wales between the 13th and 16th centuries; the Laws in Wales Act of 1536 which legally incorporated Wales within England removed the distinction between t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Principality Of Ratzeburg
The Principality of Ratzeburg was a former state, existing from 1648 to 1918. It belonged to the imperially immediate territory of Duchy of Mecklenburg and was part of the Holy Roman Empire. Mecklenburg was split up in the third partition of Mecklenburg in the 1701 Treaty of Hamburg, which created the semi-ducal states of Mecklenburg-Schwerin and Mecklenburg-Strelitz, with the latter made up of the Principality of Ratzeburg and the Lordship of Stargard. Most of the Principality is now within the state of Mecklenburg-Vorpommern. History 1648-1806 1815-1918 Later developments Territories 18th century administrative divisions Coat of arms Bibliography *Gottlieb Matthias Carl Masch Gottlieb Matthias Carl Masch (also known as Carl Masch, Karl Masch or misspelled as Gottlieb Matthäus Carl Masch; 4 August 1794, Schlagsdorf – 28 June 1878, Demern) was a German theologian, rector, pastor, historian, numismatist and writer ...: ''Geschichte des Bisthums Ratzeburg.'' F. Asc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Kiel
Kiel University, officially the Christian-Albrecht University of Kiel, (german: Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, abbreviated CAU, known informally as Christiana Albertina) is a university in the city of Kiel, Germany. It was founded in 1665 as the ''Academia Holsatorum Chiloniensis'' by Christian Albert, Duke of Holstein-Gottorp and has approximately 27,000 students today. Kiel University is the largest, oldest, and most prestigious in the state of Schleswig-Holstein. Until 1864/66 it was not only the northernmost university in Germany but at the same time the 2nd largest university of Denmark. Faculty, alumni, and researchers of the Kiel University have won 12 Nobel Prizes. Kiel University has been a member of the German Universities Excellence Initiative since 2006. The Cluster of Excellence The Future Ocean, which was established in cooperation with the GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel in 2006, is internationally recognized. The second Cluster of Excel ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


German Dictionaries
German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Germanic peoples (Roman times) * German language **any of the Germanic languages * German cuisine, traditional foods of Germany People * German (given name) * German (surname) * Germán, a Spanish name Places * German (parish), Isle of Man * German, Albania, or Gërmej * German, Bulgaria * German, Iran * German, North Macedonia * German, New York, U.S. * Agios Germanos, Greece Other uses * German (mythology), a South Slavic mythological being * Germans (band), a Canadian rock band * "German" (song), a 2019 song by No Money Enterprise * ''The German'', a 2008 short film * "The Germans", an episode of ''Fawlty Towers'' * ''The German'', a nickname for Congolese rebel André Kisase Ngandu See also * Germanic (other) * Germa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]