Francisco García Tortosa
   HOME
*





Francisco García Tortosa
Francisco García Tortosa (born in La Ñora (Murcia, Spain) on September 15, 1937) is a Spanish University Professor, literary critic, and translator into Spanish. In Spain García Tortosa is considered one of the chief experts on the figure and work of the Irish writer, James Joyce, whose creations he has translated and about which he has published a wide range of studies. The Irish hispanist, Ian Gibson, has called García Tortosa «Spain's leading expert on Joyce», while considering his translation of '' Ulysses'', in collaboration with María Luisa Venegas, as «prodigious». Biography His primary school in La Ñora, Murcia, was located in a barrack hut which had been used as an Air Force outpost during the Spanish Civil War. The school was run by the Jesuits who occupied the town's ''Monasterio de los Jerónimos'' (Monastery of Saint Jerome). He studied as a high school pupil in the town of Cehegín and in Murcia's "Alfonso X el Sabio" High. Subsequently, he studied at th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Francisco García Tortosa
Francisco García Tortosa (born in La Ñora (Murcia, Spain) on September 15, 1937) is a Spanish University Professor, literary critic, and translator into Spanish. In Spain García Tortosa is considered one of the chief experts on the figure and work of the Irish writer, James Joyce, whose creations he has translated and about which he has published a wide range of studies. The Irish hispanist, Ian Gibson, has called García Tortosa «Spain's leading expert on Joyce», while considering his translation of '' Ulysses'', in collaboration with María Luisa Venegas, as «prodigious». Biography His primary school in La Ñora, Murcia, was located in a barrack hut which had been used as an Air Force outpost during the Spanish Civil War. The school was run by the Jesuits who occupied the town's ''Monasterio de los Jerónimos'' (Monastery of Saint Jerome). He studied as a high school pupil in the town of Cehegín and in Murcia's "Alfonso X el Sabio" High. Subsequently, he studied at th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

British Museum
The British Museum is a public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is among the largest and most comprehensive in existence. It documents the story of human culture from its beginnings to the present.Among the national museums in London, sculpture and decorative and applied art are in the Victoria and Albert Museum; the British Museum houses earlier art, non-Western art, prints and drawings. The National Gallery holds the national collection of Western European art to about 1900, while art of the 20th century on is at Tate Modern. Tate Britain holds British Art from 1500 onwards. Books, manuscripts and many works on paper are in the British Library. There are significant overlaps between the coverage of the various collections. The British Museum was the first public national museum to cover all fields of knowledge. The museum was established in 1753, largely b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Monaco
Monaco (; ), officially the Principality of Monaco (french: Principauté de Monaco; Ligurian: ; oc, Principat de Mónegue), is a sovereign city-state and microstate on the French Riviera a few kilometres west of the Italian region of Liguria, in Western Europe, on the Mediterranean Sea. It is bordered by France to the north, east and west. The principality is home to 38,682 residents, of whom 9,486 are Monégasque nationals; it is widely recognised as one of the most expensive and wealthiest places in the world. The official language of the principality is French. In addition, Monégasque (a dialect of Ligurian), Italian and English are spoken and understood by many residents. With an area of , it is the second-smallest sovereign state in the world, after Vatican City. Its make it the most densely-populated sovereign state in the world. Monaco has a land border of and the world's shortest coastline of approximately ; it has a width that varies between . The hig ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Zürich
Zürich () is the list of cities in Switzerland, largest city in Switzerland and the capital of the canton of Zürich. It is located in north-central Switzerland, at the northwestern tip of Lake Zürich. As of January 2020, the municipality has 434,335 inhabitants, the Urban agglomeration, urban area 1.315 million (2009), and the Zürich metropolitan area 1.83 million (2011). Zürich is a hub for railways, roads, and air traffic. Both Zurich Airport and Zürich Hauptbahnhof, Zürich's main railway station are the largest and busiest in the country. Permanently settled for over 2,000 years, Zürich was founded by the Roman Empire, Romans, who called it '. However, early settlements have been found dating back more than 6,400 years (although this only indicates human presence in the area and not the presence of a town that early). During the Middle Ages, Zürich gained the independent and privileged status of imperial immediacy and, in 1519, became a primary centre of the Protestant ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Antwerp
Antwerp (; nl, Antwerpen ; french: Anvers ; es, Amberes) is the largest city in Belgium by area at and the capital of Antwerp Province in the Flemish Region. With a population of 520,504,Statistics Belgium; ''Loop van de bevolking per gemeente'' (Excel file)
Population of all municipalities in Belgium, . Retrieved 1 November 2017.
it is the most populous municipality in Belgium, and with a metropolitan population of around 1,200,000 people, it is the second-largest metrop ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


