|
Media Vita In Morte Sumus
(Latin for "In the midst of life we are in death") is a Gregorian chant, known by its incipit, written in the form of a response, and known as "Antiphona pro Peccatis" or "de Morte". The most accepted source is a New Year's Eve religious service in the 1300s. Reference has been made to a source originating in a battle song of the year 912 by Notker the Stammerer, a monk of the Abbey of Saint Gall: however, the Synod of Cologne declared in 1316 no one should sing this without prior permission of the residing bishop. Text Media vita in morte sumus quem quaerimus adjutorem nisi te, Domine, qui pro peccatis nostris juste irasceris? Sancte Deus, sancte fortis, sancte et misericors Salvator: amarae morti ne tradas nos. In the midst of life we are in death of whom may we seek for succour, but of thee, O Lord, who for our sins art justly displeased? O holy God, O holy and strong, O holy and merciful Saviour, deliver us not to bitter death. The English translation is a poetic adapti ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjug ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Litany Of The Saints
The Litany of the Saints ( Latin: ''Litaniae Sanctorum'') is a formal prayer of the Roman Catholic Church as well as the Old Catholic Church, Anglo-Catholic communities, and Western Rite Orthodox communities. It is a prayer to the Triune God, which also includes invocations for the intercession of the Blessed Virgin Mary, the Angels and all the martyrs and saints upon whom Christianity was founded, and those recognised as saints through the subsequent history of the church. Following the invocation of the saints, the Litany concludes with a series of supplications to God to hear the prayers of the worshippers. It is most prominently sung during the Easter Vigil, All Saints' Day, and in the liturgy for conferring Holy Orders, the Consecration of a Virgin and reception of the perpetual vows of a religious or a diocesane hermit. Catholic practice The definitive version of the Roman Catholic ''Litany of the Saints'' is a Latin text published in the Roman Gradual. The curren ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Catherine Winkworth
Catherine Winkworth (13 September 1827 – 1 July 1878) was an English hymnwriter and educator. She translated the German chorale tradition of church hymns for English speakers, for which she is recognized in the calendar of the Evangelical Lutheran Church in America. She also worked for wider educational opportunities for girls, and translated biographies of two founders of religious sisterhoods. When 16, Winkworth appears to have coined a once well-known political pun, ''peccavi'', "I have Sindh", relating to the British occupation of Sindh in colonial India. Early life Catherine Winkworth was born on 13 September 1827 at 20 Ely Place, Holborn on the edge of the City of London. She was the fourth daughter of Henry Winkworth, a silk merchant. In 1829, her family moved to Manchester, where her father had a silk mill and which city figured in the Industrial Revolution. Winkworth studied under the Rev. William Gaskell, minister of Cross Street Chapel, and with Dr. James Marti ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Miles Coverdale
Myles Coverdale, first name also spelt Miles (1488 – 20 January 1569), was an English ecclesiastical reformer chiefly known as a Bible translator, preacher and, briefly, Bishop of Exeter (1551–1553). In 1535, Coverdale produced the first complete printed translation of the Bible into English. His theological development is a paradigm of the progress of the English Reformation from 1530 to 1552. By the time of his death, he had transitioned into an early Puritan, affiliated to Calvin, yet still advocating the teachings of Augustine. Life to end of 1528 Regarding his probable birth county, Daniell cites John Bale, author of a sixteenth-century scriptorium, giving it as Yorkshire.According to a bronze plaque on the wall of the former York Minster library, he was believed to have been born in York circa 1488. However, the exact birth location of York does not appear to be corroborated. An older source (Berkshire History – based on Article of 1903) even suggests his birthpl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Thomas Cranmer
Thomas Cranmer (2 July 1489 – 21 March 1556) was a leader of the English Reformation and Archbishop of Canterbury during the reigns of Henry VIII, Edward VI and, for a short time, Mary I. He helped build the case for the annulment of Henry's marriage to Catherine of Aragon, which was one of the causes of the separation of the English Church from union with the Holy See. Along with Thomas Cromwell, he supported the principle of royal supremacy, in which the king was considered sovereign over the Church within his realm. During Cranmer's tenure as Archbishop of Canterbury, he was responsible for establishing the first doctrinal and liturgical structures of the reformed Church of England. Under Henry's rule, Cranmer did not make many radical changes in the Church, due to power struggles between religious conservatives and reformers. He published the first officially authorised vernacular service, the '' Exhortation and Litany''. When Edward came to the throne, Cranmer was ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hermann Hesse
