HOME
*





Orcadian Dialect
Orcadian dialect or Orcadian Scots is a dialect of Insular Scots, itself a dialect of the Scots language. It is derived from Lowland Scots, with a degree of Norwegian influence from the Norn language. Due to the influence of Orkney fur traders working for the Hudson's Bay Company in early Canada, a creole language called Bungi developed, with substratal influence from Scottish English, Orcadian Scots, Norn, Scottish Gaelic, French, Cree, and Saulteaux Ojibwe. Bungi is thought to have very few if any speakers and is potentially extinct. In 2021, Orcadian poet Harry Josephine Giles released a science fiction verse novel A verse novel is a type of narrative poetry in which a novel-length narrative is told through the medium of poetry rather than prose. Either simple or complex stanzaic verse-forms may be used, but there will usually be a large cast, multiple voi ..., '' Deep Wheel Orcadia'', in Orcadian Scots with parallel translation into standard English, described by ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Scotland
Scotland (, ) is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to the north and west, the North Sea to the northeast and east, and the Irish Sea to the south. It also contains more than 790 islands, principally in the archipelagos of the Hebrides and the Northern Isles. Most of the population, including the capital Edinburgh, is concentrated in the Central Belt—the plain between the Scottish Highlands and the Southern Uplands—in the Scottish Lowlands. Scotland is divided into 32 administrative subdivisions or local authorities, known as council areas. Glasgow City is the largest council area in terms of population, with Highland being the largest in terms of area. Limited self-governing power, covering matters such as education, social services and roads and transportation, is devolved from the Scott ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Creole Language
A creole language, or simply creole, is a stable natural language that develops from the simplifying and mixing of different languages into a new one within a fairly brief period of time: often, a pidgin evolved into a full-fledged language. While the concept is similar to that of a mixed or hybrid language, creoles are often characterized by a tendency to systematize their inherited grammar (e.g., by eliminating irregularities or regularizing the conjugation of otherwise irregular verbs). Like any language, creoles are characterized by a consistent system of grammar, possess large stable vocabularies, and are acquired by children as their native language. These three features distinguish a creole language from a pidgin. Creolistics, or creology, is the study of creole languages and, as such, is a subfield of linguistics. Someone who engages in this study is called a creolist. The precise number of creole languages is not known, particularly as many are poorly attested or do ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Deep Wheel Orcadia
''Deep Wheel Orcadia'' is a science-fiction novel by Harry Josephine Giles. It is a verse novel written in the Orcadian dialect of the Scots language in parallel with an English translation. The book won the 2022 Arthur C. Clarke award. It was published by Picador Poetry in 2021. Plot The story is a romance set on a space station orbiting a gas giant. Style The book is written in Orcadian verse, with an English translation provided in smaller text. Translations for Orcadian words provide several possible English translations in a compound word. The English translations were formatted to draw attention to the Orcadian, a technique also used by Gaelic poet Rody Gorman. Awards The book was longlisted for the Highland Book Prize longlist, but was withdrawn by Giles over the lack of minority representation. ''Deep Wheel Orcadia'' was the only work withdrawn. In 2022, ''Deep Wheel Orcadia'' won the Arthur C. Clarke Award, where it was praised for its writing and its use of language ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Verse Novel
A verse novel is a type of narrative poetry in which a novel-length narrative is told through the medium of poetry rather than prose. Either simple or complex stanzaic verse-forms may be used, but there will usually be a large cast, multiple voices, dialogue, narration, description, and action in a novelistic manner. History Verse narratives are as old as the ''Epic of Gilgamesh'', the ''Iliad'', and the ''Odyssey'', but the verse novel is a distinct modern form. Although the narrative structure is similar to that of a novella, the organisation of the story is usually in a series of short sections, often with changing perspectives. Verse novels are often told with multiple narrators, potentially providing readers with a view into the inner workings of the characters' minds. Some verse novels, following Byron's mock-heroic ''Don Juan'' (1818–24) employ an informal, colloquial register. ''Eugene Onegin'' (1831) by Alexander Pushkin is a classical example, and with '' Pan Tadeu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Science Fiction
Science fiction (sometimes shortened to Sci-Fi or SF) is a genre of speculative fiction which typically deals with imaginative and futuristic concepts such as advanced science and technology, space exploration, time travel, parallel universes, extraterrestrial life, sentient artificial intelligence, cybernetics, certain forms of immortality (like mind uploading), and the singularity. Science fiction predicted several existing inventions, such as the atomic bomb, robots, and borazon, whose names entirely match their fictional predecessors. In addition, science fiction might serve as an outlet to facilitate future scientific and technological innovations. Science fiction can trace its roots to ancient mythology. It is also related to fantasy, horror, and superhero fiction and contains many subgenres. Its exact definition has long been disputed among authors, critics, scholars, and readers. Science fiction, in literature, film, television, and other media, has beco ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Harry Josephine Giles
