Romansh Dialects
   HOME
*



picture info

Romansh Dialects
Romansh (; sometimes also spelled Romansch and Rumantsch; Sursilvan: ; Vallader dialect, Vallader, Surmiran dialect, Surmiran, and #Rumantsch Grischun, Rumantsch Grischun: ; Putèr: ; #Dialects, Sutsilvan: , , ; Jauer dialect (Romansh), Jauer: ) is a Gallo-Romance languages, Gallo-Romance language spoken predominantly in the Switzerland, Swiss Cantons of Switzerland, canton of the Grisons (Graubünden). Romansh has been recognized as a national Languages of Switzerland, language of Switzerland since 1938, and as an official language in correspondence with Romansh-speaking citizens since 1996, along with Swiss Standard German, German, Swiss French, French, and Swiss Italian, Italian. It also has Official language, official status in the canton of the Grisons alongside German and Italian and is used as the medium of instruction in schools in Romansh-speaking areas. It is sometimes grouped by linguists with Ladin language, Ladin and Friulian language, Friulian as the Rhaeto-Roma ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Languages Of The Roman Empire
Latin was the official language of the Roman Empire, but other languages were regionally important, such as Greek. Latin was the original language of the Romans and remained the language of imperial administration, legislation, and the military throughout the classical period. In the West, it became the lingua franca and came to be used for even local administration of the cities including the law courts. After all freeborn male inhabitants of the Empire were universally enfranchised in 212 AD, a great number of Roman citizens would have lacked Latin, though they were expected to acquire at least a token knowledge, and Latin remained a marker of " Romanness". After the conquests of Alexander the Great in late 4th century BCE, Koine Greek had become a shared language around the eastern Mediterranean and diplomatic communications in the East, even beyond the borders of the Empire. The international use of Greek was one condition that enabled the spread of Christianity, as indic ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Rumantsch Grischun
Romansh (; sometimes also spelled Romansch and Rumantsch; Sursilvan: ; Vallader, Surmiran, and Rumantsch Grischun: ; Putèr: ; Sutsilvan: , , ; Jauer: ) is a Gallo-Romance language spoken predominantly in the Swiss canton of the Grisons (Graubünden). Romansh has been recognized as a national language of Switzerland since 1938, and as an official language in correspondence with Romansh-speaking citizens since 1996, along with German, French, and Italian. It also has official status in the canton of the Grisons alongside German and Italian and is used as the medium of instruction in schools in Romansh-speaking areas. It is sometimes grouped by linguists with Ladin and Friulian as the Rhaeto-Romance languages, though this is disputed. Romansh is one of the descendant languages of the spoken Latin language of the Roman Empire, which by the 5th century AD replaced the Celtic and Raetic languages previously spoken in the area. Romansh retains a small number of words ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Swiss Italian
The Italian language in Switzerland or Swiss Italian ( it, italiano svizzero) is the variety of the Italian language taught in the Italian-speaking area of Switzerland. Italian is spoken natively by about 700,000 people in the canton of Ticino, in the southern part of Graubünden (Canton Grigioni) and in the rest of the country. Characteristics The presence of calques from French and German means that there are some differences in vocabulary between the standard registers of the Italian language used in Italy and Switzerland. An example would be the words for driving licence: in Italy, it is called a ''patente di guida'' but in Swiss Italian, it becomes ''licenza di condurre'', from the French ''permis de conduire''. Another example is the interurban bus: in Italy it would be ''autobus'' or ''corriera'' but in Switzerland, it is the '' Autopostale'' or ''posta'' since nearly all interurban lines are run by a subsidiary of the Swiss Post. Another notable difference is the us ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Swiss French
Swiss French (french: français de Suisse or ') is the variety of French spoken in the French-speaking area of Switzerland known as Romandy. French is one of the four official languages of Switzerland, the others being German, Italian, and Romansch. In 2020, around 2 million people in the country (22.8% of the population) spoke French as their primary language, and French was the most frequently used language for 28% of the labour market. The French spoken in Switzerland is very similar to that of France or Belgium due to historical French policy of education in Francien French only in schools after the French Revolution. The differences between the French of Switzerland and of France are mostly lexical, influenced by local substrate languages. This contrasts with the differences between Standard German and Swiss German, which are largely mutually unintelligible. Swiss French is characterized by some terms adopted from the Arpitan language, which was formerly spoken widely ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Swiss Standard German
Swiss Standard German (german: Schweizer Standarddeutsch), or Swiss High German (german: Schweizer Hochdeutsch or ''Schweizerhochdeutsch''), referred to by the Swiss as ''Schriftdeutsch'', or ''Hochdeutsch'', is the written form of one of four official languages in Switzerland, besides French, Italian and Romansh. It is a variety of Standard German, used in the German-speaking part of Switzerland and Liechtenstein. It is mainly written, and rather less often spoken. Swiss Standard German differs from Swiss German, an umbrella term for the various Alemannic German dialects (in the sense of "traditional regional varieties") that are the default everyday languages in German-speaking Switzerland. German is a pluricentric language. In contrast with other local varieties of German, Swiss Standard German has distinctive features in all linguistic domains: not only in phonology, but also in vocabulary, syntax, morphology and orthography. These characteristics of Swiss Standard Germ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Languages Of Switzerland
The four national languages of Switzerland are German, French, Italian, and Romansh. German, French, and Italian maintain equal status as official languages at the national level within the Federal Administration of the Swiss Confederation, while Romansh is used in dealings with people who speak it. Latin is occasionally used in some formal contexts, particularly to denote the country (''Confederatio Helvetica)''. In 2020, 62.3% of the population of Switzerland were native speakers of German (either Swiss German or Standard German) at home; 22.8% French (mostly Swiss French, but including some Franco-Provençal dialects); 8% Italian (mostly Swiss Italian, but including Lombard); and 0.5% Romansh. The German region (''Deutschschweiz'') is roughly in the east, north, and centre; the French part (''la Romandie'') in the west; and the Italian area (''Svizzera italiana'') in the south. There remains a small Romansh-speaking native population in Grisons in the east. The canton ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cantons Of Switzerland
The 26 cantons of Switzerland (german: Kanton; french: canton ; it, cantone; Sursilvan and Surmiran: ; Vallader and Puter: ; Sutsilvan: ; Rumantsch Grischun: ) are the member states of the Swiss Confederation. The nucleus of the Swiss Confederacy in the form of the first three confederate allies used to be referred to as the . Two important periods in the development of the Old Swiss Confederacy are summarized by the terms ('Eight Cantons'; from 1353–1481) and ('Thirteen Cantons', from 1513–1798).rendered "the 'confederacy of eight'" and "the 'Thirteen-Canton Confederation'", respectively, in: Each canton of the Old Swiss Confederacy, formerly also ('lieu/locality', from before 1450), or ('estate', from ), was a fully sovereign state with its own border controls, army, and currency from at least the Treaty of Westphalia (1648) until the establishment of the Swiss federal state in 1848, with a brief period of centralised government during the Helvetic Republic ( ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Gallo-Romance Languages
The Gallo-Romance branch of the Romance languages includes in the narrowest sense the Langues d'oïl and Franco-Provençal. However, other definitions are far broader, variously encompassing the Occitano-Romance, Gallo-Italic, and Rhaeto-Romance languages. Old Gallo-Romance was one of the two languages in which the Oaths of Strasbourg were written in 842 AD. Classification The Gallo-Romance group includes: * The Oïl languages. These include French, Orleanais, Gallo, Angevin, Tourangeau, Saintongeais, Poitevin, Bourguignon, Picard, Walloon, Lorrain and Norman. * Franco-Provençal, of east-central France, western Switzerland, and Aosta Valley region of northwestern Italy. Formerly thought of as a dialect of either Oïl or Occitan, it is linguistically a language on its own, or rather a separate group of languages, as many of its dialects have little mutual comprehensibility. It shares features of both French and Occitan. Other language families often included in Ga ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Atlas Of The World's Languages In Danger
The UNESCO ''Atlas of the World's Languages in Danger'' is an online publication containing a comprehensive list of the world's endangered languages. It originally replaced the ''Red Book of Endangered Languages'' as a title in print after a brief period of overlap before being transferred to an online only publication. History In 1992 the International Congress of Linguists (CIPL) meeting in Canada discussed the topic of endangered languages, as a result of which it formed the Endangered Languages Committee. It held an international meeting also in 1992 in Paris to place the topic before the world and initiate action. The meeting was considered important enough to come under the authority of UNESCO. At the instigation of Stephen Wurm the committee resolved to create a research center, the International Clearing House for Endangered Languages (ICHEL) and to publish the UNESCO ''Red Book of Endangered Languages'' based on the data it collected, the title being derived from ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

