|
Runic Transliteration And Transcription
Runic transliteration and transcription are part of analysing a runic inscription which involves transliteration of the runes into Latin letters, transcription into a normalized spelling in the language of the inscription, and translation of the inscription into a modern language. There is a long-standing practice of formatting transliterations in boldface and transcriptions in ''Italic type'', as the two forms of rendering a runic text have to be kept distinct. Overview By not only showing the original inscription, but also transliterating, transcribing and translating, scholars present the analysis in a way that allows the reader to follow their interpretation of the runes. Every step has its challenges, but most Younger Futhark inscriptions are quite easy to interpret. Most Scandinavians can learn to read runic inscriptions with a little training. The Elder Futhark inscriptions, however, are much more challenging and they demand a great deal of knowledge in historical linguistics. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Runic Alphabet
Runes are the letters in a set of related alphabets known as runic alphabets native to the Germanic peoples. Runes were used to write various Germanic languages (with some exceptions) before they adopted the Latin alphabet, and for specialised purposes thereafter. In addition to representing a sound value (a phoneme), runes can be used to represent the concepts after which they are named (ideographs). Scholars refer to instances of the latter as ('concept runes'). The Scandinavian variants are also known as ''futhark'' or ''fuþark'' (derived from their first six letters of the script: '' F'', '' U'', '' Þ'', '' A'', '' R'', and '' K''); the Anglo-Saxon variant is ''futhorc'' or ' (due to sound-changes undergone in Old English by the names of those six letters). Runology is the academic study of the runic alphabets, runic inscriptions, runestones, and their history. Runology forms a specialised branch of Germanic philology. The earliest secure runic inscriptions date from aro ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Norse Orthography
The orthography of the Old Norse language was diverse, being written in both Runic and Latin alphabets, with many spelling conventions, variant letterforms, and unique letters and signs. In modern times, scholars established a standardized spelling for the language. When Old Norse names are used in texts in other languages, modifications to this spelling are often made. In particular, the names of Old Norse mythological figures often have several different spellings. The appearance of Old Norse in a written runic form first dates back to approximately AD 200–300. While there are remains of Viking runestones from the Viking Age today they are rare, and vary in use of orthography depending on when they were created. Rune stones created near the end of the Viking Age tend to have a greater influence from Old English runes. An understanding of the writing system of Old Norse is crucial for fully understanding the Old Norse language. Studies of remaining rune stones from the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
List Of Runestones
There are about 3,000 runestones in Scandinavia (out of a total of about 6,000 runic inscriptions). p. 38. The runestones are unevenly distributed in Scandinavia: The majority is found in Sweden, estimated at between 1,700 and 2,500 (depending on definition). Denmark has 250 runestones, and Norway has 50. There are also runestones in other areas reached by the Viking expansion, especially in the British Isles ( Manx runestones, Page, Raymond I. (1995). Runes and Runic Inscriptions: Collected Essays on Anglo-Saxon and Viking Runes'. Parsons, D. (ed.) Woodbridge: Boydell Press, 207–244 England runestones, Scotland and Ireland) and other islands of the North Atlantic (Faroes, Greenland, but not in Iceland), and scattered examples elsewhere (the Berezan' Runestone in Eastern Europe, Pritsak, O. (1987). ''The Origin of Rus'.'' Cambridge, Mass.: Distributed by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute. Sawyer, Birgit. (2000). The Viking-Age Rune-Stones: ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bind Rune
A bind rune or bindrune ( is, bandrún) is a Migration Period Germanic typographic ligature, ligature of two or more Runic alphabet, runes. They are extremely rare in Viking Age inscriptions, but are common in earlier (Proto-Norse) and later (medieval) inscriptions.Enoksen, Lars Magnar (1998). ''Runor: historia, tydning, tolkning'', p. 84. Historiska Media, Falun. On some runestones, bind runes may have been ornamental and used to highlight the name of the carver. Description There are two types of bind runes. Normal bind runes are formed of two (or rarely three) adjacent runes which are joined together to form a single conjoined glyph, usually sharing a common vertical stroke (see ''Hadda'' example below). Another type of bind rune called a same-stave rune, which is common in Scandinavian runic inscriptions but does not occur at all in Anglo-Saxon runes, Anglo-Saxon runic inscriptions, is formed by several runic letters written sequentially along a long common stemline (see '' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Frösö Runestone
