HOME
*





List Of Sorbian-language Writers
This is a list of notable Sorbian Language writers. B *Jakub Bart-Ćišinski (1856–1909) * Jurij Brězan (1916–2006) D *Benedikt Dyrlich (born 1950), writer, journalist and politician. K *Jurij Koch (born 1936) *Mato Kosyk (1853-1940) *Marja Kubašec (18901976) L *Kito Lorenc (1938-2017) S *Kita Fryco Stempel (1787-1867), poet. *Bogumił Šwjela (1873–1948), pastor, editor, journalist, language scholar W *Mina Witkojc (1893–1975) Z *Handrij Zejler (1804–1872) See also *List of Sorbs *Sorbian language *Sorbian literature *Bible translations into Sorbian Lower Sorbian The oldest Sorbian languages, Sorbian Bible version, that of the New Testament of 1547, is extant in a manuscript in the Royal Library at Berlin. The translator was Miklawš Jakubica, who employed a now-extinct dialect of Lower Sorbian ... References {{reflist Sorbian * ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jakub Bart-Ćišinski
Jakub Bart-Ćišinski (20 August 1856 in Kuckau – 16 October 1909 in Panschwitz), also known as Łužičan, Jakub Bart Kukowski, was Sorbian poet, writer and playwright, translator of Czech, Polish, Italian and German literature. He produced his works in Upper Sorbian. He is also an inventor of modern Upper Sorbian poetic language. He has been described as "the classical writer of Sorbian literature." As a Sorbian writer, he felt that writing the Sorbian language and using it for literature and for education would be important for preserving the vitality and distinctiveness of Sorbian culture. But he also realized that it was a double-edged sword, in that education would reduce the isolation of Sorbian culture, making it more vulnerable to outside (mostly German) influence.p. 1. Hose, Susanne. 2004. ''Sorbian proverbs: Serbske prislowa''. (Supplement series of Proverbium: Yearbook of International Proverb Scholarship, 14.) Burlington, VT: University of Vermont. Citations ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jurij Brězan
Jurij Brězan (9 June 1916 – 12 March 2006) was a German writer. His works, especially the novels, narrative works and children's books, were available in the two languages German and Upper Sorbian. He lived, following its creation during and after 1945, in the German Democratic Republic (East Germany). Life and work Brězan was born in Räckelwitz near Kamenz, the son of a quarry worker and smallholder. He had three younger sisters whose insatiable appetite for new stories encouraged him to exercise his narrative talents from an early age. He attended school in Bautzen and then studied political economics. However, he was excluded from his studies in 1936. After 1933, he worked illegally for Domowina and was active in a Sorbian resistance group. Domowina was closed down by government in 1937, and in 1937–38, Brězan emigrated to Prague. After his return, he was arrested and was held in prison in 1938–39. From 1942 to 1944, he was a soldier in the Wehrmacht and b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Benedikt Dyrlich
Benedikt may refer to: *Benedikt, a spelling of the name Benedict *Benedikt, Benedikt Benedikt () is the central settlement in the Municipality of Benedikt in northeastern Slovenia. Before 1998, it was part of the Municipality of Lenart. It lies in the Slovene Hills ( sl, Slovenske gorice). The area is part of the traditional region ...
