|
Dobhashi
Dobhashi ( bn, দোভাষী, Dobhāṣī, bilingual) is a neologism used to refer to a historical Register (sociolinguistics), register of the Bengali language which borrowed extensively, in all aspects, from Arabic and Persian. It became the most customary form for composing ''puthi'' poetry predominantly using the traditional Bengali alphabet. However, Dobhashi literature has also been produced in the Sylhet Nagri script, as well as in the modified Arabic scripts of Chittagong and Nadia. The standardisation of the modern Bengali language during the colonial period, eventually led to its decline.Thibaut d'Hubert, Alexandre Papas (2018). ''Jāmī in Regional Contexts: The Reception of ʿAbd al-Raḥmān Jāmī’s Works in the Islamicate World, ca. 9th/15th-14th/20th Century''. pp.678. BRILL. Retrieved on 9 September 2020. Name No name has been recorded for this register during its development and practice. In the 19th century, an Anglican priest called James Long coined ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Farsi
Persian (), also known by its endonym Farsi (, ', ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties, namely Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964) and Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran. It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet, a derivation of the Arabic script, and within Tajikistan in the Tajik alphabet, a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bengali Muslims
Bengali Muslims ( bn, বাঙালি মুসলমান; ) are adherents of Islam who ethnically, linguistically and genealogically identify as Bengalis. Comprising about two-thirds of the global Bengali population, they are the second-largest ethnic group among Muslims after Arabs. Bengali Muslims make up the majority of Bangladesh's citizens, and are the largest minority in the Indian states of West Bengal, Tripura and Assam. They speak or identify the Bengali language as their mother tongue. The majority of Bengali Muslims are Sunnis who follow the Hanafi school of jurisprudence. The Bengal region was a leading power of the medieval Islamic East. European traders identified the Bengal Sultanate as "the richest country to trade with". During Emperor Aurangazeb's rule, the Bengal Subah and its citizens in eastern Bengal, chiefly Muslims, had the highest standard of living and real wages in the world. Bengal viceroy Muhammad Azam Shah assumed the imperial throne. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bengali Language
Bengali ( ), generally known by its endonym Bangla (, ), is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language native to the Bengal region of South Asia. It is the official, national, and most widely spoken language of Bangladesh and the second most widely spoken of the 22 scheduled languages of India. With approximately 300 million native speakers and another 37 million as second language speakers, Bengali is the List of languages by number of native speakers, fifth most-spoken native language and the List of languages by total number of speakers, seventh most spoken language by total number of speakers in the world. Bengali is the fifth most spoken Indo-European language. Bengali is the official language, official and national language of Bangladesh, with 98% of Bangladeshis using Bengali as their first language. Within India, Bengali is the official language of the states of West Bengal, Tripura and the Barak Valley region of the state of Assam. It is also a second official lan ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Puthi
A Puthi ( bn, পুঁথি, Nagari: , Perso-Arab: پوتھی), is a book or writing of poetic fairy tales and religious stories of Bengal and present-day East India, which were read by a senior "educated" person while others would listen. This was used as a medium for education and constructive entertainment. Terminology ''Puthis'' were manuscripts written in the Bengali or Odia languages, utilising scripts such as the Odia, Sylheti Nagri, Eastern Nagari and Perso-Arabic script. They were mostly used in Bengal, Arakan and East India. ''Puthi'' (پوتھی, /po:t̪ʰi:/) is a Sanskrit originated feminine noun literally means a Book. The pages of Puthis could be leaves, leather, sheets of wood, or barks. This was common before the invention of paper. Usually, they were written on one side and bound with a piece of string. This made it resistant to insects as well, allowing it to survive for a long time. Abdul Karim Sahitya Bisharad collected more than 2,000 Puthis. More than ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sylheti Nagri
Sylheti Nagri or Sylheti Nagari ( syl, , ISO: , ), known in classical manuscripts as Sylhet Nagri (, ''Sileṭ Nagri'') amongst many other names (see below), was an Indic script used to write the Sylheti language and Eastern Bengali languages. The script was historically used by Muslims from Bihar Province of British India in areas of Bengal and Assam Province that were east of the Padma River, Padma, primarily in the eastern part of the Sylhet region, to document Muslim religious poetry known as ''puthis''; having no presence in formal documentations. In the course of the 20th century, it has lost much ground to the standardized Eastern Nagari script. Printing presses for Sylheti Nagri existed as late as into the 1970s, and in the 2000s, a Unicode font was created for the script. Etymology and names ''Sylhet Nagri'' is a compound of "Sylhet" () and "''nāgrī''" (). ''Sylhet'' is the name of Sylhet region, the region in which the script was primarily used and originated from ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sylhet Nagri
Sylheti Nagri or Sylheti Nagari ( syl, , ISO: , ), known in classical manuscripts as Sylhet Nagri (, ''Sileṭ Nagri'') amongst many other names (see below), was an Indic script used to write the Sylheti language and Eastern Bengali languages. The script was historically used by Muslims from Bihar Province of British India in areas of Bengal and Assam Province that were east of the Padma, primarily in the eastern part of the Sylhet region, to document Muslim religious poetry known as ''puthis''; having no presence in formal documentations. In the course of the 20th century, it has lost much ground to the standardized Eastern Nagari script. Printing presses for Sylheti Nagri existed as late as into the 1970s, and in the 2000s, a Unicode font was created for the script. Etymology and names ''Sylhet Nagri'' is a compound of "Sylhet" () and "''nāgrī''" (). ''Sylhet'' is the name of the region in which the script was primarily used and originated from. ''Nagri'' means "of or pe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Indo-Aryan Languages
