|
Croatian Dictionaries
This is a list of Croatian dictionaries published before the 20th century. 16th, 17th and 18th century *1595 – Faust Vrančić, ''Dictionarium quinque nobilissimarum Europae linguarum Latinae, Italicae, Germanicae, Dalmaticae et Ungaricae'' (the first Croatian printed dictionary in the form of a separate work). *1599 – Bartol Kašić, ''Razlika skladanja slovinska'' (Various Slavic compositions) (a Croatian– Italian manuscript dictionary). *1649 – Jakov Mikalja, ''Blago jezika slovinskoga'' (Treasury of the Slavic language) (containing selected words in an idiom in which Čakavian characteristics are grafted upon the main corpus of Ijekavian Štokavian and Ikavian texts). *1670 – Juraj Habdelić, ''Dictionar ili rechi slovenske z vexega ukup ebrane'' (Dictionary of Slavic words brought together, Kajkavian). :Pavao Ritter Vitezović, ''Lexicon Latino-Illyricum'' (a manuscript Latin- Illyrian dictionary in which the author carried out in practice hi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Croatian Language
Croatian (; ' ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian pluricentric language used by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina, and other neighboring countries. It is the official and literary standard of Croatia and one of the official languages of the European Union. Croatian is also one of the official languages of Bosnia and Herzegovina and a recognized minority language in Serbia and neighboring countries. Standard Croatian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of Standard Serbian, Bosnian, and Montenegrin. In the mid-18th century, the first attempts to provide a Croatian literary standard began on the basis of the Neo-Shtokavian dialect that served as a supraregional ''lingua franca'' pushing back regional Chakavian, Kajkavian, and Shtokavian vernaculars. The decisive role was played by Croatian Vukovians, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Andrija Jambrešić
Andrija Jambrešić (20 September 1706 – 13 May 1758) was a Croatian writer, lexicographer and linguist. He is best known for his dictionary ''Lexicon Latinum'', which he created in collaboration with Franjo Sušnik (1686 – 1739) and published in 1742, Zagreb. Biography He was born in Cesarska ves on 20 September 1706. He attended schools in Varaždin and Zagreb, becoming a Jesuit in 1727. Following his studies of philosophy in Trnava, he became a professor at the Zagreb gymnasium, a post he held for a year in 1729. He subsequently became a professor in Varaždin. From 1731 to 1735, he studied theology in Graz, and subsequently enrolled at the Zagreb faculty of philosophy. From this point on, he held various posts, teaching philosophy at Jesuit seminaries. Apart from his most known work, a Croatian dictionary published in 1742, he is also known for his suggestion for Croatian orthography (1732), which was later adopted as a school standard in 1778. Dealing with legal issues, h ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
JAZU
The Croatian Academy of Sciences and Arts ( la, Academia Scientiarum et Artium Croatica, hr, Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, abbrev. HAZU) is the national academy of Croatia. HAZU was founded under patronage of the Croatian bishop Josip Juraj Strossmayer under the name ''Yugoslav Academy of Sciences and Arts'' (, abbrev. JAZU) since its founder wanted to make it the central scientific and artistic institution of all South Slavs. Today, its main goals are encouraging and organizing scientific work, applying the achieved results, development of artistic and cultural activities, carrying about the Croatian cultural heritage and its affirmation in the world, publishing the results of scientific research and artistic creativity and giving suggestions and opinions for the advancement of science and art in areas of particular importance to Croatia. The academy is divided into nine classes; social sciences, mathematical, physical and chemical sciences, natural sciences, medic ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Serbian Language
Serbian (, ) is the standardized variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Serbs. It is the official and national language of Serbia, one of the three official languages of Bosnia and Herzegovina and co-official in Montenegro and Kosovo. It is a recognized minority language in Croatia, North Macedonia, Romania, Hungary, Slovakia, and the Czech Republic. Standard Serbian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian (more specifically on the dialects of Šumadija-Vojvodina and Eastern Herzegovina), which is also the basis of standard Croatian, Bosnian, and Montenegrin varieties and therefore the Declaration on the Common Language of Croats, Bosniaks, Serbs, and Montenegrins was issued in 2017. The other dialect spoken by Serbs is Torlakian in southeastern Serbia, which is transitional to Macedonian and Bulgarian. Serbian is practically the only European standard language whose speakers are fully functionally digraphic, using both Cyril ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bogoslav Šulek
Bogoslav Šulek (born Bohuslav Šulek; April 20, 1816 – November 30, 1895) was a Croatian philologist, historian and lexicographer. He was very influential in creating Croatian terminology in the areas of social and natural sciences, technology and civilization. Early career Šulek was a Slovak by birth. He was born in Sobotište (Hungarian: Ószombat, (till 1899) Szobotist), in the Nyitra County of the Kingdom of Hungary (present-day Slovakia) where he attended primary school. He studied at the evangelical lyceum in Bratislava. He decided not to become a pastor, but was unable to continue his studies in Jena, so he came to his brother in the Croatian town of Brod na Savi in November 1838. Soon he made contact with Ljudevit Gaj, the central figure of the Croatian Illyrian movement, and in autumn 1839 started working as a printer for Franjo Župan in Zagreb. He started writing for Gaj's papers in 1841 and was the editor-in-chief of the illegal paper ''Branislav'', printed in Belg ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ivan Mažuranić
