Houseboy (novel)
   HOME
*





Houseboy (novel)
''Houseboy'' is a novel in the form of a diary written by Ferdinand Oyono, first published in 1956 by in French as ''Une vie de boy'' (Paris: René Julliard) and translated into English in 1966 by John Reed for Heinemann's African Writers Series.Felix Awung"Agency in translating ''Une Vie de Boy'' into English: Exploring translator identity and translation strategies" ''Stellenbosch Papers in Linguistics Plus'', Vol. 43, 2014, 17–30; doi: 10.5842/43-0-156. Plot summary The novel starts in Spanish Guinea with a Frenchman on vacation, who finds a man named Toundi, who has been injured and soon dies. The Frenchman finds his diary, which is called an "exercise book" by Toundi. The rest of the story consists of the diary (exercise book) that the Frenchman is supposedly reading. There is no further discussion of the Frenchman after this point. The first "exercise book" starts with Toundi living with his family. His father beats him constantly, and one day Toundi runs away fr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ferdinand Oyono
Ferdinand Léopold Oyono (14 September 1929 – 10 June 2010
''Jeune Afrique'', 10 June 2010 .
) was a diplomat, politician and author from . His literary work is recognised for a sense of irony that reveals how easily people can be fooled. Writing in French in the 1950s, Oyono had only a brief literary career, but his anti-colonialist novels are considered classics of 20th century African literature; his first novel, ''Une vie de boy''—published in 1956 and later translated as ''
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Novel
A novel is a relatively long work of narrative fiction, typically written in prose and published as a book. The present English word for a long work of prose fiction derives from the for "new", "news", or "short story of something new", itself from the la, novella, a singular noun use of the neuter plural of ''novellus'', diminutive of ''novus'', meaning "new". Some novelists, including Nathaniel Hawthorne, Herman Melville, Ann Radcliffe, John Cowper Powys, preferred the term "romance" to describe their novels. According to Margaret Doody, the novel has "a continuous and comprehensive history of about two thousand years", with its origins in the Ancient Greek and Roman novel, in Chivalric romance, and in the tradition of the Italian renaissance novella.Margaret Anne Doody''The True Story of the Novel'' New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1996, rept. 1997, p. 1. Retrieved 25 April 2014. The ancient romance form was revived by Romanticism, especially the histori ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Diary
A diary is a written or audiovisual record with discrete entries arranged by date reporting on what has happened over the course of a day or other period. Diaries have traditionally been handwritten but are now also often digital. A personal diary may include a person's experiences, thoughts, and/or feelings, excluding comments on current events outside the writer's direct experience. Someone who keeps a diary is known as a diarist. Diaries undertaken for institutional purposes play a role in many aspects of human civilization, including government records (e.g. ''Hansard''), business ledgers, and military records. In British English, the word may also denote a preprinted journal format. Today the term is generally employed for personal diaries, normally intended to remain private or to have a limited circulation amongst friends or relatives. The word "journal" may be sometimes used for "diary," but generally a diary has (or intends to have) daily entries (from the Latin wor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Éditions Julliard
Éditions Julliard is a French publishing house. It was founded in 1942 by René Julliard. Julliard was known as a discoverer and publisher of talents, in particular Françoise Sagan and Jean d'Ormesson. After Julliard's death in July 1962, the managing director, Christian Bourgois, took over the publishing house. Éditions Julliard was soon repurchased by the publishing house Presses de la Cité. Christian Bourgois created his own publishing house in 1966. In 1953, André Frank and Jean-Louis Barrault created the review of the Renaud-Barrault books (''Les Cahiers Renaud-Barrault''), published at Éditions Julliard until Julliard's death, then at Éditions Gallimard. Éditions Julliard was revived in 1988, when Christian Bourgois decided to appoint Élisabeth Gille as literary director. They sought out and published new talents, such as Lydie Salvayre and Régine Detambel, but also the great names of Éditions Julliard, like Françoise Sagan. Christian Bourgois and Élisabeth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


John O
John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Second Epistle of John, often shortened to 2 John * Third Epistle of John, often shortened to 3 John People * John the Baptist (died c. AD 30), regarded as a prophet and the forerunner of Jesus Christ * John the Apostle (lived c. AD 30), one of the twelve apostles of Jesus * John the Evangelist, assigned author of the Fourth Gospel, once identified with the Apostle * John of Patmos, also known as John the Divine or John the Revelator, the author of the Book of Revelation, once identified with the Apostle * John the Presbyter, a figure either identified with or distinguished from the Apostle, the Evangelist and John of Patmos Other people with the given name Religious figures * John, father of Andrew the Apostle and Saint Peter * Pope John ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Heinemann (publisher)
William Heinemann Ltd., with the imprint Heinemann, was a London publisher founded in 1890 by William Heinemann. Their first published book, 1890's ''The Bondman'', was a huge success in the United Kingdom and launched the company. He was joined in 1893 by Sydney Pawling. Heinemann died in 1920 and Pawling sold the company to Doubleday, having worked with them in the past to publish their works in the United States. Pawling died in 1922 and new management took over. Doubleday sold his interest in 1933. Through the 1920s, the company was well known for publishing works by famous authors that had previously been published as serials. Among these were works by H. G. Wells, Rudyard Kipling, W. Somerset Maugham, George Moore, Max Beerbohm, and Henry James, among others. This attracted new authors to publish their first editions with the company, including Graham Greene, Edward Upward, J.B. Priestley and Vita Sackville-West. Throughout, the company was also known for its classics an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