James Joyce Centre
The James Joyce Centre is a museum and cultural centre in Dublin, Ireland, dedicated to promoting an understanding of the life and works of James Joyce. It opened to the public in June 1996. The centre is situated in a restored 18th-century Georgian townhouse at 35 North Great George's Street, Dublin, dating from a time when north inner city Dublin was at the height of its grandeur. It was previously owned by the Earl of Kenmare, and a Denis Maginni, who was featured in Ulysses. It was built in 1784. On permanent exhibit is furniture from Paul Leon's apartment in Paris, where Joyce wrote much of ''Finnegans Wake'', and the door to the home of Leopold Bloom and his wife, Molly, number 7 Eccles Street, one of the more famous addresses in literature, which had been rescued from demolition by John Ryan. The centre does not host a significant permanent collection beyond the furnishings, but temporary exhibitions interpret various aspects of Joyce's life and work, and the centre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University College, Dublin
University College Dublin (commonly referred to as UCD) ( ga, Coláiste na hOllscoile, Baile Átha Cliath) is a public research university in Dublin, Ireland, and a collegiate university, member institution of the National University of Ireland. With 33,284 students, it is Ireland's largest university, and amongst the most prestigious universities in the country. Five Nobel Laureates are among UCD's alumni and current and former staff. Additionally, four Irish Taoiseach (Prime Ministers) and three Irish Presidents have graduated from UCD, along with one President of India. UCD originates in a body founded in 1854, which opened as the Catholic University of Ireland on the feast of Saint Malachy, St. Malachy with John Henry Newman as its first rector; it re-formed in 1880 and chartered in its own right in 1908. The Universities Act, 1997 renamed the constituent university as the "National University of Ireland, Dublin", and a ministerial order of 1998 renamed the institution as "U ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Santiago De Compostela
Santiago de Compostela is the capital of the autonomous community of Galicia, in northwestern Spain. The city has its origin in the shrine of Saint James the Great, now the Cathedral of Santiago de Compostela, as the destination of the Way of St. James, a leading Catholic pilgrimage route since the 9th century. In 1985, the city's Old Town was designated a UNESCO World Heritage Site. Santiago de Compostela has a very mild climate for its latitude with heavy winter rainfall courtesy of its relative proximity to the prevailing winds from Atlantic low-pressure systems. Toponym ''Santiago'' is the local Galician evolution of Vulgar Latin ''Sanctus Iacobus'' " Saint James". According to legend, ''Compostela'' derives from the Latin ''Campus Stellae'' (i.e., "field of the star"); it seems unlikely, however, that this phrase could have yielded the modern ''Compostela'' under normal evolution from Latin to Medieval Galician. Other etymologies derive the name from Latin ''compositum'', ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Fundación Juan March
The Fundación Juan March is a foundation established in 1955 by Juan March, who was Spain's richest man. The foundation produces exhibitions as well as concert and lecture series. Its headquarters in Madrid houses a library devoted to contemporary Spanish music and theater. It owns and operates the Museo de Arte Abstracto Español, in Cuenca, and the Museu Fundación Juan March, in Palma. Its Center for Advanced Study in the Social Sciences (''Centro de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales''), which has granted nearly one hundred doctoral degrees to Spanish students, is currently incorporated within the Instituto mixto Carlos III/Juan March de Ciencias Sociales at the Charles III University of Madrid. Headquarters The Madrid headquarters is located in the Salamanca district and was inaugurated in 1975. The building was designed by José Luis Picardo Castellón and features contrasting bands of marble and glass. Sculptures Outside there are two sculptures near the entranc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Professor Emeritus
''Emeritus'' (; female: ''emerita'') is an adjective used to designate a retired chair, professor, pastor, bishop, pope, director, president, prime minister, rabbi, emperor, or other person who has been "permitted to retain as an honorary title the rank of the last office held". In some cases, the term is conferred automatically upon all persons who retire at a given rank, but in others, it remains a mark of distinguished service awarded selectively on retirement. It is also used when a person of distinction in a profession retires or hands over the position, enabling their former rank to be retained in their title, e.g., "professor emeritus". The term ''emeritus'' does not necessarily signify that a person has relinquished all the duties of their former position, and they may continue to exercise some of them. In the description of deceased professors emeritus listed at U.S. universities, the title ''emeritus'' is replaced by indicating the years of their appointmentsThe Protoc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Sevilla
The University of Seville (''Universidad de Sevilla'') is a university in Seville, Spain. Founded under the name of ''Colegio Santa María de Jesús'' in 1505, it has a present student body of over 69.200, and is one of the top-ranked universities in the country. History The University of Seville originally dates to the 15th century. Created by Archdeacon Maese Rodrigo Fernández de Santaella, it was originally called ''Colegio de Santa Maria de Jesus'', and was confirmed as a practicing university in 1505 by the papal bull of Pope Julius II. Today, the University of Seville is known for research in technology and science. In the middle of the 13th century, the Dominicans, in order to prepare missionaries for work among the Moors and Jews, organised schools for the teaching of Arabic, Hebrew, and Greek. To cooperate in this work and to enhance the prestige of Seville, Alfonso the Wise in 1254 established "general schools" (''escuelas generales'') of Arabic and Latin in Sevi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Santiago De Compostela
, established = , type = Public , budget = €228 million (2011) , rector = Prof. Dr. Antonio López Díaz , city = Santiago de Compostela , state = Galicia , country = Spain , undergrad = 23,835 , postgrad = 1,716 , doctoral = 2,697 , campus = Santiago de Compostela and Lugo (both urban) , coordinates = , free_label = Faculty , free = 2,149 , academic_affiliations = Leading member and founder of Compostela Group of Universities , logo = Logotype of Universidade de Santiago de Compostela.svg , website = The University of Santiago de Compostela - USC ( gl, Universidade de Santiago de Compostela - USC, es, Universidad de Santiago de Compostela - USC) is a public university located in the city of Santiago de Compostela, Galicia, Spain. A second campus is located in Lugo, Galicia. It is one of the world's oldest universities in continuous operation. The university traces its roots back to 1495, when a school was opened in Santiago. In 1504, Pope Julius ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]