|
Muwashshah
''Muwashshah'' ( ar, موشح ' literally means "girdled" in Classical Arabic; plural ' or ' ) is the name for both an Arabic poetic form and a secular musical genre. The poetic form consists of a multi-lined strophic verse poem written in classical Arabic, usually consisting of five stanzas, alternating with a refrain with a running rhyme. It was customary to open with one or two lines which matched the second part of the poem in rhyme and meter; in North Africa poets ignore the strict rules of Arabic meter while the poets in the East follow them. The musical genre of the same name uses ''muwaššaḥ'' texts as lyrics, still in classical Arabic. This tradition can take two forms: the ''waṣla'' of Aleppo and the Andalusi ''nubah'' of the western part of the Arab world. History While the ''qasida'' and the ''maqama'' were adapted from the Mashreq, strophic poetry is the only form of Andalusi literature known to have its origins in the Iberian Peninsula. Andalusi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Literature Of Al-Andalus
The literature of al-Andalus, also known as Andalusi literature (, ), was produced in Al-Andalus, or Islamic Iberia, from the Muslim conquest in 711 to either the Catholic conquest of Granada in 1492 or the Expulsion of the Moors ending in 1614. Andalusi literature was written primarily in Arabic, but also in Hebrew, Judeo-Arabic, Aljamiado, and Mozarabic. Abdellah Hilaat's World Literature Encyclopedia divides the history of Al-Andalus into two period s: the period of expansion, starting with the conquest of Hispania up to the first Taifa period, and the period of recession in which Al-Andalus was ruled by two major African empires: the Almoravid and the Almohad. Conquest Arabic literature in al-Andalus began with the Umayyad conquest of Hispania starting in the year 711. The 20th century Moroccan scholar of literature Abdellah Guennoun cites the Friday sermon of the Amazigh general Tariq ibn Ziyad to his soldiers upon landing in Iberia as a first example. The literature ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kharja
A kharja or kharjah ( ar, خرجة tr. ''kharjah'' , meaning "final"; es, jarcha ; pt, carja ; also known as markaz), is the final refrain of a ''muwashshah'', a lyric genre of Al-Andalus (the Islamic Iberian Peninsula) written in Arabic or Mozarabic. The ''muwashshah'' consists of five stanzas (''bait'') of four to six lines, alternating with five or six refrains (''qufl''); each refrain has the same rhyme and metre, whereas each stanza has only the same metre. The ''kharja'' appears often to have been composed independently of the ''muwashshah'' in which it is found. Characteristics of the kharja About a third of extant ''kharjas'' are written in Classical Arabic. Most of the remainder are in Andalusi Arabic, but there are about seventy examples that are written either in Ibero-Romance or with significant Romance elements. None are recorded in Hebrew even when the ''muwashshah'' is in Hebrew. Generally, though not always, the ''kharja'' is presented as a quotation from a sp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Al-Andalus
Al-Andalus DIN 31635, translit. ; an, al-Andalus; ast, al-Ándalus; eu, al-Andalus; ber, ⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ, label=Berber languages, Berber, translit=Andalus; ca, al-Àndalus; gl, al-Andalus; oc, Al Andalús; pt, al-Ândalus; es, al-Ándalus () was the Muslim-ruled area of the Iberian Peninsula. The term is used by modern historians for the former Islamic states in modern Spain and Portugal. At its greatest geographical extent, it occupied most of the peninsula and a part of present-day southern France, Septimania (8th century). For nearly a hundred years, from the 9th century to the 10th, al-Andalus extended its presence from Fraxinetum into the Alps with a series of organized raids and chronic banditry. The name describes the different Arab and Muslim states that controlled these territories at various times between 711 and 1492. These boundaries changed constantly as the Christian Reconquista progressed,"Para los autores árabes medievales, el término Al-And ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabic Music
Arabic music or Arab music ( ar, الموسيقى العربية, al-mūsīqā al-ʿArabīyyah) is the music of the Arab world with all its diverse music styles and genres. Arabic countries have many rich and varied styles of music and also many linguistic dialects, with each country and region having their own traditional music. Arabic music has a long history of interaction with many other regional musical styles and genres. It represents the music of all the peoples that make up the Arab world today, all the 22 states. History Pre-Islamic period (Arabian Peninsula) Pre-Islamic Arabia was the cradle of many intellectual achievements, including music, musical theory and the development of musical instruments. In Yemen, the main center of pre-Islamic Arab sciences, literature and arts, musicians benefited from the patronage of the Kings of Sabaʾ who encouraged the development of music. [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Andalusi Nubah
Andalusī nūbah (نوبة أندلسيّة), also transliterated nūba, nūbā, or nouba (pl. nūbāt), or in its classical Arabic form, nawba, nawbah, or nōbah, is a music genre found in the North African Maghreb, Maghrib states of Morocco, Algeria, Tunisia, and Libya but, as the name indicates, it has its origins in Arabo-Andalusian music, Andalusi music. The name replaced the older use of ''sawt (music), sawt'' and originated from the musician waiting behind a curtain to be told it was his turn or ''nawbah'' by the ''sattar'' or curtain man. The North African cities have inherited a particularly Andalusian musical style of Granada. The term ''gharnati'' (Granadan) in Morocco designates a distinct musical style from "Tarab Al Ala" originating in Córdoba, Spain, Córdoba and Valencia, according to the authors Rachid Aous and Mohammed Habib Samrakandi in the latter's book ''Musiques d'Algérie''. Form, texts, and performance According to tradition, there were initially 24 nubat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mozarabic Language