Harry Josephine Giles (born 1986) is an English writer and poet who previously lived on Orkney. In 2022, they won the Arthur C. Clarke Award for their novel ''Deep Wheel Orcadia ''Deep Wheel Orcadia'' is a science-fiction novel by Harry Josephine Giles. It is a verse novel written in the Orcadian dialect of the Scots language in parallel with an English translation. The book won the 2022 Arthur C. Clarke award. It was pu ...''. References {{DEFAULTSORT:Giles, Harry Josephine Writers from Orkney English poets 1986 births British science fiction writers Living people Scots-language poets ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Language Death
In linguistics, language death occurs when a language loses its last native speaker. By extension, language extinction is when the language is no longer known, including by second-language speakers. Other similar terms include linguicide, the death of a language from natural or political causes, and rarely glottophagy, the absorption or replacement of a minor language by a major language. Language death is a process in which the level of a speech community's linguistic competence in their language variety decreases, eventually resulting in no native or fluent speakers of the variety. Language death can affect any language form, including dialects. Language death should not be confused with language attrition (also called language loss), which describes the loss of proficiency in a first language of an individual.Crystal, David (2000) ''Language Death''. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 19 In the modern period (–present; following the rise of colonialism), language ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ojibwe Language
Ojibwe , also known as Ojibwa , Ojibway, Otchipwe,R. R. Bishop Baraga, 1878''A Theoretical and Practical Grammar of the Otchipwe Language''/ref> Ojibwemowin, or Anishinaabemowin, is an indigenous language of North America of the Algonquian language family.Goddard, Ives, 1979.Bloomfield, Leonard, 1958. The language is characterized by a series of dialects that have local names and frequently local writing systems. There is no single dialect that is considered the most prestigious or most prominent, and no standard writing system that covers all dialects. Dialects of Ojibwemowin are spoken in Canada, from southwestern Quebec, through Ontario, Manitoba and parts of Saskatchewan, with outlying communities in Alberta;Nichols, John, 1980, pp. 1–2. and in the United States, from Michigan to Wisconsin and Minnesota, with a number of communities in North Dakota and Montana, as well as groups that removed to Kansas and Oklahoma during the Indian Removal period. While there is some var ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Saulteaux
The Saulteaux (pronounced , or in imitation of the French pronunciation , also written Salteaux, Saulteau and other variants), otherwise known as the Plains Ojibwe, are a First Nations band government in Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia, Canada. They are a branch of the Ojibwe who pushed west. They formed a mixed culture of woodlands and plains Indigenous customs and traditions. Ethnic classification The Saulteaux are a branch of the Ojibwe Nations within Canada. They are sometimes called the Anihšināpē (Anishinaabe). ''Saulteaux'' is a French term meaning "people of the rapids," referring to their former location in the area of Sault Ste. Marie. They are primarily hunters and fishers, and when still the primary dwellers of their sovereign land, they had extensive trading relations with the French, British and later Americans at that post. Location The Saulteaux historically were settled around Lake Superior and Lake Winnipeg, principal ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cree Language
Cree (also known as Cree– Montagnais–Naskapi) is a dialect continuum of Algonquian languages spoken by approximately 117,000 people across Canada, from the Northwest Territories to Alberta to Labrador. If considered one language, it is the aboriginal language with the highest number of speakers in Canada. The only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories, alongside eight other aboriginal languages. There, Cree is spoken mainly in Fort Smith and Hay River. Names Endonyms are: * (Plains Cree) * (Woods Cree) * (Western Swampy Cree) * (Eastern Swampy Cree) * (Moose Cree) * (Southern East Cree) * (Northern East Cree) * (Atikamekw) * (Western Montagnais, Piyekwâkamî dialect) * (Western Montagnais, Betsiamites dialect) * (Eastern Montagnais) Origin and diffusion Cree is believed to have begun as a dialect of the Proto-Algonquian language spoken between 2,500 and 3,000 years ago in the original Algonquian homeland, an u ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

French Language
French ( or ) is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl—languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French ( Francien) largely supplanted. French was also influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul like Gallia Belgica and by the ( Germanic) Frankish language of the post-Roman Frankish invaders. Today, owing to France's past overseas expansion, there are numerous French-based creole languages, most notably Haitian Creole. A French-speaking person or nation may be referred to as Francophone in both English and French. French is an official language in 29 countries across multiple continents, most of which are members of the ''Organisation internationale de la Francophonie'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Scottish Gaelic
Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well as both Irish and Manx, developed out of Old Irish. It became a distinct spoken language sometime in the 13th century in the Middle Irish period, although a common literary language was shared by the Gaels of both Ireland and Scotland until well into the 17th century. Most of modern Scotland was once Gaelic-speaking, as evidenced especially by Gaelic-language place names. In the 2011 census of Scotland, 57,375 people (1.1% of the Scottish population aged over 3 years old) reported being able to speak Gaelic, 1,275 fewer than in 2001. The highest percentages of Gaelic speakers were in the Outer Hebrides. Nevertheless, there is a language revival, and the number of speakers of the language under age 20 did not decrease between the 2001 and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]