, a settlement in northeastern Slovenia {{Disambig ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jurij Koch
Jurij Koch (born 15 September 1936) is a German writer. He writes in both Sorbian languages as well as German. Koch's father worked in the nearby quarry, his mother worked several jobs at different farms. Jurij Koch went to school in Crostwitz, northern Czechoslovakia, Bautzen and Cottbus, and studied at the University of Leipzig. He has worked as an editor and reporter. Awards * Ćišinski Award, 1976 * Carl Blechen Award, 1983 * Literature award "Umwelt" by the federal state of North Rhine-Westphalia, 1992 External links

* {{DEFAULTSORT:Koch, Jurij 1936 births Living people People from Bautzen (district) Sorbian-language writers Writers from Saxony Leipzig University alumni ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mato Kosyk
Mato may refer to: People *Ana Mato (born 1959), Spanish politician *Jakup Mato (1934–2005), Albanian publicist *Mato Miloš (born 1993), Croatian footballer *Mato Neretljak (born 1979), Croatian footballer Places *Mato, a parish of Ponte de Lima, Portugal *Matorral, Portuguese scrublands formed on Cambrian schists *Mato Grosso, a state in western Brazil *Mato Grosso do Sul, a state in western Brazil *Mato Paha, the Lakotaname for Bear Butte, South Dakota Other uses *MAŤO, the Slovak 8-bit personal computer *Matō, the surname of several characters in the visual novel ''Fate/stay night'' *Matō Station, a railway station in Nikkō, Tochigi Prefecture, Japan *Mató cheese, a Catalan cheese *Mato music, a type of Bushee Negro music *Mato language Mato is a minor Austronesian language of northern Papua New Guinea Papua New Guinea (abbreviated PNG; , ; tpi, Papua Niugini; ho, Papua Niu Gini), officially the Independent State of Papua New Guinea ( tpi, Independen S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Marja Kubašec
Marja Kubašec (; ) was a Sorbian writer who is considered by literary historians to be the first woman to write novels in Upper Sorbian. Working as a schoolteacher, she wrote theatre plays, short stories, biographies, and novels dealing with the history of the Sorbian people. Born into a family of farmers in a village near Bautzen in the German Empire, she completed her teacher training in 1911 with a focus on history and foreign languages at the . Save for a brief period after the Second World War, she taught in a succession of schools in Saxony until the end of her working life in 1956. During her retirement, Kubašec focused increasingly on her writing. Her first literary production was ''Wusadny'' ('The Outcast'), a serial novella published in a newspaper between 1922 and 1923. She published her first dramatic work in 1926, a historical play entitled ''Chodojta'' ('The Witch'). A collection of short stories, ''Row w serbskej holi'' ('The Grave in the Sorbian Heath') ap ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kito Lorenc
Kito Lorenc (4 March 1938 – 24 September 2017) was a German writer, lyric poet and translator. He was a grandson of the writer and politician Jakub Lorenc-Zalěski. Lorenc attended the Sorbian boarding high school in Cottbus from 1952 to 1956 and majored in Slavic studies in Leipzig from 1956 to 1961. He was an employee at the Institute for Sorbian People Research in Bautzen between 1961 and 1972. From 1972 until 1979, he worked as a dramaturge at the State Ensemble for Sorbian People's Culture. Kito Lorenc was a member of the Sächsischen Akademie der Künste and lived as a freelance writer in Wuischke by Hochkirch. Works * "''Nowe časy - nowe kwasy''" (New Times - New Weddings), Poems, VEB Verlag Domowina, 1962 * "''Swĕtło, prawda, swobodnosć''" (Light, Justice and Freedom), (Anthology of Sorbian Poets, Editor) VEB Verlag Domowina, 1963 * Mina Witkojc "''Po pućach časnikarki''", Translation in Upper Sorbian, VEB Verlag Domowina 1964 * Handrij Zejler "''Serbske fabule ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Kita Fryco Stempel