Mozarabic, also called Andalusi Romance, refers to the medieval Romance varieties spoken in the Iberian Peninsula in territories controlled by the Islamic Emirate of Córdoba and its successors. They were the common tongue for the majority of the population in Muslim Iberia initially; however, over time, these varieties receded in front of Andalusi Arabic in Al-Andalus, and, as the Reconquista progressed, merged with Spanish, Catalan and Portuguese in the Christian kingdoms. There is at least one area of Southern Iberia, the Emirate of Granada, where Mozarabic is thought to have disappeared altogether before the Christian conquest. The final disappearance of these varieties dates to around the thirteenth century. Names Although ''Mozarabic'' is today used as an umbrella term for any Romance variety spoken in medieval Al-Andalus—whether in modern day Portugal or Spain—its speakers would not have referred to it that way. They instead called it ''Latinus'' (and derivatives the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ibn Bassam
Ibn Bassām or Ibn Bassām al-Shantarinī (; 1058-1147) was an Arab poet and historian from al-Andalus. He was born in Santarém (sometimes spelled Shantarin or Xantarin) and hailed from the Banu Taghlib tribe. He died in 1147. Ibn Bassam describes how the incessant invasions of the Castillans forced him to run away from Santarém in Portugal, "the last of the cities of the west," after seeing his lands ravaged and his wealth destroyed, a ruined man with no possessions save his battered sword. Especially well known is his anthology (The Treasury concerning the Merits of the People of Iberia) one of the most important sources of information in the field of history, literature and culture of the Almoravid dynasty. It was edited in eight volumes by Ihsan Abbas, written in rhymed prose, many of its biographies are contemporary and filled out with details taken from the Kitab al-Matin of Ibn Hayyan.ʼAbī ʼal-Ḥasan ʻAlī ibn Bassām ʼal-Shantarīnī, ''ʼal-Dhakhīrah fī ma ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Andalusian Arabic
Andalusi Arabic (), also known as Andalusian Arabic, was a variety or varieties of Arabic spoken mainly from the 9th to the 17th century in Al-Andalus, the regions of the Iberian Peninsula (modern Spain and Portugal) once under Muslim rule. It became an extinct language in Iberia after the expulsion of the former Hispanic Muslims, which took place over a century after the Granada War by the Catholic Monarchs of Spain. Once widely spoken in Iberia, the expulsions and persecutions of Arabic speakers caused an abrupt end to the language's use on the peninsula. Its use continued to some degree in North Africa after the expulsion, although Andalusi speakers were rapidly assimilated by the Maghrebi communities to which they fled. Origin and history The Muslim forces that conquered Iberia in 711, about a century after the death of prophet Muhammad, were composed of a small group of Arabic speakers and a majority of Amazigh people, of whom many spoke little or no Arabic. According to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Romance Languages
The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language family. The five most widely spoken Romance languages by number of native speakers are Spanish (489 million), Portuguese (283 million), French (77 million), Italian (67 million) and Romanian (24 million), which are all national languages of their respective countries of origin. By most measures, Sardinian and Italian are the least divergent from Latin, while French has changed the most. However, all Romance languages are closer to each other than to classical Latin. There are more than 900 million native speakers of Romance languages found worldwide, mainly in the Americas, Europe, and parts of Africa. The major Romance languages also have many non-native speakers and are in widespread use as linguae francae.M. Paul Lewis,Summary by l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Girdled
Girdled identifies various animal species: {{TOC right Girdled lizards Lizards from the genus ''Cordylus''. * Angolan girdled lizard (''Cordylus angolensis''), also known as the Angolan spiny-tailed lizard *Black girdled lizard (''Cordylus niger''), restricted to Table Mountain on the Cape Peninsula and a population near Langebaan *Cape Girdled Lizard (''Cordylus cordylus''), indigenous to the southern Cape region of South Africa * Dwarf Karoo girdled lizard (''Cordylus aridus''), a species of lizard in the family Cordylidae *Giant girdled lizard (''Cordylus giganteus''), the sungazer, giant spiny-tailed lizard, giant zonure, the largest species of girdled lizard * Lawrence's girdled lizard (''Cordylus lawrenci''), a species of lizard in the family Cordylidae * Limpopo girdled lizard (''Cordylus jonesii'') live along South Africa's border with Botswana, Zimbabwe, and Mozambique * Machadoe's girdled lizard (''Cordylus machadoi''), a flattened girdled lizard from northwestern Namibia ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arabs, Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard Prestige (sociolinguistics), prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as First language, mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
