|
Edmund Prys
Edmund (Edmwnd) Prys (1542/3 – 1623) was a Welsh clergyman and poet, best known for Welsh metrical translations of the Psalms in his ''Salmau Cân''. Life Prys was born in Llanrwst, Denbighshire 1542 or 1543, son of Siôn ap Rhys ap Gruffudd ap Rhys and Siân, daughter of Owain ap Llywelyn ab Ieuan. He was a kinsman of the scholar and bible translator William Salesbury who may have been an early influence. On 16 March 1565 he entered St. John's College, Cambridge, where he was a contemporary of William Morgan, the bible translator. He graduated B.A. in 1568, in M.A. 1571, and was a Fellow in 1570. On 14 March 1573 he became rector of Festiniog, with its chapelry of Maentwrog. He became Rector of Ludlow in March 1576 and on 5 November 1576 archdeacon of Merioneth. On 16 April 1580 there was added to the livings he already held the rectory of with its chapelry of Llanddwywe, and on 8 October 1602 he was made a canon cursal (a subsidiary canon) of St Asaph Cathedral. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Psalms
The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived from the Greek translation, (), meaning "instrumental music" and, by extension, "the words accompanying the music". The book is an anthology of individual Hebrew religious hymns, with 150 in the Jewish and Western Christian tradition and more in the Eastern Christian churches. Many are linked to the name of David, but modern mainstream scholarship rejects his authorship, instead attributing the composition of the psalms to various authors writing between the 9th and 5th centuries BC. In the Quran, the Arabic word ‘Zabur’ is used for the Psalms of David in the Hebrew Bible. Structure Benedictions The Book of Psalms is divided into five sections, each closing with a doxology (i.e., a benediction). These divisions were probably intr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1541 Births
__NOTOC__ Year 1541 ( MDXLI) was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events January–June * February 12 – Pedro de Valdivia founds Santiago del Nuevo Extremo, which will become the capital of Chile. * April 7 – Francis Xavier leaves Lisbon, on a mission to the Portuguese East Indies. * April 24 – Battle of Sahart: Gelawdewos is defeated by the forces of Imam Ahmad ibn Ibrahim al-Ghazi. * May 8 – Spanish explorer Hernando de Soto reaches the Mississippi River, naming it the Rio de Espiritu Santo ("River of the Holy Spirit"). * May 23 – Jacques Cartier departs from Saint-Malo, France on his third voyage. * June 18 – By the Crown of Ireland Act, the Parliament of Ireland declares King Henry VIII of England and his heirs to be Kings of Ireland, replacing the Lordship of Ireland with the Kingdom of Ireland. July–December * July 9 – Estêvão da Gam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
John Davies (Mallwyd)
John Davies, Mallwyd ( – 1644) was one of Wales's leading scholars of the late Renaissance. He wrote a Welsh grammar and dictionary. He was also a translator and editor and an ordained minister of the Church of England. Born in Llanferres, Denbighshire, the son of a weaver, he graduated from Jesus College, Oxford in 1594. His name is traditionally associated with the parish of Mallwyd, Gwynedd, where he was rector from 1604 until his death in 1644. He is believed to have been the main editor and reviser of the 1620 edition of the Welsh translation of the Bible and the 1621 edition of the Welsh translation of the Book of Common Prayer. He published a Welsh grammar in Latin in 1621, ''Antiquae linguae Britannicae ...'', and a Welsh–Latin Latin–Welsh dictionary in 1632, ''Antiquae linguae Britannicae ... et linguae Latinae dictionarium duplex''. In 1632 he also published , a masterly translation and Protestant adaptation of (1582) by English Roman Catholic Robert Pa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The King Of Love My Shepherd Is
The King of Love My Shepherd Is is an 1868 hymn with lyrics written by Henry Williams Baker, based on the Welsh version of Psalm 23 and the work of Edmund Prys. It is sung to four different melodies: Dominus Regit Me, the traditional Irish tune St. Columba, " Ich dank' dir schon" by Michael Praetorius, and Remsen, the Welsh original. Henry Baker's last words were reportedly lyrics from this hymn. In 1997, the hymn was sung at the funeral of Diana, Princess of Wales The funeral of Diana, Princess of Wales, started on Saturday 6 September 1997 at 9:08am in London, when the tenor bell of Westminster Abbey started tolling to signal the departure of the cortège from Kensington Palace. The coffin was carried .... Lyrics References English Christian hymns 1868 songs {{christian-song-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Psalm 23
Psalm 23 is the 23rd psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "The Lord is my shepherd". In Latin, it is known by the incipit, "". The Book of Psalms is part of the third section of the Hebrew Bible, and a book of the Christian Old Testament. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint and Latin Vulgate translations of the Bible, this psalm is Psalm 22. Like many psalms, Psalm 23 is used in both Jewish and Christian liturgies. It has often been set to music. Haredi educator Tziporah Heller referred to it as perhaps the best-known of the psalms due to "its universal message of trust in God, and its simplicity." Text Hebrew Bible version The following is the Hebrew text of Psalm 23: English translation (King James Version) : A Psalm of David. # The is my shepherd; I shall not want. # He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. # He restoreth my soul: he leadeth me in the pat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Book Of Common Prayer