Frösöstenen ( J RS1928;66 $) is the northernmost raised runestone in ScandinaviaThe northernmost in the world is the Kingittorsuaq Runestone, in Greenland and Jämtland's only runestone. It originally stood at the tip of ferry terminal on the sound between the island of Frösön and Östersund. On it is inscribed: :''Austmaðr, Guðfastr's son, had this stone raised and this bridge built and Christianized Jämtland. Ásbjörn built the bridge. Trjónn and Steinn carved these runes.'' The following Old Norse person and place names appear in the inscription: * ''Austmaðr'' ( en, Man from the East) - An Old West Norse speaking man from Mainland Scandinavia. Similarly, ''Vestmaðr'' (English: ''Man from the West'') was an Old West Norse-speaking Briton. * ''Guðfastr'' (English: ''He who is faithful to God'') * ''Jamtaland'' (English: ''Land of the "Jamtar"''- The Old Norse name for Jämtland where ''jamti'' may mean 'hard-working person'; cf. German adjective ''emsig'' 'hard-wo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arkils Tingstad
Arkils tingstad ("Assembly location of Arkil") is the remains of the Viking Age thing or assembly location of a hundred in Uppland, Sweden. It is situated on the outskirts of Stockholm. The remains consist of a rectangular stone formation and two runestones. The runestones and the assembly location were created by the Skålhamra clan who also had the two Risbyle Runestones made across the lake near their estate. It consequently appears that they owned land on both sides of the lake.A presentation on the website of the They also made the [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Runemaster
A runemaster or runecarver is a specialist in making runestones. Description More than 100 names of runemasters are known from Viking Age Sweden with most of them from 11th-century eastern Svealand.The article ''Runristare'' in ''Nationalencyklopedin'' (1995). Many anonymous runestones have more or less securely been attributed to these runemasters. During the 11th century, when most runestones were raised, there were a few professional runemasters. They and their apprentices were contracted to make runestones and when the work was finished, they sometimes signed the stone with the name of the runemaster. Many of the uncovered runic inscriptions have likely been completed by non-professional runecarvers for the practical purposes of burial rites or record-keeping. Due to the depictions of daily life, many of the nonprofessional runecarvers could have been anything from pirates to soldiers, merchants, or farmers. The layout of Scandinavian towns provided centers where craftspeople ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
*Ansuz (rune)
Ansuz is the conventional name given to the ''a''-rune of the Elder Futhark, . The name is based on Proto-Germanic ''*ansuz'', denoting a deity belonging to the principal pantheon in Germanic paganism. The shape of the rune is likely from Neo-Etruscan ''a'' (), like Latin A ultimately from Phoenician aleph. Name In the Norwegian rune poem, ''óss'' is given a meaning of "estuary" while in the Anglo-Saxon one, takes the Latin meaning of "mouth". The Younger Futhark rune is transliterated as ''ą'' to distinguish it from the new ár rune (ᛅ), which continues the ''jēran'' rune after loss of prevocalic ''*j-'' in Proto-Norse ''*jár'' (Old Saxon ). Since the name of ''a'' is attested in the Gothic alphabet as or , the common Germanic name of the rune may thus either have been ''*ansuz'' "god", or ''*ahsam'' "ear (of wheat)". Development in Anglo-Saxon runes The Anglo-Saxon futhorc split the Elder Futhark ''a'' rune into three independent runes due to the development ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ing Bindrune
Ing, ING or ing may refer to: Art and media * '' ...ing'', a 2003 Korean film * i.n.g, a Taiwanese girl group * The Ing, a race of dark creatures in the 2004 video game '' Metroid Prime 2: Echoes'' * "Ing", the first song on The Roches' 1992 album ''A Dove'' In old Germanic history * Ing, form of the Germanic god name Yngvi * Ingwaz rune, also known as Ing in Old English, a runic symbol possibly referring to Yngvi Go game * Ing Cup, an international Go tournament sponsored by the Ing Foundation (founded by Ing Chang-ki) * Ing Prize, an incentive for research in computer Go * Ing rules, a ruleset of Go People * Ing (surname), a medieval English surname, of Norse-Viking origins * Ing Chang-ki (1914–1997), Taiwanese industrialist, philanthropist and founder of the Ing Foundation * Ing Yoe Tan (born 1948), Dutch lawmaker of Chinese descent, member of the Senate for the Labour Party (PvdA) since 1998 Other uses * ''Ing.'', abbreviation for the Engineer's degree awarde ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Transliteration
Transliteration is a type of conversion of a text from one writing system, script to another that involves swapping Letter (alphabet), letters (thus ''wikt:trans-#Prefix, trans-'' + ''wikt:littera#Latin, liter-'') in predictable ways, such as Greek → , Cyrillic → , Greek → the digraph , Armenian → or Latin → . For instance, for the Greek language, Modern Greek term "", which is usually Translation, translated as "Greece, Hellenic Republic", the usual transliteration to Latin script is , and the name for Russia in Cyrillic script, "", is Scientific transliteration of Cyrillic, usually transliterated as . Transliteration is not primarily concerned with representing the Phonetics, sounds of the original but rather with representing the characters, ideally accurately and unambiguously. Thus, in the Greek above example, is transliterated though it is pronounced , is transliterated though pronounced , and is transliterated , though it is pronounced (exactly li ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
