|
Kerala Sahitya Akademi Award For Translation
The Kerala Sahitya Akademi Award for Translation is an award given every year by the Kerala Sahitya Akademi (Kerala Literary Academy) to writers for translating a work from a foreign language to Malayalam. It is one of the twelve categories of the Kerala Sahitya Akademi Award. . Government of Kerala
Government of Kerala is the Subnational administrative division, subnational government of the Indian state of Kerala. The government is led by a chief minister, who selects all the other ministers. The chief minister and their most senior mini ... . Retrieved 28 April 2014.
Awardees Refer ...
|
Kerala Sahitya Akademi
The Kerala Sahitya Akademi or Academy for Malayalam literature is an autonomous body established to promote the Malayalam language and Malayalam literature, literature. It is situated in City of Thrissur, Kerala in India. History The academy was inaugurated on 15 October 1956, by Chithira Thirunal Balarama Varma, the former king of Travancore, in Thiruvananthapuram. It was shifted to its present location at City of Thrissur in September, 1957. Though the Kerala Government provides the funding and support for the academy, the administration of the academy is autonomous according to its constitution. The academy recognises superior literary works through its annual literary awards for Kerala Sahitya Akademi Award for Poetry, Poetry, Kerala Sahitya Akademi Award for Novel, Novel, Kerala Sahitya Akademi Award for Story, Story, Drama, Literary criticism, Biography – autobiography, Travelogue, Humour, Translation, Children's literature etc.. the academy is headed by Malayalam sho ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mario Vargas Llosa
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, 1st Marquess of Vargas Llosa (born 28 March 1936), more commonly known as Mario Vargas Llosa (, ), is a Peruvian novelist, journalist, essayist and former politician, who also holds Spanish citizenship. Vargas Llosa is one of Latin America's most significant novelists and essayists, and one of the leading writers of his generation. Some critics consider him to have had a larger international impact and worldwide audience than any other writer of the Latin American Boom. In 2010 he won the Nobel Prize in Literature, "for his cartography of structures of power and his trenchant images of the individual's resistance, revolt, and defeat." He also won the 1967 Rómulo Gallegos Prize, the 1986 Prince of Asturias Award, the 1994 Miguel de Cervantes Prize, the 1995 Jerusalem Prize, the 2012 Carlos Fuentes International Prize, and the 2018 Pablo Neruda Order of Artistic and Cultural Merit. Vargas Llosa rose to international fame in the 1960s with nove ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Feast Of The Goat
''The Feast of the Goat'' ( es, La Fiesta del Chivo, 2000) is a novel by the Peruvian Nobel Prize in Literature laureate Mario Vargas Llosa. The book is set in the Dominican Republic and portrays the assassination of Dominican dictator Rafael Trujillo, and its aftermath, from two distinct standpoints a generation apart: during and immediately after the assassination itself, in May 1961; and thirty-five years later, in 1996. Throughout, there is also extensive reflection on the heyday of the dictatorship, in the 1950s, and its significance for the island and its inhabitants. The novel follows three interwoven storylines. The first concerns a woman, Urania Cabral, who is back in the Dominican Republic, after a long absence, to visit her ailing father. Eventually, she ends up recalling incidents from her youth before recounting a long-held secret to her aunt and cousins. The second story line focuses on the last day in Trujillo's life from the moment he wakes up onwards, and shows u ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sachidanandan
K. Satchidanandan (1946) is an Indian poet and critic, writing in Malayalam and English. A pioneer of modern poetry in Malayalam, a bilingual literary critic, playwright, editor, columnist and translator, he is the former editor of ''Indian Literature'' journal and the former secretary of Sahitya Akademi. He is also social advocate for secular anti-caste views, supporting causes like environment, human rights and free software and is a well known speaker on issues concerning contemporary Indian literature. He is the festival director of Kerala Literature Festival. Life and career Koyamparambath Satchidanandan was born in 1946 in Pulloot, a village in Kodungallur in the Thrissur District of Kerala. After his early education in a village school, he was graduated in biology from the Christ College, Irinjalakuda, and had his Masters in English from Maharaja's College, Ernakulam. He obtained his PhD in post-structuralist poetics from the University of Calicut. He joined as a le ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Charaka
Charaka was one of the principal contributors to Ayurveda, a system of medicine and lifestyle developed in Ancient India. He is known as an editor of the medical treatise entitled ''Charaka Samhita'', one of the foundational texts of classical Indian medicine and Ayurveda, included under Brhat-Trayi. Date After surveying and evaluating all past scholarship on the subject of Charaka's date, Meulenbeld concluded that, the author called Charaka cannot have lived later than about 150-200 CE and not much earlier than about 100 BCE. Charaka has been identified as a native of Kashmir.Krishan Lal Kalla, ''The Literary Heritage of Kashmir'', Mittal Publications (1985), p.65 Charaka and the Ayurveda The term Charaka is a label said to apply to "wandering scholars" or "wandering physicians". According to Charaka's translations, health and disease are not predetermined and life may be prolonged by human effort and attention to lifestyle . As per Indian heritage and Ayurvedic system, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Charaka Samhita
