|
Och Aye The Noo
A Scotticism is a phrase or word which is characteristic of dialects of the Scots language. Overview Scotticisms are generally divided into two types: covert Scotticisms, which generally go unnoticed as being particularly Scottish by those using them, and overt Scotticisms, usually used for stylistic effect, with those using them aware of their Scottish nature. Perhaps the most common covert Scotticism is the use of ''wee'' (meaning small or unimportant) as in "''I'll just have a wee drink...''". This adjective is used frequently in speech at all levels of society. An archetypal example of an overt Scotticism is "'", which translates as "Oh yes, just now". This phrase is often used in parody by non-Scots and although the phrases "'" and "'" are in common use by Scots separately, they are rarely used together. Other phrases of this sort include: * '' Hoots mon!'' * ' (a phrase popularised by the music hall entertainer Harry Lauder) * ' literally translates to "Long may your chimn ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dialect
The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of Linguistics, linguistic phenomena: One usage refers to a variety (linguistics), variety of a language that is a characteristic of a particular group of the language's speakers. Under this definition, the dialects or varieties of a particular language are closely related and, despite their differences, are most often largely Mutual intelligibility, mutually intelligible, especially if close to one another on the dialect continuum. The term is applied most often to regional speech patterns, but a dialect may also be defined by other factors, such as social class or ethnicity. A dialect that is associated with a particular social class can be termed a sociolect, a dialect that is associated with a particular ethnic group can be termed an ethnolect, and a geographical/regional dialect may be termed a regiolectWolfram, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sasine
Sasine in Scots law is the delivery of feudal property, typically land. Feudal property means immovable property, and includes everything that naturally goes with the property. For land, that would include such things as buildings, trees, and underground minerals. A superior (e.g., a heritor) might authorise his agent or factor to give possession of his property to someone else through a document known as a "precept of sasine". One of the earliest records in Scotland is from 1248 when Sir Malcolm, son of the then Earl of Lennox, ‘conferred full Sasine’ of certain lands at Strathblane to Sir David Graham. Over time, sasine came to be used in common speech as a reference to the deed or document recording the transfer, rather than to the transfer itself. Hence phrases such as "to give sasines", "to deliver sasines", "to receive sasines", "to take sasines". Alternative spellings include: ''seizin'', ''seisin'', ''sasin'', ''seasin'', ''sasing'', ''seasing'', ''sesin'', ''seasin'' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Scottish Words And Phrases
Scottish usually refers to something of, from, or related to Scotland, including: *Scottish Gaelic, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family native to Scotland *Scottish English *Scottish national identity, the Scottish identity and common culture *Scottish people, a nation and ethnic group native to Scotland *Scots language, a West Germanic language spoken in lowland Scotland *Symphony No. 3 (Mendelssohn), a symphony by Felix Mendelssohn known as ''the Scottish'' See also *Scotch (other) *Scotland (other) *Scots (other) *Scottian (other) *Schottische The schottische is a partnered country dance that apparently originated in Bohemia. It was popular in Victorian era ballrooms as a part of the Bohemian folk-dance craze and left its traces in folk music of countries such as Argentina ("chotis"Span ... * {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ca:Escocès ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Scottish Culture
The culture of Scotland refers to the patterns of human activity and symbolism associated with Scotland and the Scottish people. The Scottish flag is blue with a white saltire, and represents the cross of Saint Andrew. Scots law Scotland retains Scots Law, its own unique legal system, based on Roman law, which combines features of both civil law and common law. The terms of union with England specified the retention of separate systems. The barristers are called advocates, and the judges of the high court for civil cases are also the judges for the high court for criminal cases. Scots Law differs from England's common law system. Formerly, there were several regional law systems in Scotland, one of which was Udal Law (also called ''allodail'' or ''odal law'') in Shetland and Orkney. This was a direct descendant of Old Norse Law, but was abolished in 1611. Despite this, Scottish courts have acknowledged the supremacy of udal law in some property cases as recently as the 1990s. V ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Scottish English
Scottish English ( gd, Beurla Albannach) is the set of varieties of the English language spoken in Scotland. The transregional, standardised variety is called Scottish Standard English or Standard Scottish English (SSE). Scottish Standard English may be defined as "the characteristic speech of the professional class n Scotlandand the accepted norm in schools". IETF language tag for "Scottish Standard English" is en-scotland. In addition to distinct pronunciation, grammar and expressions, Scottish English has distinctive vocabulary, particularly pertaining to Scottish institutions such as the Church of Scotland, local government and the education and legal systems. Scottish Standard English is at one end of a bipolar linguistic continuum, with focused broad Scots at the other. Scottish English may be influenced to varying degrees by Scots.Stuart-Smith J. ''Scottish English: Phonology'' in Varieties of English: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Scottish Corpus Of Texts And Speech
The Scottish Corpus of Texts & Speech (SCOTS) is an ongoing project to build a corpus of modern-day (post-1940) written and spoken texts in Scottish English and varieties of Scots. SCOTS has been available online since November 2004, and can be freely searched and browsed. It reached 4.7 million words by 2015. The project is a venture by the Department of English Language and STELLA project at the University of Glasgow. SCOTS is grant-funded by the Arts and Humanities Research Council. Language variety SCOTS contains texts in Scottish English and varieties of broad Scots, including Doric, Lallans, urban varieties such as Glaswegian and Insular Scots. SCOTS contains a geographical spread of texts as well as a demographic spread. Each text is accompanied by extensive metadata, including such information as author's decade of birth, gender, occupation, birthplace and place of residence, and details about the text such as publication information, audience, date and genre. Genre a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Phonological History Of The Scots Language
