|
Romanization Of Korean (North)
Romanization of Korean is the official Korean-language romanization system in North Korea. Announced by the ''Sahoe Kwahagwŏn'', it is an adaptation of the older McCune–Reischauer McCune–Reischauer romanization () is one of the two most widely used Korean language romanization systems. A modified version of McCune–Reischauer was the official romanization system in South Korea until 2002, when it was replaced by the Re ... system, which it replaced in 1992, and it was updated in 2002 and 2012. Transcription rules Vowels Consonants *In double consonants in the end of a word or before a consonant, only one of them is written: :*닭섬 → ''Taksŏm'' :*물곬 → ''Mulkol'' *However, in the case before a vowel, both consonants are written: :*붉은바위 → ''Pulgŭnbawi'' :*앉은바위 → ''Anjŭnbawi'' *The soft voiceless consonants between vowels ㄱ, ㄷ, and ㅂ and those between resonant sounds and vowels are transcribed as ''g'', ''d'', and ''b''. *Final ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Romanization Of Korean
Romanization of Korean refers to systems for representing the Korean language in the Latin script. Korea's alphabetic script, called Hangul, has historically been used in conjunction with Hanja (Chinese characters), though such practice has become infrequent. Romaja literally means ''Roman letters'' in Korean, and refers to the Latin script. "Romaja" is not to be confused with "romanization". The former can be applied to any use of the Latin script in Korean text—whether for Korean or non-Korean words or names—while the latter refers to writing Korean words using the Latin script: either romanizing individual words in a Korean text, or writing an entire Korean text in the Latin script. Systems Many romanization schemes are in common use: * Revised Romanization of Korean (RR, also called South Korean or Ministry of Culture (MC) 2000): This is the most commonly used and widely accepted system of romanization for Korean. It includes rules both for transcription and for tran ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
North Korea
North Korea, officially the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), is a country in East Asia. It constitutes the northern half of the Korea, Korean Peninsula and shares borders with China and Russia to the north, at the Yalu River, Yalu (Amnok) and Tumen River, Tumen rivers, and South Korea to the south at the Korean Demilitarized Zone. North Korea's border with South Korea is a disputed border as both countries claim the entirety of the Korean Peninsula. The country's western border is formed by the Yellow Sea, while its eastern border is defined by the Sea of Japan. North Korea, like South Korea, its southern counterpart, claims to be the legitimate government of the entire peninsula and List of islands of North Korea, adjacent islands. Pyongyang is the capital and largest city. In 1910, Korean Empire, Korea was Korea under Japanese rule, annexed by the Empire of Japan. In 1945, after the Surrender of Japan, Japanese surrender at the End of World War II in Asia, end ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
McCune–Reischauer
McCune–Reischauer romanization () is one of the two most widely used Korean language romanization systems. A modified version of McCune–Reischauer was the official romanization system in South Korea until 2002, when it was replaced by the Revised Romanization of Korean system introduced two years earlier. A variant of McCune–Reischauer is still used as the official system in North Korea. The system was first published in 1939 by George M. McCune and Edwin O. Reischauer. With a few exceptions, it attempts not to transliterate Korean hangul, but it represents the phonetic pronunciation. Characteristics and criticism Under the McCune–Reischauer system, aspirated consonants like ''p'', ''k'', and ''t'' are distinguished by apostrophes from unaspirated ones, which may also be falsely understood as a separator between syllables (as in → ''twichagi'', which consists of the syllables ''twi'', ''chʼa'' and ''gi''). The apostrophe is also used to mark transcriptions of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
United Nations Group Of Experts On Geographical Names
The United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) is one of the nine expert groups of the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) and deals with the national and international standardization of geographical names. Every five years they hold the UNGEGN conference. The UNGEGN also publishes international guidelines. History The question of standardizing geographical names was raised by the United Nations Cartographic Section of the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) in the late 1940s. After discussions in the 1950s and ECOSOC resolution 715A (XXVII) of 1959, the first meeting of a group of experts was convened in New York City in 1960. This group recommended that a UN Conference on the Standardization of Geographical Names be held. In 1967 this took place in Geneva, with the confirmation that national standardization should be the basis of international standardization. Mandate and tasks The remit of UNGEGN is to deal with the probl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hangul
The Korean alphabet, known as Hangul, . Hangul may also be written as following South Korea's standard Romanization. ( ) in South Korea and Chosŏn'gŭl in North Korea, is the modern official writing system for the Korean language. The letters for the five basic consonants reflect the shape of the speech organs used to pronounce them, and they are systematically modified to indicate phonetic features; similarly, the vowel letters are systematically modified for related sounds, making Hangul a featural writing system. It has been described as a syllabic alphabet as it combines the features of alphabetic and syllabic writing systems, although it is not necessarily an abugida. Hangul was created in 1443 CE by King Sejong the Great in an attempt to increase literacy by serving as a complement (or alternative) to the logographic Sino-Korean ''Hanja'', which had been used by Koreans as its primary script to write the Korean language since as early as the Gojoseon period (spanni ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rodong Sinmun
''Rodong Sinmun'' (; ) is a North Korean newspaper that serves as the official newspaper of the Central Committee of the Workers' Party of Korea. It was first published on November 1, 1945, as ''Chŏngro'' (), serving as a communication channel for the North Korea Bureau of the Communist Party of Korea. It was renamed in September 1946 to its current name upon the steady development of the Workers' Party of Korea. Quoted frequently by the Korean Central News Agency (KCNA) and international media, it is regarded as a source of official North Korean viewpoints on many issues. The English-language version of ''Rodong Sinmun'' was launched in January 2012. The editor-in-chief is . The lists of articles of the Rodong Sinmun since 1946 is available online on the websites of the Information Center on North Korea (unibook.unikorea.go.kr) and the North Korea information portal (nkinfo.unikorea.go.kr). Contents ''Rodong Sinmun'' is published every day of the year and usually contains six ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> McCune–Reischauer")
.jpg "Click for more on -> Rodong Sinmun")