Kita or KITA may refer to: People * Kita (surname) * Kita Alexander (born 1996), Australian singer-songwriter * João Leithardt Neto, Brazilian footballer nicknamed Kita * Sampsa Astala, Finnish musician whose stage name is Kita Places In Japan * Kita-ku (北区), meaning “northern ward”, is a ward name found in several cities: ** Kita-ku, Hamamatsu ** Kita-ku, Kobe ** Kita-ku, Kumamoto ** Kita-ku, Kyoto ** Kita-ku, Nagoya ** Kita-ku, Niigata ** Kita-ku, Okayama ** Kita-ku, Osaka ** Kita-ku, Saitama ** Kita-ku, Sakai ** Kita-ku, Sapporo ** Kita-ku, Tokyo * Kita, Hokkaidō (北村), a village in Hokkaidō * A local term for the northern commercial district of Osaka (part of, but not the same as, Kita-ku) * Kita District, Ehime (喜多郡) * Kita District, Kagawa (木田郡) * Kita Station (喜多駅), a railway station in Miyazu, Kyoto Prefecture * Mount Kita (北岳), a mountain of the Akaishi Mountains in Yamanashi Prefecture Elsewhere * Kita, Mali, a town in Mal ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bogumił Šwjela
Krystijan Bogumił Šwjela (also spelled "Schwela" and "Schwele") (5 September 1873 in Schorbus, Drebkau – 20 May 1948 in Naumburg) was a Wendish/ Sorbian Protestant clergyman and ethnic activist in the Lower Lusatia region. He also acted as a linguist and journalist, was chairman of the Maśica Serbska organization and co-founder of the Sorbian umbrella organization Domowina in 1912. Šwjela advocated the preservation of Sorbian language and culture in Lower Lusatia. Life Šwjela was born to Kito Šwjela (1836–1922), an editor of the Lower Sorbian newspaper ''Bramborski Serbski casnik'' since 1864. Before attending Lower Sorbian Gymnasium Cottbus, Šwjela was schooled by his father. Šwjela in 1898 completed his studies in Lutheran theology and Slavistics in Leipzig, Halle, and Berlin in 1898. While studying, he became a member of Maśica Serbska. After graduation, he sought for a pastoral position in Lower Lusatia. Beginning in 1904, he was curate at the Wendish church i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mina Witkojc
Mina Witkojc (German: Wilhelmine Wittka; 28 May 1893, Burg (Spreewald) – 11 November 1975) was a German journalist, ethnic advocate, and poet. She wrote in the Lower Sorbian language. Works * ''Dolnoserbske basni'', Budyšin 1925 * ''Wĕnašk błośańskich kwĕtkow'', Budyšin 1934 * ''K swĕtłu a słyńcu'', Berlin 1955 * ''Prĕdne kłoski'', Berlin 1958 * ''Po drogach casnikarki'', Budyšin 1987 References External links Mina Witkojc literaturport.de 1893 births 1975 deaths People from Spree-Neiße People from the Province of Brandenburg Sorbian-language writers Writers from Brandenburg German women poets 20th-century German poets 20th-century German women writers {{Germany-poet-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Handrij Zejler
Handrij Zejler (1 February 1804 – 15 October 1872; official German name ''Andreas Seiler'') was a Sorbian writer, Lutheran pastor, and national activist. He co-founded the Lusatian cultural and scientific society '' Maćica Serbska''. Zejler was born on 1 February 1804 in Słona Boršć (German: Salzenforst), now a part of Budyšin (Bautzen). He was an author of popular religious, love and patriotic poems, as well as the Sorbian national anthem ''Rjana Łužica'', linguistic works, publicist works, ballads, satires, fables. He died on 15 October 1872 in Łaz (Lohsa) near Wojerecy (Hoyerswerda). Zejler is seen today as one of the founders of Sorbian national literature. Memory His name bears the State Prize of the Ministry of Science and Art of the Federal State of Saxony. See also *Jakub Bart-Ćišinski (1856–1909) - Poet, writer, playwright, and translator * Jan Kilian (1811–1884) - Pastor and leader of the Sorbian colony in Texas *Korla Awgust Kocor (1822–1 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


List Of Sorbs
At about a population of 60,000 (30,000 of which speak Sorbian), the Sorbs are the smallest Slavic-speaking group in Europe. This is a list of notable Sorbs. {{Dynamic list Historical *Czimislav (839 - 840) - 9th-century King of the Sorbs *Jakub Bart-Ćišinski (1856–1909) - Poet, writer, playwright, and translator * Jan Kilian (1811–1884) - Pastor and leader of the Sorbian colony in Texas *Korla Awgust Kocor (1822–1904) - Composer and conductor *Ludwig Leichhardt (1813–1848) - Explorer and naturalist * Jan Arnošt Smoler (1816–1884) - Philologist and writer *Handrij Zejler (1804–1872) - Writer, pastor, and national activist *Pavle Jurišić Šturm - Paulus Eugen Sturm (1848–1922) - Serbian general, Sorbian origin Contemporary *Jurij Brězan (1916–2006) - Writer, novelist, and author of children's books *Jurij Koch (b. 1936) - Writer, editor, and reporter *John Symank (1935–2002) - Head coach for Northern Arizona University and the University of Texas at Arling ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]