The ''Charaka Samhita'' (, “Compendium of ''Charaka''”) is a Sanskrit text on Ayurveda (Indian traditional medicine). Along with the ''Sushruta Samhita'', it is one of the two foundational texts of this field that have survived from ancient India. It is one of the three works that constitute the Brhat Trayi. The text is based on the ''Agnivesha Samhitā'', an eighth century BCE encyclopedic medical compendium by Agniveśa. It was revised by Charaka between 100 BCE and 200 CE and renamed ''Charaka Samhitā''. The pre-2nd century CE text consists of eight books and one hundred and twenty chapters. It describes ancient theories on human body, etiology, symptomology and therapeutics for a wide range of diseases. The ''Charaka Samhita'' also includes sections on the importance of diet, hygiene, prevention, medical education, and the teamwork of a physician, nurse and patient necessary for recovery to health. Authorship The ''Charaka Samhita'' states that the content of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Miguel De Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra (; 29 September 1547 (assumed) – 22 April 1616 Old Style and New Style dates, NS) was an Early Modern Spanish writer widely regarded as the greatest writer in the Spanish language and one of the world's pre-eminent novelists. He is best known for his novel ''Don Quixote'', a work often cited as both the first modern novel and one of the pinnacles of world literature. Much of his life was spent in poverty and obscurity, which led to many of his early works being lost. Despite this, his influence and literary contribution are reflected by the fact that Spanish is often referred to as "the language of Cervantes". In 1569, Cervantes was forced to leave Spain and move to Rome, where he worked in the household of a Cardinal (Catholic Church), cardinal. In 1570, he enlisted in a Spanish Marine Infantry, Spanish Navy infantry regiment, and was badly wounded at the Battle of Lepanto in October 1571. He served as a soldier until 1575, when he was captur ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Don Quixote
is a Spanish epic novel by Miguel de Cervantes. Originally published in two parts, in 1605 and 1615, its full title is ''The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha'' or, in Spanish, (changing in Part 2 to ). A founding work of Western literature, it is often labelled as the first modern novel and one of the greatest works ever written. ''Don Quixote'' is also one of the most-translated books in the world. The plot revolves around the adventures of a member of the lowest nobility, an hidalgo from La Mancha named Alonso Quijano, who reads so many chivalric romances that he either loses or pretends to have lost his mind in order to become a knight-errant () to revive chivalry and serve his nation, under the name . He recruits a simple farmer, Sancho Panza, as his squire, who often employs a unique, earthy wit in dealing with Don Quixote's rhetorical monologues on knighthood, already considered old-fashioned at the time, and representing the most droll realism in contr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sharankumar Limbale
Sharankumar Limbale (born June 1, 1956) is a Marathi language author, poet and literary critic. He has penned more than 40 books. This best known work is his autobiography ''Akkarmashi'' published in 1984. ''Akkarmashi'' has been translated to several other Indian languages and English. The English translation has been published by the Oxford University Press with the title ''The Outcaste''. His critical work ''Towards an Aesthetics of Dalit Literature'' (2004) is considered amongst the most important works on Dalit literature. It discusses how Dalit ''anubhava'' (experiences) should take precedence over ''anuman'' (speculation). Awards and honours * Saraswati Samman The Saraswati Samman is an annual award for outstanding prose or poetry literary works in any of the 22 languages of India listed in Schedule VIII of the Constitution of India. It is named after the Hindu goddess of knowledge, Saraswati. The Saras ..., 2020 Bibliography * ''Akkarmashi'' (The Outcaste) -- Autobio ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kilimanoor Ramakanthan
Kilimanoor Ramakantan (2 August 1938 – 30 November 2009) was a renowned Malayalam poet, writer, translator and lyricist from Kerala, India. Dante's ''Divine Comedy'' was translated into Malayalam by Ramakanthan. This is the first translation of ''Divine Comedy'' in India. Biography Ramakanthan was born in 1938 in Kilimanoor. Educated at Kilimanoor Rajaraja Varma High School, Thiruvananthapuram Arts College and University College. He worked as a teacher in Sreenarayana College, Kollam for a long time. Awards *2005 Asan Memorial award for Poetry *Sahithya Academy Award for Best Translation *Mooloor Award Kavitharangam Award *Kavishresta Puraskaram by the Sree Narayana Academi *Velutheri Kesavan Award Bibliography Poems and anthology Books on Kilimanoor Remakanthan #Orma kallukal by K.Indira Biography #Kilimanoor Remakanthan prakrithiye guruvakkiya kavi written by Malayalapuzha Sudhan { Criticism ] #Prakrithiyude snehagayakan by Nirmala Rajagopal iography #Kilimanoor Remakantha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dante
Dante Alighieri (; – 14 September 1321), probably baptized Durante di Alighiero degli Alighieri and often referred to as Dante (, ), was an Italian poet, writer and philosopher. His ''Divine Comedy'', originally called (modern Italian: ''Commedia'') and later christened by Giovanni Boccaccio, is widely considered one of the most important poems of the Middle Ages and the greatest literary work in the Italian language. Dante is known for establishing the use of the vernacular in literature at a time when most poetry was written in Latin, which was accessible only to the most educated readers. His ''De vulgari eloquentia'' (''On Eloquence in the Vernacular'') was one of the first scholarly defenses of the vernacular. His use of the Florentine dialect for works such as '' The New Life'' (1295) and ''Divine Comedy'' helped establish the modern-day standardized Italian language. His work set a precedent that important Italian writers such as Petrarch and Boccaccio would later ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Dante")