|
Languages Of Tunisia
Of the languages of Tunisia, Arabic is the sole official language according to the Constitution of Tunisia, Tunisian Constitution. The vast majority of the population today speaks Tunisian Arabic (also called Derja) as their native language, which is mutually intelligible to a limited degree with other Maghrebi Arabic dialects. Most inhabitants are also literate in Modern Standard Arabic (literary Arabic), which is taught at the primary and secondary education levels. A significant portion of the population can speak French language, French to varying degrees, as French was the common language of business and administration during French Tunisia, French rule in the region. Eastern Berber languages are still spoken by some Tunisian minority groups, but they also speak Arabic as a second language for the most part. Tunisian Arabic The Tunisian Derja () is considered a Varieties of Arabic, variety of Arabic – or more accurately a Dialect continuum, set of dialects. Tunisian is bu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Modern Standard Arabic
Modern Standard Arabic (MSA) or Modern Written Arabic (MWA), terms used mostly by linguists, is the variety of Standard language, standardized, Literary language, literary Arabic that developed in the Arab world in the late 19th and early 20th centuries; occasionally, it also refers to spoken Arabic that approximates this written standard. MSA is the language used in literature, academia, print media, print and mass media, law and legislation, though it is generally not spoken as a first language, similar to Contemporary Latin. It is a Pluricentric language, pluricentric standard language taught throughout the Arab world in formal education, differing significantly from many vernacular varieties of Arabic that are commonly spoken as mother tongues in the area; these are only partially mutually intelligible with both MSA and with each other depending on their proximity in the Dialect continuum#Arabic, Arabic dialect continuum. Many linguists consider MSA to be distinct from Clas ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Derja
Maghrebi Arabic (, Western Arabic; as opposed to Eastern or Mashriqi Arabic) is a vernacular Arabic dialect continuum spoken in the Maghreb region, in Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Western Sahara, and Mauritania. It includes Moroccan, Algerian, Tunisian, Libyan, and Hassaniya Arabic. It is known locally as Darja, Derdja, Derja, Derija or Darija, depending on the region's dialect ( ar, الدارجة; meaning "common or everyday dialect"). This serves to differentiate the spoken vernacular from Standard Arabic. Maghrebi Arabic has a predominantly Semitic and Arabic vocabulary, although it contains a few Berber loanwords which represent 2 to 3% of the vocabulary of Libyan Arabic, 8 to 9% of Algerian and Tunisian Arabic, and 10 to 15% of Moroccan Arabic. The Maltese language is believed to be derived from Siculo-Arabic and ultimately from Tunisian Arabic, as it contains some typical Maghrebi Arabic areal characteristics. Name ''Darija'', ''Derija'' or ''Delja'' ( ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Code-switching
In linguistics, code-switching or language alternation occurs when a speaker alternates between two or more languages, or language varieties, in the context of a single conversation or situation. Code-switching is different from plurilingualism in that plurilingualism refers to the ability of an individual to use multiple languages, while code-switching is the act of using multiple languages together. Multilingualism, Multilinguals (speakers of more than one language) sometimes use elements of multiple languages when conversing with each other. Thus, code-switching is the use of more than one linguistic variety in a manner consistent with the syntax and phonology of each variety. Code-switching may happen between Sentence (linguistics), sentences, sentence fragments, words, or Morpheme, individual morphemes (in synthetic languages). However, some linguists consider the Loanword, borrowing of words or morphemes from another language to be different from other types of code-switchin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tunisian Diaspora
The Tunisian diaspora refers to people of Tunisian origin living outside that country. It is the direct result of the strong rate of emigration which Tunisia has experienced since its independence in 1956. In the 1960s and 70s, the favourable economic situation in France and Europe increased the phenomenon. The beginning of the 1980s saw the clear development of a Tunisian community in Europe as a result of the large number of people.Sonia Mabrouk, « Un diplôme pour visa », ''Jeune Afrique'', 27 avril 2008, pp. 71-72 Population In 2014 the number of Tunisians residing abroad was numbered at 1,282,371 individuals,of which 87% were living in Europe . However, this official figure appears to be lower than reality because of the inadequate recording of migration stat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Multilingualism
Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. It is believed that multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. More than half of all Europeans claim to speak at least one language other than their mother tongue; but many read and write in one language. Multilingualism is advantageous for people wanting to participate in trade, globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the Internet, individuals' exposure to multiple languages has become increasingly possible. People who speak several languages are also called polyglots. Multilingual speakers have acquired and maintained at least one language during childhood, the so-called first language (L1). The first language (sometimes also referred to as the mother tongue) is usually acquired without formal education, by mechanisms about which scholars disagree. Children acquirin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Stratum (linguistics)
