Hunminjeongeum Haerye
   HOME
*





Hunminjeongeum Haerye
''Hunminjeongeum Haerye'' (Hanja: 訓民正音解例; literally: "Explanations and Examples of the Correct/Proper Sounds for the Instruction of the People"), or simply ''Haerye'', is a commentary on the ''Hunminjeongeum'', the original promulgation of hangul. The ''Hunminjeongeum Haeryebon'' (訓民正音解例本) is the printed edition—''bon'' (本) means "book" or "edition". It was written by scholars from the ''Jiphyeonjeon'' (Hall of Worthies), commissioned by King Sejong the Great. In addition to an introduction by Sejong (excerpted from the beginning of ''Hunminjeongeum'') and a colophon by the scholar Jeong Inji (鄭麟趾), it contains the following chapters: # "An Explanation of the Design of the Letters" (制字解) # "An Explanation of the Initials" (初聲解) # "An Explanation of the Medials" (中聲解) # "An Explanation of the Finals" (終聲解) # "An Explanation of the Combination of the Letters" (合字解) # "Examples of the Uses of the Letters" (用字例) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hanja
Hanja (Hangul: ; Hanja: , ), alternatively known as Hancha, are Chinese characters () used in the writing of Korean. Hanja was used as early as the Gojoseon period, the first ever Korean kingdom. (, ) refers to Sino-Korean vocabulary, which can be written with Hanja, and (, ) refers to Classical Chinese writing, although "Hanja" is also sometimes used to encompass both concepts. Because Hanja never underwent any major reforms, they are mostly resemble to ''kyūjitai'' and traditional Chinese characters, although the stroke orders for some characters are slightly different. For example, the characters and as well as and . Only a small number of Hanja characters were modified or are unique to Korean, with the rest being identical to the traditional Chinese characters. By contrast, many of the Chinese characters currently in use in mainland China, Malaysia and Singapore have been simplified, and contain fewer strokes than the corresponding Hanja characters. In Japan, s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

National Treasures Of Korea
A National Treasure () is a tangible treasure, artifact, site, or building which is recognized by the South Korean government as having exceptional artistic, cultural and historical value to the country. The title is one of the eight State-designated heritage classifications assigned by the administrator of the Cultural Heritage Administration (CHA) in accordance with the Cultural Heritage Protection Act after deliberation by the Cultural Heritage Committee. Many of the national treasures are popular tourist destinations such as Jongmyo royal ancestral shrine, Bulguksa, Seokguram, and Tripitaka Koreana at Haeinsa. As of May 2020, there are 327 distinct entries on the list, some composed of a large number of sub-entries. The treasures are numbered according to the order in which they were designated, not according to their individual value. The National Treasures are designated within the heritage preservation system of the country. History The first list of Korean cultural tre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Korean Language
Korean ( South Korean: , ''hangugeo''; North Korean: , ''chosŏnmal'') is the native language for about 80 million people, mostly of Korean descent. It is the official and national language of both North Korea and South Korea (geographically Korea), but over the past years of political division, the two Koreas have developed some noticeable vocabulary differences. Beyond Korea, the language is recognised as a minority language in parts of China, namely Jilin Province, and specifically Yanbian Prefecture and Changbai County. It is also spoken by Sakhalin Koreans in parts of Sakhalin, the Russian island just north of Japan, and by the in parts of Central Asia. The language has a few extinct relatives which—along with the Jeju language (Jejuan) of Jeju Island and Korean itself—form the compact Koreanic language family. Even so, Jejuan and Korean are not mutually intelligible with each other. The linguistic homeland of Korean is suggested to be somewhere in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Joseon Dynasty Works
Joseon (; ; Middle Korean: 됴ᇢ〯션〮 Dyǒw syéon or 됴ᇢ〯션〯 Dyǒw syěon), officially the Great Joseon (; ), was the last dynastic kingdom of Korea, lasting just over 500 years. It was founded by Yi Seong-gye in July 1392 and replaced by the Korean Empire in October 1897. The kingdom was founded following the aftermath of the overthrow of Goryeo in what is today the city of Kaesong. Early on, Korea was retitled and the capital was relocated to modern-day Seoul. The kingdom's northernmost borders were expanded to the natural boundaries at the rivers of Amrok and Tuman through the subjugation of the Jurchens. During its 500-year duration, Joseon encouraged the entrenchment of Confucian ideals and doctrines in Korean society. Neo-Confucianism was installed as the new state's ideology. Buddhism was accordingly discouraged, and occasionally the practitioners faced persecutions. Joseon consolidated its effective rule over the territory of current Korea and saw the he ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