The ''Book of Common Prayer'' (BCP) is the name given to a number of related prayer books used in the Anglican Communion and by other Christian churches historically related to Anglicanism. The original book, published in 1549 in the reign of King Edward VI of England, was a product of the English Reformation following the break with Rome. The work of 1549 was the first prayer book to include the complete forms of service for daily and Sunday worship in English. It contained Morning Prayer, Evening Prayer, the Litany, and Holy Communion and also the occasional services in full: the orders for Baptism, Confirmation, Marriage, " prayers to be said with the sick", and a funeral service. It also set out in full the "propers" (that is the parts of the service which varied week by week or, at times, daily throughout the Church's Year): the introits, collects, and epistle and gospel readings for the Sunday service of Holy Communion. Old Testament and New Testament readings ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Edward Kyffin
Edward is an English given name. It is derived from the Anglo-Saxon name ''Ēadweard'', composed of the elements '' ēad'' "wealth, fortune; prosperous" and '' weard'' "guardian, protector”. History The name Edward was very popular in Anglo-Saxon England, but the rule of the Norman and Plantagenet dynasties had effectively ended its use amongst the upper classes. The popularity of the name was revived when Henry III named his firstborn son, the future Edward I, as part of his efforts to promote a cult around Edward the Confessor, for whom Henry had a deep admiration. Variant forms The name has been adopted in the Iberian peninsula since the 15th century, due to Edward, King of Portugal, whose mother was English. The Spanish/Portuguese forms of the name are Eduardo and Duarte. Other variant forms include French Édouard, Italian Edoardo and Odoardo, German, Dutch, Czech and Romanian Eduard and Scandinavian Edvard. Short forms include Ed, Eddy, Eddie, Ted, Teddy and Ned ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William Midleton
William is a male given name of Germanic origin.Hanks, Hardcastle and Hodges, ''Oxford Dictionary of First Names'', Oxford University Press, 2nd edition, , p. 276. It became very popular in the English language after the Norman conquest of England in 1066,All Things William"Meaning & Origin of the Name"/ref> and remained so throughout the Middle Ages and into the modern era. It is sometimes abbreviated "Wm." Shortened familiar versions in English include Will, Wills, Willy, Willie, Bill, and Billy. A common Irish form is Liam. Scottish diminutives include Wull, Willie or Wullie (as in Oor Wullie or the play ''Douglas''). Female forms are Willa, Willemina, Wilma and Wilhelmina. Etymology William is related to the given name ''Wilhelm'' (cf. Proto-Germanic ᚹᛁᛚᛃᚨᚺᛖᛚᛗᚨᛉ, ''*Wiljahelmaz'' > German ''Wilhelm'' and Old Norse ᚢᛁᛚᛋᛅᚼᛅᛚᛘᛅᛋ, ''Vilhjálmr''). By regular sound changes, the native, inherited English form of the name shoul ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ysbyty Ifan
Ysbyty Ifan (often formerly anglicised as Yspytty Ifan) is a small, historic village and community in the Conwy County Borough of Wales. The population in 2011 was 196 in 76 households (29 household spaces had no usual residents), over 79% of the population were able to speak Welsh. It has one of the smallest populations of any Welsh community, the smallest being Ganllwyd. It is in the electoral ward of Uwch Conwy. History Ysbyty Ifan, until about 1190, was known as Dôl Gynwal (Welsh for ''Cynwal's Meadow''). Then, it came to the attention of the Knights of St John, the Order of Hospitallers, who set up a hospital to care for pilgrims and also to be a hostel for them on their journeys (Ysbyty Ifan means ''hospital of St John''). Ysbyty Ifan was on the ancient pilgrimage routes, for example, from Bangor Is Coed (Bangor-on-Dee) to Holyhead and Bardsey Island and the Cistercian Way between Aberconwy and Cymer. It is centrally located among a significant number of important p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Siôn Phylip
Siôn Phylip (1543–1620) was a Welsh language poet from the Ardudwy region of Gwynedd. In 1568, Sion was ordained as a master poet at the second Caerwys Eisteddfod In Welsh culture, an ''eisteddfod'' is an institution and festival with several ranked competitions, including in poetry and music. The term ''eisteddfod'', which is formed from the Welsh morphemes: , meaning 'sit', and , meaning 'be', means, ac .... One of his works was en elegy composed for the poet Morus Dwyfech. References * 1543 births 1620 deaths Welsh-language poets Welsh Eisteddfod winners 16th-century Welsh writers 16th-century male writers 17th-century Welsh writers 17th-century male writers 17th-century Welsh poets 16th-century Welsh poets {{Wales-writer-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Floruit
''Floruit'' (; abbreviated fl. or occasionally flor.; from Latin for "they flourished") denotes a date or period during which a person was known to have been alive or active. In English, the unabbreviated word may also be used as a noun indicating the time when someone flourished. Etymology and use la, flōruit is the third-person singular perfect active indicative of the Latin verb ', ' "to bloom, flower, or flourish", from the noun ', ', "flower". Broadly, the term is employed in reference to the peak of activity for a person or movement. More specifically, it often is used in genealogy and historical writing when a person's birth or death dates are unknown, but some other evidence exists that indicates when they were alive. For example, if there are wills attested by John Jones in 1204, and 1229, and a record of his marriage in 1197, a record concerning him might be written as "John Jones (fl. 1197–1229)". The term is often used in art history when dating the career ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
