|
James S. Holmes
James Stratton Holmes (2 May 1924 – 6 November 1986) was an American-Dutch poet, translator, and translation scholar. He sometimes published his work using his real name James S. Holmes, and other times the pen names Jim Holmes and Jacob Lowland. In 1956 he was the first non-Dutch translator to receive the prestigious Martinus Nijhoff Award, the most important recognition given to translators of creative texts from or into Dutch. Childhood and education The youngest of four siblings, Holmes was born and raised in a small American farm in Collins, Iowa. In 1941, after finishing high school, he enrolled in the Quaker College of Oskaloosa, Iowa. After a study journey of two years, he did a middle school teaching internship in Barnesville, Ohio. Some years later, after refusing to go on military service for the American Army or, alternatively, civil service, Holmes was sentenced to a 6-month jail term. Upon his release, he went back to studying: first at William Penn C ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Amsterdam
Amsterdam ( , , , lit. ''The Dam on the River Amstel'') is the Capital of the Netherlands, capital and Municipalities of the Netherlands, most populous city of the Netherlands, with The Hague being the seat of government. It has a population of 907,976 within the city proper, 1,558,755 in the City Region of Amsterdam, urban area and 2,480,394 in the Amsterdam metropolitan area, metropolitan area. Located in the Provinces of the Netherlands, Dutch province of North Holland, Amsterdam is colloquially referred to as the "Venice of the North", for its large number of canals, now designated a World Heritage Site, UNESCO World Heritage Site. Amsterdam was founded at the mouth of the Amstel River that was dammed to control flooding; the city's name derives from the Amstel dam. Originally a small fishing village in the late 12th century, Amsterdam became a major world port during the Dutch Golden Age of the 17th century, when the Netherlands was an economic powerhouse. Amsterdam is th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pennsylvania
Pennsylvania (; ( Pennsylvania Dutch: )), officially the Commonwealth of Pennsylvania, is a state spanning the Mid-Atlantic, Northeastern, Appalachian, and Great Lakes regions of the United States. It borders Delaware to its southeast, Maryland to its south, West Virginia to its southwest, Ohio to its west, Lake Erie and the Canadian province of Ontario to its northwest, New York to its north, and the Delaware River and New Jersey to its east. Pennsylvania is the fifth-most populous state in the nation with over 13 million residents as of 2020. It is the 33rd-largest state by area and ranks ninth among all states in population density. The southeastern Delaware Valley metropolitan area comprises and surrounds Philadelphia, the state's largest and nation's sixth most populous city. Another 2.37 million reside in Greater Pittsburgh in the southwest, centered around Pittsburgh, the state's second-largest and Western Pennsylvania's largest city. The state's su ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Columbia University Press
Columbia University Press is a university press based in New York City, and affiliated with Columbia University. It is currently directed by Jennifer Crewe (2014–present) and publishes titles in the humanities and sciences, including the fields of literary and cultural studies, history, social work, sociology, religion, film, and international studies. History Founded in May 1893, In 1933 the first four volumes of the ''History of the State of New York'' were published. In early 1940s revenues rises, partially thanks to the ''Encyclopedia'' and the government's purchase of 12,500 copies for use by the military. Columbia University Press is notable for publishing reference works, such as ''The Columbia Encyclopedia'' (1935–present), ''The Columbia Granger's Index to Poetry'' (online as ''The Columbia World of Poetry Online'') and ''The Columbia Gazetteer of the World'' (also online) and for publishing music. First among American university presses to publish in electronic ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
New York City
New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the List of United States cities by population density, most densely populated major city in the United States, and is more than twice as populous as second-place Los Angeles. New York City lies at the southern tip of New York (state), New York State, and constitutes the geographical and demographic center of both the Northeast megalopolis and the New York metropolitan area, the largest metropolitan area in the world by urban area, urban landmass. With over 20.1 million people in its metropolitan statistical area and 23.5 million in its combined statistical area as of 2020, New York is one of the world's most populous Megacity, megacities, and over 58 million people live within of the city. New York City is a global city, global Culture of New ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Joseph Brodsky
Iosif Aleksandrovich Brodsky (; russian: link=no, Иосиф Александрович Бродский ; 24 May 1940 – 28 January 1996) was a Russian and American poet and essayist. Born in Leningrad (now Saint Petersburg), USSR in 1940, Brodsky ran afoul of Soviet authorities and was expelled ("strongly advised" to emigrate) from the Soviet Union in 1972, settling in the United States with the help of W. H. Auden and other supporters. He taught thereafter at Mount Holyoke College, and at universities including Yale, Columbia, Cambridge, and Michigan. Brodsky was awarded the 1987 Nobel Prize in Literature "for an all-embracing authorship, imbued with clarity of thought and poetic intensity". He was appointed United States Poet Laureate in 1991. According to Professor Andrey Ranchin of Moscow State University: "Brodsky is the only modern Russian poet whose body of work has already been awarded the honorary title of a canonized classic... Brodsky's literary canonization i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation Studies