UNESCO
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization is a specialized agency of the United Nations (UN) aimed at promoting world peace and security through international cooperation in education, arts, sciences and culture. It has 193 member states and 12 associate members, as well as partners in the non-governmental, intergovernmental and private sector. Headquartered at the World Heritage Centre in Paris, France, UNESCO has 53 regional field offices and 199 national commissions that facilitate its global mandate. UNESCO was founded in 1945 as the successor to the League of Nations's International Committee on Intellectual Cooperation.English summary). Its constitution establishes the agency's goals, governing structure, and operating framework. UNESCO's founding mission, which was shaped by the Second World War, is to advance peace, sustainable development and human rights by facilitating collaboration and dialogue among nations. It pursues this objective t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Guarda, Switzerland
Guarda is a former municipality in Inn District in the Swiss canton of Graubünden. On 1 January 2015 the former municipalities of Ardez, Guarda, Tarasp, Ftan and Sent merged into the municipality of Scuol. Guarda was awarded the Wakker Prize for the preservation of its architectural heritage in 1975. History Guarda is first mentioned in 1160 as ''Warda''. Between 1939 and 1945 a major building renovation was carried on in Guarda which was conducted by the Swiss architect Iachen Ulrich Könz. Geography Guarda had an area, , of . Of this area, 35.5% is used for agricultural purposes, while 12.5% is forested. Of the rest of the land, 0.7% is settled (buildings or roads) and the remainder (51.4%) is non-productive (rivers, glaciers or mountains). The former municipality is located in the Sur Tasna sub-district of the Inn district on a terrace above the left bank of the Inn river. It consists of the linear village of Guarda above the valley and the settlement of Giarsun a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sgraffito
''Sgraffito'' (; plural: ''sgraffiti'') is a technique either of wall decor, produced by applying layers of plaster tinted in contrasting colours to a moistened surface, or in pottery, by applying to an unfired ceramic body two successive layers of contrasting slip or glaze, and then in either case scratching so as to reveal parts of the underlying layer. The Italian past participle ''sgraffiato'' is also used, especially of pottery. Etymology The word ''sgraffito'' comes from the Italian language and is derived from ''graffiare'' ("to scratch"), ultimately from the Greek (''gráphein'', "to write"). Related terms include '' graffito'' and ''graffiti''. History Sgraffito on walls has been used in Europe since classical times. It was popularized in Italy in the 15th and 16th centuries and can be found in African art. In combination with ornamental decoration these techniques formed an alternative to the prevailing painting of walls. The technical procedure is relatively simpl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]