German Language
German ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and Official language, official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Italy, Italian province of South Tyrol. It is also a co-official language of Luxembourg and German-speaking Community of Belgium, Belgium, as well as a national language in Namibia. Outside Germany, it is also spoken by German communities in France (Bas-Rhin), Czech Republic (North Bohemia), Poland (Upper Silesia), Slovakia (Bratislava Region), and Hungary (Sopron). German is most similar to other languages within the West Germanic language branch, including Afrikaans, Dutch language, Dutch, English language, English, the Frisian languages, Low German, Luxembourgish, Scots language, Scots, and Yiddish. It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic languages, North Germanic group, such as Danish lan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yuan Dynasty
The Yuan dynasty (), officially the Great Yuan (; xng, , , literally "Great Yuan State"), was a Mongol-led imperial dynasty of China and a successor state to the Mongol Empire after its division. It was established by Kublai, the fifth khagan-emperor of the Mongol Empire from the Borjigin clan, and lasted from 1271 to 1368. In orthodox Chinese historiography, the Yuan dynasty followed the Song dynasty and preceded the Ming dynasty. Although Genghis Khan had been enthroned with the Han-style title of Emperor in 1206 and the Mongol Empire had ruled territories including modern-day northern China for decades, it was not until 1271 that Kublai Khan officially proclaimed the dynasty in the traditional Han style, and the conquest was not complete until 1279 when the Southern Song dynasty was defeated in the Battle of Yamen. His realm was, by this point, isolated from the other Mongol-led khanates and controlled most of modern-day China and its surrounding areas, including ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mongol
The Mongols ( mn, Монголчууд, , , ; ; russian: Монголы) are an East Asian ethnic group native to Mongolia, Inner Mongolia in China and the Buryatia Republic of the Russian Federation. The Mongols are the principal member of the large family of Mongolic peoples. The Oirats in Western Mongolia as well as the Buryats and Kalmyks of Russia are classified either as distinct ethno-linguistic groups or subgroups of Mongols. The Mongols are bound together by a common heritage and ethnic identity. Their indigenous dialects are collectively known as the Mongolian language. The ancestors of the modern-day Mongols are referred to as Proto-Mongols. Definition Broadly defined, the term includes the Mongols proper (also known as the Khalkha Mongols), Buryats, Oirats, the Kalmyk people and the Southern Mongols. The latter comprises the Abaga Mongols, Abaganar, Aohans, Baarins, Chahars, Eastern Dorbets, Gorlos Mongols, Jalaids, Jaruud, Kharchins, Khishigten, Khorch ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Gari Ledyard
Gari Keith Ledyard (born 1932 in Syracuse, New York; died 29 October 2021 ) was Sejong Professor of Korean History Emeritus at Columbia University. He is best known for his work on the history of the Hangul alphabet. Biography Ledyard was born while his family happened to be in Syracuse for work during the Depression. He grew up in Detroit and Ann Arbor, Michigan, and moved with his family to San Rafael, California, in 1948. After high school, he attended the University of Michigan and San Francisco State College, but did not do well, and in 1953 he joined the army to avoid the draft. Luckily, he missed so much basic training due to illness that he had to repeat it, and during that time opportunities opened up for language training, one of his interests. He was scheduled for one year intensive Russian language training at the Army Language School in Monterey, but was soon reassigned to Korean. He graduated too high in his class to be sent to Korea, but after a few months was a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


ʼPhags-pa Script
The Phags-pa script is an alphabet designed by the Tibetan monk and State Preceptor (later Imperial Preceptor) Drogön Chögyal Phagpa for Kublai Khan, the founder of the Yuan dynasty, as a unified script for the written languages within the Yuan. The actual use of this script was limited to about a hundred years during the Mongol-led Yuan dynasty, and it fell out of use with the advent of the Ming dynasty. It was used to write and transcribe varieties of Chinese, the Tibetic languages, Mongolian, the Uyghur language, Sanskrit, Persian, and other neighboring languages during the Yuan era. For historical linguists, the documentation of its use provides clues about the changes in these languages. Its descendant systems include Horizontal square script, used to write Tibetan and Sanskrit. There is a theory that the Korean Hangul alphabet had a limited influence from Phags-pa (see Origin of Hangul). During the Pax Mongolica the script has even made numerous appearances in west ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

UNESCO
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization is a specialized agency of the United Nations (UN) aimed at promoting world peace and security through international cooperation in education, arts, sciences and culture. It has 193 member states and 12 associate members, as well as partners in the non-governmental, intergovernmental and private sector. Headquartered at the World Heritage Centre in Paris, France, UNESCO has 53 regional field offices and 199 national commissions that facilitate its global mandate. UNESCO was founded in 1945 as the successor to the League of Nations's International Committee on Intellectual Cooperation.English summary). Its constitution establishes the agency's goals, governing structure, and operating framework. UNESCO's founding mission, which was shaped by the Second World War, is to advance peace, sustainable development and human rights by facilitating collaboration and dialogue among nations. It pursues this objective t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

South Korea
South Korea, officially the Republic of Korea (ROK), is a country in East Asia, constituting the southern part of the Korea, Korean Peninsula and sharing a Korean Demilitarized Zone, land border with North Korea. Its western border is formed by the Yellow Sea, while its eastern border is defined by the Sea of Japan. South Korea claims to be the sole legitimate government of the entire peninsula and List of islands of South Korea, adjacent islands. It has a Demographics of South Korea, population of 51.75 million, of which roughly half live in the Seoul Capital Area, the List of metropolitan areas by population, fourth most populous metropolitan area in the world. Other major cities include Incheon, Busan, and Daegu. The Korean Peninsula was inhabited as early as the Lower Paleolithic period. Its Gojoseon, first kingdom was noted in Chinese records in the early 7th century BCE. Following the unification of the Three Kingdoms of Korea into Unified Silla, Silla and Balhae in the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hunminjeongeum
''Hunminjeong'eum'' () is a document describing an entirely new and native script for the Korean language. The script was initially named after the publication but later came to be known as hangul. Originally containing 28 characters, it was created so that the common people illiterate in hanja (Chinese characters) could accurately and easily read and write the Korean language. Four letters among the 28 were discarded over time. The original spelling of the title was 훈〮민져ᇰ〮ᅙᅳᆷ ''Húnminjyéongeum'' (in North Korean version ''Húnminjyéonghʼeum''). The Hunminjeongeum was announced in Volume 102 of the ''Annals of King Sejong'', and its formal supposed publication date, October 9, 1446, is now Hangul Day in South Korea. The Annals place its invention to the 25th year of Sejong's reign, corresponding to 1443–1444. UNESCO included the 1446 manuscript publishing the Hunminjeongeum in the Memory of the World Programme. History Before Hangul, the Korean alphabe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]