Translation studies is an academic interdiscipline dealing with the systematic study of the theory, description and application of translation, interpreting, and Language localisation, localization. As an interdiscipline, translation studies borrows much from the various fields of study that support translation. These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, and terminology. The term "translation studies" was coined by the Amsterdam-based American scholar James S. Holmes in his 1972 paper "The name and nature of translation studies", which is considered a foundational statement for the discipline. English writers, occasionally use the term "translatology" (and less commonly "traductology") to refer to translation studies, and the corresponding French term for the discipline is usually "''traductologie''" (as in the Société Française de Traductologie). In the United States, there is a preference for the term "tran ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Belgium
Belgium, ; french: Belgique ; german: Belgien officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. The country is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeast, France to the southwest, and the North Sea to the northwest. It covers an area of and has a population of more than 11.5 million, making it the 22nd most densely populated country in the world and the 6th most densely populated country in Europe, with a density of . Belgium is part of an area known as the Low Countries, historically a somewhat larger region than the Benelux group of states, as it also included parts of northern France. The capital and largest city is Brussels; other major cities are Antwerp, Ghent, Charleroi, Liège, Bruges, Namur, and Leuven. Belgium is a sovereign state and a federal constitutional monarchy with a parliamentary system. Its institutional organization is complex and is structured on both regional ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Indonesia
Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guinea. Indonesia is the world's largest archipelagic state and the 14th-largest country by area, at . With over 275 million people, Indonesia is the world's fourth-most populous country and the most populous Muslim-majority country. Java, the world's most populous island, is home to more than half of the country's population. Indonesia is a presidential republic with an elected legislature. It has 38 provinces, of which nine have special status. The country's capital, Jakarta, is the world's second-most populous urban area. Indonesia shares land borders with Papua New Guinea, East Timor, and the eastern part of Malaysia, as well as maritime borders with Singapore, Vietnam, Thailand, the Philippines, Australia, Palau, and India ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
University Of Amsterdam
The University of Amsterdam (abbreviated as UvA, nl, Universiteit van Amsterdam) is a public research university located in Amsterdam, Netherlands. The UvA is one of two large, publicly funded research universities in the city, the other being the Vrije Universiteit Amsterdam (VU). Established in 1632 by municipal authorities and later renamed for the city of Amsterdam, the University of Amsterdam is the third-oldest university in the Netherlands. It is one of the largest research universities in Europe with 31,186 students, 4,794 staff, 1,340 PhD students and an annual budget of €600 million. It is the largest university in the Netherlands by enrollment. The main campus is located in central Amsterdam, with a few faculties located in adjacent boroughs. The university is organised into seven faculties: Humanities, Social and Behavioural Sciences, Economics and Business, Science, Law, Medicine, Dentistry. The University of Amsterdam has produced six Nobel Laureates and fiv ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Netherlands
) , anthem = ( en, "William of Nassau") , image_map = , map_caption = , subdivision_type = Sovereign state , subdivision_name = Kingdom of the Netherlands , established_title = Before independence , established_date = Spanish Netherlands , established_title2 = Act of Abjuration , established_date2 = 26 July 1581 , established_title3 = Peace of Münster , established_date3 = 30 January 1648 , established_title4 = Kingdom established , established_date4 = 16 March 1815 , established_title5 = Liberation Day (Netherlands), Liberation Day , established_date5 = 5 May 1945 , established_title6 = Charter for the Kingdom of the Netherlands, Kingdom Charter , established_date6 = 15 December 1954 , established_title7 = Dissolution of the Netherlands Antilles, Caribbean reorganisation , established_date7 = 10 October 2010 , official_languages = Dutch language, Dutch , languages_type = Regional languages , languages_sub = yes , languages = , languages2_type = Reco ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ommen
Ommen () is a municipality and a Hanseatic city in the eastern Netherlands. It is located in the Vecht valley of the Salland region in Overijssel. Historical records first name Ommen in the early 12th century and it was officially founded as a city in 1248. The municipality had a population of in and covers an area of . Population centres Besides the city of Ommen (population: 8,710) and the town of Lemele (population: 570), the municipality consists of the following hamlets and villages:Central Bureau for Statistics (CBS), January 1, 2006 History The emergence of Ommen The first inhabitants of the area around Ommen were probably semi-nomadic hunter-gatherers. Flint from the Mesolithic period found in between Ommen and Mariënberg indicates the presence of humans around 9,000 BCE, but there seems to have been hardly any cultivation or permanent settlement during this period. The Vecht (sometimes called the Overijsselse Vecht, to avoid confusion with its namesake in Utr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Fulbright Program
The Fulbright Program, including the Fulbright–Hays Program, is one of several United States Cultural Exchange Programs with the goal of improving intercultural relations, cultural diplomacy, and intercultural competence between the people of the United States and other countries, through the exchange of persons, knowledge, and skills. Via the program, competitively-selected American citizens including students, scholars, teachers, professionals, scientists, and artists may receive scholarships or grants to study, conduct research, teach, or exercise their talents abroad; and citizens of other countries may qualify to do the same in the United States. The program was founded by United States Senator J. William Fulbright in 1946 and is considered to be one of the most widely recognized and prestigious scholarships in the world. The program provides approximately 8,000 grants annually – roughly 1,600 to U.S. students, 1,200 to U.S. scholars, 4,000 to foreign students, 900 to f ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Amsterdam")
.jpg "Click for more on -> Columbia University Press"){kind=logo}
