Huỳnh Tịnh Của
   HOME
*





Huỳnh Tịnh Của
Paulus Huỳnh Tịnh Của or Paulus Huình Tịnh Của (1834-1907) was a Vietnamese Confucian scholar who studied and translated European works, classical Chinese works and Nôm works into Quốc Ngữ - modern romanized Vietnamese. Like Trương Vĩnh Ký Trương, or Truong without diacritics, is a Vietnamese surname formerly written as in the Chinese characters, Han script. It is derived from the Chinese surname Zhang (surname), Zhang (), one of the List of common Chinese surnames, most common s ..., Của was a Confucian scholar who converted to Catholicism. He worked for the French colonial government of Cochinchina in the translation of judicial papers.Walter Francis Vella ''Aspects of Vietnamese history'' Page 194 - 1973 "Huynh Tinh Cua was a Confucian scholar who, besides being fluent in Chinese, knew French and quốc ngữ fairly well. He was placed in charge of the translation of judicial papers for the colonial government of Cochinchina. References {{DEFAULTSO ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Classical Chinese
Classical Chinese, also known as Literary Chinese (古文 ''gǔwén'' "ancient text", or 文言 ''wényán'' "text speak", meaning "literary language/speech"; modern vernacular: 文言文 ''wényánwén'' "text speak text", meaning "literary language writing"), is the language of the classic literature from the end of the Spring and Autumn period through to the either the start of the Qin dynasty or the end of the Han dynasty, a written form of Old Chinese (上古漢語, ''Shànɡɡǔ Hànyǔ''). Classical Chinese is a traditional style of written Chinese that evolved from the classical language, making it different from any modern spoken form of Chinese. Literary Chinese was used for almost all formal writing in China until the early 20th century, and also, during various periods, in Japan, Ryukyu, Korea and Vietnam. Among Chinese speakers, Literary Chinese has been largely replaced by written vernacular Chinese, a style of writing that is similar to modern spoken Mandarin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Quốc Ngữ
The Vietnamese alphabet ( vi, chữ Quốc ngữ, lit=script of the National language) is the modern Latin writing script or writing system for Vietnamese. It uses the Latin script based on Romance languages originally developed by Portuguese missionary Francisco de Pina (1585 – 1625). The Vietnamese alphabet contains 29 letters, including seven letters using four diacritics: ''ă'', ''â''/''ê''/''ô'', ''ơ''/''ư'', ''đ''. There are an additional five diacritics used to designate tone (as in ''à'', ''á'', ''ả'', ''ã'', and ''ạ''). The complex vowel system and the large number of letters with diacritics, which can stack twice on the same letter (e.g. ''nhất'' meaning "first"), makes it easy to distinguish the Vietnamese orthography from other writing systems that use the Latin script. The Vietnamese system's use of diacritics produces an accurate transcription for tones despite the limitations of the Roman alphabet. On the other hand, sound changes in the spoken ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Petrus Ky
Petrus may refer to: People * Petrus (given name) * Petrus (surname) * Petrus Borel, pen name of Joseph-Pierre Borel d'Hauterive (1809–1859), French Romantic writer * Petrus Brovka, pen name of Pyotr Ustinovich Brovka (1905–1980), Soviet Belarusian poet Other uses * Château Pétrus, a Pomerol Bordeaux wine producer * ''Petrus'' (fish), a genus of ray-finned fish * Pétrus (restaurant), London * ''Pétrus'' (film), a 1946 French comedy film * Petrus, a band with Ruthann Friedman that performed in 1968 in the San Francisco area See also * Petrus killings, a series of executions in Indonesia between 1983 and 1985 * Petrus method Speedcubing (also known as speedsolving, or cubing) is a competitive sport involving solving a variety of combination puzzles, the most famous being the 3x3x3 puzzle or Rubik's Cube, as quickly as possible. An individual who practices solving tw ...
, a speedcubing method * {{Disambiguation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1834 Births
Events January–March * January – The Wilmington and Raleigh Railroad is chartered in Wilmington, North Carolina. * January 1 – Zollverein (Germany): Customs charges are abolished at borders within its member states. * January 3 – The government of Mexico imprisons Stephen F. Austin in Mexico City. * February 13 – Robert Owen organizes the Grand National Consolidated Trades Union in the United Kingdom. * March 6 – York, Upper Canada, is incorporated as Toronto. * March 11 – The United States Survey of the Coast is transferred to the Department of the Navy. * March 14 – John Herschel discovers the open cluster of stars now known as NGC 3603, observing from the Cape of Good Hope. * March 28 – Andrew Jackson is censured by the United States Congress (expunged in 1837). April–June * April 10 – The LaLaurie mansion in New Orleans burns, and Madame Marie Delphine LaLaurie flees to France. * April 14 – The Whig Party is officially named by Unit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1907 Deaths
Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music * 19 (band), a Japanese pop music duo Albums * ''19'' (Adele album), 2008 * ''19'', a 2003 album by Alsou * ''19'', a 2006 album by Evan Yo * ''19'', a 2018 album by MHD * ''19'', one half of the double album ''63/19'' by Kool A.D. * ''Number Nineteen'', a 1971 album by American jazz pianist Mal Waldron * ''XIX'' (EP), a 2019 EP by 1the9 Songs * "19" (song), a 1985 song by British musician Paul Hardcastle. * "Nineteen", a song by Bad4Good from the 1992 album '' Refugee'' * "Nineteen", a song by Karma to Burn from the 2001 album ''Almost Heathen''. * "Nineteen" (song), a 2007 song by American singer Billy Ray Cyrus. * "Nineteen", a song by Tegan and Sara from the 2007 album '' The Con''. * "XIX" (song), a 2014 song by Slipk ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

People From Bà Rịa-Vũng Tàu Province
A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of property, or legal responsibility. The defining features of personhood and, consequently, what makes a person count as a person, differ widely among cultures and contexts. In addition to the question of personhood, of what makes a being count as a person to begin with, there are further questions about personal identity and self: both about what makes any particular person that particular person instead of another, and about what makes a person at one time the same person as they were or will be at another time despite any intervening changes. The plural form "people" is often used to refer to an entire nation or ethnic group (as in "a people"), and this was the original meaning of the word; it subsequently acquired its use as a plural form of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]