This is a presentation of the phonological history of the Scots language. Scots has its origins in Old English (OE) via early Northern Middle English; though loanwords from Old Norse and Romance sources are common, especially from ecclesiastical and legal Latin, Anglo-Norman and Middle French borrowings. Trade and immigration led to some borrowings from Middle Low German and Middle Dutch. Some vocabulary has been borrowed from Scotland's other language, Scottish Gaelic. Consonants Instance of between and a following or /r/ were lost or did not develop:A History of Scots to 1700, p. ci :OE ''æmerġe'' → Modern Scots ''emmers'' and English ''embers'' :OE ''þȳmel'' → Modern Scots ''thimmle'' and English ''thimble'' :OE ''timber'' → Modern Scots ''timmer'' and English ''timber'' Certain clusters were reduced: :A word-final reduced to Scottish National Dictionary, Introduction p. xxii except in some inflected forms (e.g. Modern Scots ''act'', ''expect'', ''strict'') ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Languages In The United Kingdom
English, in various dialects, is the most widely spoken language of the United Kingdom, but a number of regional languages are also spoken. These are Scots and Ulster Scots and the Celtic languages, Irish, Scottish Gaelic, Welsh and, as a revived language with few speakers, Cornish. British Sign Language is also used. There are also many languages spoken by immigrants who arrived recently to the United Kingdom, mainly within inner city areas; these languages are mainly from continental Europe and South Asia. The ''de facto'' official language of the United Kingdom is English. Additionally, Welsh is a ''de jure'' official language in Wales. Welsh is spoken by 538,300 people in Wales according to the 2021 census. Approximately 124,000 people speak Irish in Northern Ireland, which is an official language in Northern Ireland alongside English. List of languages and dialects Living The table below outlines living indigenous languages of the United Kingdom (England, Scotland, Wal ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lallans
Lallans (; a variant of the Modern Scots word ''lawlands'' meaning the lowlands of Scotland), is a term that was traditionally used to refer to the Scots language as a whole. However, more recent interpretations assume it refers to the dialects of south and central Scotland, while ''Doric'', a term once used to refer to Scots dialects in general, is now generally seen to refer to the Mid Northern Scots dialects spoken in the north-east of Scotland. Burns, Stevenson Both Robert Burns and Robert Louis Stevenson used it to refer to the Scots language as a whole. They took nae pains their speech to balance, Or rules to gie; But spak their thoughts in plain, braid lallans, Like you or me. :—Robert Burns in ''Epistle To William Simson "What tongue does your auld bookie speak?" He'll spier; an' I, his mou to steik: "No bein' fit to write in Greek, I wrote in Lallan, Dear to my heart as the peat reek, Auld as Tantallon. :—Robert Louis Stevenson in "The Maker to Posterity" S ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Doric Dialect (Scotland)
Doric, the popular name for Mid Northern Scots or Northeast Scots, refers to the Scots language as spoken in the northeast of Scotland. There is an extensive body of literature, mostly poetry, ballads, and songs, written in Doric. In some literary works, Doric is used as the language of conversation while the rest of the work is in Lallans Scots or British English. A number of 20th and 21st century poets have written poetry in the Doric dialect. Nomenclature The term "Doric" was formerly used to refer to all dialects of Lowland Scots, but during the twentieth century it became increasingly associated with Mid Northern Scots. The name possibly originated as a jocular reference to the Doric dialect of the Ancient Greek language. Greek Dorians lived in Laconia, including Sparta, and other more rural areas, and were alleged by the ancient Greeks to have spoken laconically and in a language thought harsher in tone and more phonetically conservative than the Attic spoken in Athens. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dictionary Of The Scots Language
The ''Dictionary of the Scots Language'' (DSL) ( sco, Dictionar o the Scots Leid, gd, Faclair de Chànan na Albais) is an online Scots-English dictionary, now run by Dictionaries of the Scots Language, formerly known as Scottish Language Dictionaries, a registered SCIO charity. Freely available via the Internet, the work comprises the two major dictionaries of the Scots language: *''Dictionary of the Older Scottish Tongue'' (DOST), 12 volumes *''Scottish National Dictionary'' (SND), 10 volumes The DOST contains information about Older Scots words in use from the 12th to the end of the 17th centuries ( Early and Middle Scots); SND contains information about Scots words in use from 1700 to the 1970s (Modern Scots). Together these 22 volumes provide a comprehensive history of Scots. The SND Bibliography and the DOST Register of Titles have also been digitised and can be searched in the same way as the main data files. A new supplement compiled by Scottish Language Dictionaries was ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Anti-Scottish Sentiment
Anti-Scottish sentiment is disdain, discrimination, or hatred for Scotland, the Scots or Scottish culture. It may also include the persecution or oppression of the Scottish people as an ethnic group, or nation. It can also be referred to as Scotophobia or Albaphobia. See antonym Anglophobia. Middle Ages Much of the negative literature of the Middle Ages drew heavily on the writings from Greek and Roman antiquity. The writings of Ptolemy in particular dominated concepts of Scotland till the Late Middle Ages and drew on stereotypes perpetuating fictitious, as well as satirical accounts of the Kingdom of the Scots. The English Church and the propaganda of royal writs from 1337 to 1453 encouraged a barbarous image of the kingdom as it allied with England's enemy, the Kingdom of France, during the Hundred Years' War. Medieval authors seldom visited Scotland but called on such accounts as "''common knowledge''", influencing the works of Boece's "''Scotorum Historiae''" (Paris 152 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