African Writers Series
The African Writers Series (AWS) is a collection of books written by African novelists, poets and politicians. Published by Heinemann (publisher), Heinemann, 359 books appeared in the series between 1962 and 2003. The series has provided an international audience for many African writers, including Chinua Achebe, Ngũgĩ wa Thiong'o, Steve Biko, Ama Ata Aidoo, Nadine Gordimer, Buchi Emecheta, and Okot p'Bitek. History 1958 – Heinemann (publisher), William Heinemann publishes Chinua Achebe's ''Things Fall Apart''. 2,000 hardcover copies were printed and sold at a price of 15 shillings. The book receives widespread acclaim. 1959 – Alan Hill, head of Heinemann’s educational department, visits West Africa. He finds that Achebe remains largely unknown in his home country of Nigeria due to the small print run and high price of his first novel. 1960 – Heinemann Educational Books (HEB) is set up as a separate company and begins to publicise Achebe in Africa. They start to rec ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Spanish Guinea
Spanish Guinea (Spanish: ''Guinea Española'') was a set of insular and continental territories controlled by Spain from 1778 in the Gulf of Guinea and on the Bight of Bonny, in Central Africa. It gained independence in 1968 as Equatorial Guinea. History 18th—19th centuries The Spanish colony in the Guinea region was established in 1778, by the Treaty of El Pardo between the Spanish Empire and the Portuguese Empire. Between 1778 and 1810, Spain administered the territory of Equatorial Guinea via its colonial Viceroyalty of the Río de la Plata, based in Buenos Aires (in present-day Argentina). From 1827 to 1843, the United Kingdom had a base on Bioko to combat the continuing Atlantic slave trade conducted by Spain and illegal traders. Based on an agreement with Spain in 1843, Britain moved its base to its own colony of Sierra Leone in West Africa. In 1844, on restoration of Spanish sovereignty, it became known as the "''Territorios Españoles del Golfo de Guinea''". ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Catholicism
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a prominent role in the history and development of Western civilization.O'Collins, p. v (preface). The church consists of 24 ''sui iuris'' churches, including the Latin Church and 23 Eastern Catholic Churches, which comprise almost 3,500 dioceses and eparchies located around the world. The pope, who is the bishop of Rome, is the chief pastor of the church. The bishopric of Rome, known as the Holy See, is the central governing authority of the church. The administrative body of the Holy See, the Roman Curia, has its principal offices in Vatican City, a small enclave of the Italian city of Rome, of which the pope is head of state. The core beliefs of Catholicism are found in the Nicene Creed. The Catholic Church teaches that it is th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1956 Cameroonian Novels
Events January * January 1 – The Anglo-Egyptian Sudan, Anglo-Egyptian Condominium ends in Sudan. * January 8 – Operation Auca: Five U.S. evangelical Christian Missionary, missionaries, Nate Saint, Roger Youderian, Ed McCully, Jim Elliot and Pete Fleming, are killed for trespassing by the Huaorani people of Ecuador, shortly after making contact with them. * January 16 – Egyptian leader Gamal Abdel Nasser vows to reconquer Palestine (region), Palestine. * January 25–January 26, 26 – Finnish troops reoccupy Porkkala, after Soviet Union, Soviet troops vacate its military base. Civilians can return February 4. * January 26 – The 1956 Winter Olympics open in Cortina d'Ampezzo, Italy. February * February 11 – British Espionage, spies Guy Burgess and Donald Maclean (spy), Donald Maclean resurface in the Soviet Union, after being missing for 5 years. * February 14–February 25, 25 – The 20th Congress of the Communist Party of the Soviet Union is held in Mosc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Fictional Diaries
This is a list of fictional diaries categorized by type, including fictional works in diary form, diaries appearing in fictional works, and hoax diaries. The first category, fictional works in diary form, lists fictional works where the story, or a major part of the story, is told in the form of a character's diary. Diary form is frequently used in fiction for young adults and tweens as well as adults. It has been used for multiple books in a series following the diarist's life over many years, such as the '' Adrian Mole'' series, the ''Diary of a Wimpy Kid'' series, and the ''Dork Diaries'' series, all of which chronicle the lives of characters who start a diary as children or adolescents and continue their diary as they mature over time. Fictionalised diaries set during distinct historical periods or events have been used since at least the 1970s to bring history to life for young people. ''Dear America'', ''My Australian Story'' and related series are recent examples of this g ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

French-language Novels
French ( or ) is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl—languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French (Francien) largely supplanted. French was also influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul like Gallia Belgica and by the ( Germanic) Frankish language of the post-Roman Frankish invaders. Today, owing to France's past overseas expansion, there are numerous French-based creole languages, most notably Haitian Creole. A French-speaking person or nation may be referred to as Francophone in both English and French. French is an official language in 29 countries across multiple continents, most of which are members of the ''Organisation internationale de la Francophonie'' (OI ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]