The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European languages, Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily concentrated in India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, and Maldives. Moreover, apart from the Indian subcontinent, large immigrant and expatriate Indo-Aryan–speaking communities live in Northwestern Europe, Western Asia, North America, the Caribbean, Southeast Africa, Polynesia and Australia, along with several million speakers of Romani languages primarily concentrated in Southeast Europe, Southeastern Europe. There are over 200 known Indo-Aryan languages. Modern Indo-Aryan languages descend from Old Indo-Aryan languages such as early Vedic Sanskrit, through Middle Indo-Aryan languages (or Prakrits). The largest such languages in terms of First language, first-speakers are Hindustani language, Hindi–Urdu (),Standard Hindi firs ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabic Script
The Arabic script is the writing system used for Arabic and several other languages of Asia and Africa. It is the second-most widely used writing system in the world by number of countries using it or a script directly derived from it, and the third-most by number of users (after the Latin and Chinese scripts). The script was first used to write texts in Arabic, most notably the Quran, the holy book of Islam. With the religion's spread, it came to be used as the primary script for many language families, leading to the addition of new letters and other symbols. Such languages still using it are: Persian (Farsi/Dari), Malay ( Jawi), Uyghur, Kurdish, Punjabi (Shahmukhi), Sindhi, Balti, Balochi, Pashto, Lurish, Urdu, Kashmiri, Rohingya, Somali and Mandinka, Mooré among others. Until the 16th century, it was also used for some Spanish texts, and—prior to the language reform in 1928—it was the writing system of Turkish. The script is written from right to left in a cu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Syed Ali Ahsan
Syed Ali Ahsan ( bn, সৈয়দ আলী আহসান; 26 March 1922 – 25 June 2002) was a Bangladeshi poet, writer and university academic. He was awarded Ekushey Padak (1982) and Independence Day Award (1987) by the Government of Bangladesh. In 1987, he was selected as the National Professor of Bangladesh. He was credited as the official English translator of the National Anthem of Bangladesh. Early life Ahsan was born on 26 March 1922, to a Bengali Muslim family of Syeds in the village of Alokdia in Magura (formerly under Jessore District), Bengal Province. His father, Syed Ali Hamed, was a school inspector. His mother, Syeda Kamrunnegar Khatun, was the daughter of Syed Mukarram Ali, the Zamindar and Pir of Agla in Nawabganj, Dhaka. His brothers were the Cambridge-educated Islamic philosopher and critic, Prof. Syed Ali Ashraf, and Syed Ali Naqi, also a professor. He grew up in an atmosphere steeped in Sufi traditions inherited from both his paternal and mate ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Muhammad Abdul Hye
Muhammad Abdul Hye (26 November 1919 – 3 June 1969) was a Bengali educationist, litterateur, researcher and linguist. He was awarded Bangla Academy Literary Award in 1961 and Ekushey Padak in 1996 by the Government of Bangladesh. Education and career Hye passed from Rajshahi High Madrasah in 1936 and completed his intermediate from Dhaka Islamic Intermediate College in 1938. He became the first Muslim student who had obtained first class both in honors and master's examinations in Bengali from the University of Dhaka in 1941 and 1942 respectively. He had joined the Bengali Department of the university in 1949. In 1950, he went to England to study linguistics at the School of Oriental and African Studies of London University. In 1952, he wrote a thesis on ''"A Phonetic and Phonological Study of Nasal and Nasalization in Bengali"'' to earn his second MA degree. He served as a visiting professor for ten months at the University of Missouri in the United States in 1968–69. In 1 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
University Of Dhaka
The University of Dhaka (also known as Dhaka University, or DU) is a public research university located in Dhaka, Bangladesh. It is the oldest university in Bangladesh. The university opened its doors to students on July 1st 1921. Currently it is the largest public research university in Bangladesh, with a student body of 46,150 and a faculty of 1,992. Nawab Bahadur Sir Khwaja Salimullah, who played a pioneering role in establishing the university in Dhaka, donated 600 acres of land from his estate for this purpose. It has made significant contributions to the modern history of Bangladesh. After the Partition of India, it became the focal point of progressive and democratic movements in Pakistan. Its students and teachers played a central role in the rise of Bengali nationalism and the independence of Bangladesh in 1971. Notable alumni include Muhammad Yunus (winner 2006 Nobel Peace Prize, pioneer of microcredit), Natyaguru Nurul Momen (pioneer literature, theatre & cu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
British Raj
The British Raj (; from Hindi ''rāj'': kingdom, realm, state, or empire) was the rule of the British Crown on the Indian subcontinent; * * it is also called Crown rule in India, * * * * or Direct rule in India, * Quote: "Mill, who was himself employed by the British East India company from the age of seventeen until the British government assumed direct rule over India in 1858." * * and lasted from 1858 to 1947. * * The region under British control was commonly called India in contemporaneous usage and included areas directly administered by the United Kingdom, which were collectively called British India, and areas ruled by indigenous rulers, but under British paramountcy, called the princely states. The region was sometimes called the Indian Empire, though not officially. As ''India'', it was a founding member of the League of Nations, a participating nation in the Summer Olympics in 1900, 1920, 1928, 1932, and 1936, and a founding member of the United Nations in San F ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Bengali Muslims")