Hermann Karl Hesse (; 2 July 1877 – 9 August 1962) was a German-Swiss poet, novelist, and painter. His best-known works include ''Demian'', '' Steppenwolf'', '' Siddhartha'', and ''The Glass Bead Game'', each of which explores an individual's search for authenticity, self-knowledge and spirituality. In 1946, he received the Nobel Prize in Literature. Life and work Family background Hermann Karl Hesse was born on 2 July 1877 in the Black Forest town of Calw in Württemberg, German Empire. His grandparents served in India at a mission under the auspices of the Basel Mission, a Protestant Christian missionary society. His grandfather Hermann Gundert compiled a Malayalam grammar and a Malayalam-English dictionary, and also contributed to a translation of the Bible into Malayalam in South India. Hesse's mother, Marie Gundert, was born at such a mission in South India in 1842. In describing her own childhood, she said, "A happy child I was not..." As was usual among missio ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rainer Maria Rilke
René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), shortened to Rainer Maria Rilke (), was an Austrian poet and novelist. He has been acclaimed as an idiosyncratic and expressive poet, and is widely recognized as a significant writer in the German language.Biography: Rainer Maria Rilke 1875–1926 Poetry Foundation website. Retrieved 2 February 2013. His work has been seen by critics and scholars as having undertones of , exploring themes of subjective experience and disbelief. His writings include one novel, several collections of poetry and several volume ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gotteslob
''Gotteslob'' ("Praise of God") is the title of the hymnbook authorized by the Catholic dioceses in Germany, Austria, South Tyrol, Luxembourg and Liège, Belgium. First published in Advent 2013, it is the current official hymnal for German-speaking Catholics, succeeding the first common German hymnal, the 1975 edition of the same name. Each diocese published a book containing a common section and a regional section. The first editions amounted to around 4 million copies. History ''Gotteslob'' was developed as a sequel of the first common German hymnal, ''Gotteslob'' of 1975. It was developed over a period of 10 years by around 100 experts, who studied the use of hymns, conducting surveys and running tests in selected congregations. ''Gotteslob'' was published by Catholic dioceses in Germany, Austria, South Tyrol, and is also used by German-speaking parishes in Luxembourg and the Diocese of Liège, Belgium. It was introduced from Advent 2013, beginning on 1 December. It is ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mitten Wir Im Leben Sind
"" ("In the Midst of Life we are in Death") is a Lutheran hymn, with words written by Martin Luther based on the Latin antiphon "Media vita in morte sumus". The hymn in three stanzas was first published in 1524. The hymn inspired composers from the Renaissance to contemporary to write chorale preludes and vocal compositions. Catherine Winkworth translated Luther's song to English in 1862. It has appeared in hymnals of various denominations. History The Latin antiphon "Media vita in morte sumus" dates back to the 11th century. A German version appeared in Salzburg in 1456. Martin Luther added in 1524 two stanzas following the same scheme. The hymn appeared first that year in , (booklet of spiritual song), collected by Johann Walter with a melody that Walter adapted from the antiphon. The same year it appeared also in '' Eyn Enchiridion'' in Erfurt, titled "Der Lobsanck / Mitten wir ym leben synd." (The song of praise /). Catherine Winkworth translated Luthers hymn to English in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Martin Luther
Martin Luther (; ; 10 November 1483 – 18 February 1546) was a German priest, theologian, author, hymnwriter, and professor, and Augustinian friar. He is the seminal figure of the Protestant Reformation and the namesake of Lutheranism. Luther was ordained to the priesthood in 1507. He came to reject several teachings and practices of the Roman Catholic Church; in particular, he disputed the view on indulgences. Luther proposed an academic discussion of the practice and efficacy of indulgences in his '' Ninety-five Theses'' of 1517. His refusal to renounce all of his writings at the demand of Pope Leo X in 1520 and the Holy Roman Emperor Charles V at the Diet of Worms in 1521 resulted in his excommunication by the pope and condemnation as an outlaw by the Holy Roman Emperor. Luther taught that salvation and, consequently, eternal life are not earned by good deeds but are received only as the free gift of God's grace through the believer's faith in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Der Arme Heinrich
Der arme Heinrich (''Poor Heinrich'') is a Middle High German narrative poem by Hartmann von Aue. It was probably written in the 1190s and was the second to last of Hartmann's four epic works. Combining courtly and religious narrative patterns, it tells the story of a noble knight who has been stricken by God with leprosy and can be cured only by the heart's blood of a virgin who willingly sacrifices herself for his salvation. Plot In a short prologue, which contains most of the known historical details about von Aue, the narrator names himself. The story then begins by introducing Heinrich, a young Freiherr (baron) of Ouwe in Swabia. He commands great material wealth and the highest social esteem, and embodies all knightly virtues and courtly behavior, including skills in the Minnesang. Heinrich plummets from this ideal life when God afflicts him with leprosy and those around him turn away from him in fear and disgust. In contrast with the biblical Job, Heinrich is unab ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