In linguistics, a stratum (Latin for "layer") or strate is a language that influences or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language that has lower power or prestige than another, while a superstratum or superstrate is the language that has higher power or prestige. Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways. An adstratum or adstrate is a language that is in contact with another language in a neighbor population without having identifiably higher or lower prestige. The notion of "strata" was first developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli (1829–1907), and became known in the English-speaking world through the work of two different authors in 1932. Thus, both concepts apply to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case (the local language persists and the intrusive languag ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Punic Language
The Punic language, also called Phoenicio-Punic or Carthaginian, is an extinct variety of the Phoenician language, a Canaanite language of the Northwest Semitic branch of the Semitic languages. An offshoot of the Phoenician language of coastal West Asia (modern Lebanon and western Syria), it was principally spoken on the Mediterranean coast of Northwest Africa, and the Iberian peninsula and several Mediterranean islands such as Malta, Sicily and Sardinia by the Punic people, or western Phoenicians, throughout classical antiquity, from the 8th century BC to the 6th century AD. Punic is considered to have separated from its Phoenician parent around the time that Carthage became the leading Phoenician city under Mago I, but scholarly attempts to delineate the dialects lack precision and generally disagree on the classification. History The Punics stayed in contact with the homeland of Phoenicia until the destruction of Carthage by the Roman Republic in 146 BC. At first, there was ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
African Romance
African Romance or African Latin is an extinct Romance language that was spoken in the Roman province of Africa by the Roman Africans during the later Roman and early Byzantine Empires, and several centuries after the annexation of the region by the Umayyad Caliphate in 696 AD. African Romance is poorly attested as it was mainly a spoken, vernacular language, a ''sermo rusticus.'' There is little doubt, however, that by the early 3rd century AD, some native provincial variety of Latin was fully established in Africa.' This language, which developed under Byzantine rule, continued through to the 12th century in various places along the North African coast and the immediate littoral,' with evidence that it may have persisted up to the 14th century,' and possibly even the 15th century,' or later' in certain areas of the interior. Background The Roman province of Africa was organized in 146 BC following the defeat of Carthage in the Third Punic War. The city of Carthage, destro ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Berber Languages
The Berber languages, also known as the Amazigh languages or Tamazight,, ber, label=Tuareg Tifinagh, ⵜⵎⵣⵗⵜ, ) are a branch of the Afroasiatic language family. They comprise a group of closely related languages spoken by Berber communities, who are indigenous to North Africa.Hayward, Richard J., chapter ''Afroasiatic'' in Heine, Bernd & Nurse, Derek, editors, ''African Languages: An Introduction'' Cambridge 2000. . The languages were traditionally written with the ancient Libyco-Berber script, which now exists in the form of Tifinagh. Today, they may also be written in the Berber Latin alphabet or the Arabic script, with Latin being the most pervasive. Berber languages are spoken by large populations of Morocco, Algeria and Libya, by smaller populations of Tunisia, northern Mali, western and northern Niger, northern Burkina Faso and Mauritania and in the Siwa Oasis of Egypt. Large Berber-speaking migrant communities, today numbering about 4 million, have been livin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dialect Continuum
A dialect continuum or dialect chain is a series of Variety (linguistics), language varieties spoken across some geographical area such that neighboring varieties are Mutual intelligibility, mutually intelligible, but the differences accumulate over distance so that widely separated varieties may not be. This is a typical occurrence with widely spread languages and language families around the world, when these languages did not spread recently. Some prominent examples include the Indo-Aryan languages across large parts of India, varieties of Arabic across north Africa and southwest Asia, the Turkic languages, the Varieties of Chinese, Chinese languages or dialects, and subgroups of the Romance languages, Romance, Germanic languages, Germanic and Slavic languages, Slavic families in Europe. Leonard Bloomfield used the name dialect area. Charles F. Hockett used the term L-complex. Dialect continua typically occur in long-settled agrarian populations, as innovations spread from t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Varieties Of Arabic
The varieties (or dialects or vernacular languages) of Arabic, a Semitic language within the Afroasiatic family originating in the Arabian Peninsula, are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. There are considerable variations from region to region, with degrees of mutual intelligibility that are often related to geographical distance and some that are mutually unintelligible. Many aspects of the variability attested to in these modern variants can be found in the ancient Arabic dialects in the peninsula. Likewise, many of the features that characterize (or distinguish) the various modern variants can be attributed to the original settler dialects. Some organizations, such as SIL International, consider these approximately 30 different varieties to be different languages, while others, such as the Library of Congress, consider them all to be dialects of Arabic. In terms of sociolinguistics, a major distinction exists between the formal standardized language ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