Ivan Mažuranić (; 11 August 1814 – 4 August 1890) was a Croatian poet, linguist, lawyer and politician who is considered to be one of the most important figures in Croatia's political and cultural life in the mid-19th century. Mažuranić served as Ban of Kingdom of Croatia-Slavonia between 1873 and 1880, and since he was the first ban not to hail from old nobility, he was known as ''Ban pučanin'' (Ban commoner). His realistic assessment of strengths and weaknesses of Croatia's position between Austrian bureaucracy and Hungarian expansionist nationalism proved invaluable to his home country during the wider political turmoil in mid and late 19th century Europe. Mažuranić is best remembered for his contributions to the development of the Croatian law system, economics, linguistics, and poetry. Life and education Ivan Mažuranić was born on 11 August 1814 as the third of four sons into a well-to-do yeoman family of Ivan Mažuranić Petrov in Novi Vinodolski in northern c ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Istria
Istria ( ; Croatian language, Croatian and Slovene language, Slovene: ; ist, Eîstria; Istro-Romanian language, Istro-Romanian, Italian language, Italian and Venetian language, Venetian: ; formerly in Latin and in Ancient Greek) is the largest peninsula within the Adriatic Sea. The peninsula is located at the head of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Kvarner Gulf. It is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy.Marcel Cornis-Pope, John Neubauer''History of the literary cultures of East-Central Europe: junctures and disjunctures in the 19th And 20th Centuries'' John Benjamins Publishing Co. (2006), Alan John Day, Roger East, Richard Thomas''A political and economic dictionary of Eastern Europe'' Routledge, 1sr ed. (2002), Croatia encapsulates most of the Istrian peninsula with its Istria County. Geography The geographical features of Istria include the Učka/Monte Maggiore mountain range, which is the highest portion of the Ćićarija/Cicceria ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Slavonia
Slavonia (; hr, Slavonija) is, with Dalmatia, Croatia proper, and Istria, one of the four historical regions of Croatia. Taking up the east of the country, it roughly corresponds with five Croatian counties: Brod-Posavina, Osijek-Baranja, Požega-Slavonia, Virovitica-Podravina, and Vukovar-Syrmia, although the territory of the counties includes Baranya, and the definition of the western extent of Slavonia as a region varies. The counties cover or 22.2% of Croatia, inhabited by 806,192—18.8% of Croatia's population. The largest city in the region is Osijek, followed by Slavonski Brod and Vinkovci. Slavonia is located in the Pannonian Basin, largely bordered by the Danube, Drava, and Sava rivers. In the west, the region consists of the Sava and Drava valleys and the mountains surrounding the Požega Valley, and plains in the east. Slavonia enjoys a moderate continental climate with relatively low precipitation. After the fall of the Western Roman Empire, which rul ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bosnia (region)
Bosnia ( sh-Latn-Cyrl, separator=" / ", Bosna, Босна, ) is the northern region of Bosnia and Herzegovina, encompassing roughly 81% of the country; the other region, the southern part, is Herzegovina. The two regions have formed a geopolitical entity since medieval times, and the name "Bosnia" commonly occurs in historical and geopolitical senses as generally referring to both regions (Bosnia and Herzegovina). The official use of the combined name started only in the late period of Ottoman rule. Geography Bosnia lies mainly in the Dinaric Alps, ranging to the southern borders of the Pannonian plain, with the rivers Sava and Drina marking its northern and eastern borders. The area of Bosnia comprises approximately 39,021 km2, and makes up about 80% of the territory of the present-day state of Bosnia and Herzegovina. There are no true borders between the region of Bosnia and the region of Herzegovina. Unofficially, Herzegovina is south of the mountain Ivan planina. Acco ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Herzegovina
Herzegovina ( or ; sh-Latn-Cyrl, Hercegovina, separator=" / ", Херцеговина, ) is the southern and smaller of two main geographical region of Bosnia and Herzegovina, the other being Bosnia. It has never had strictly defined geographical or cultural-historical borders, nor has it ever been defined as an administrative whole in the geopolitical and economic subdivision of Bosnia and Herzegovina. Bosnia, the larger of the two regions, lies to the north of Herzegovina; the Croatian region of Dalmatia lies to the southwest; the Montenegrin region of Old Herzegovina lies to the southeast. The land area of Herzegovina is around , or around 23–24% of the country. The largest city is Mostar, in the center of the region. Other large settlements include Trebinje, Široki Brijeg, Ljubuški, Čapljina, Konjic and Posušje. Etymology The name (or ''Herzegovina'' in English) stems from German (the German term for a duke; sh, vojvoda), and means a land ruled and/or owned ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dalmatia
Dalmatia (; hr, Dalmacija ; it, Dalmazia; see #Name, names in other languages) is one of the four historical region, historical regions of Croatia, alongside Croatia proper, Slavonia, and Istria. Dalmatia is a narrow belt of the east shore of the Adriatic Sea, stretching from the island of Rab in the north to the Bay of Kotor in the south. The Dalmatian Hinterland ranges in width from fifty kilometres in the north, to just a few kilometres in the south; it is mostly covered by the rugged Dinaric Alps. List of islands of Croatia, Seventy-nine islands (and about 500 islets) run parallel to the coast, the largest (in Dalmatia) being Brač, Pag (island), Pag, and Hvar. The largest city is Split, Croatia, Split, followed by Zadar and Šibenik. The name of the region stems from an Illyrians, Illyrian tribe called the Dalmatae, who lived in the area in classical antiquity. Later it became a Dalmatia (Roman province), Roman province, and as result a Romance languages, Romance culture ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Josip Voltiggi
Josip Voltiggi or Josip Voltić (1750–1825) was a Venetian linguist from Istria Istria ( ; Croatian language, Croatian and Slovene language, Slovene: ; ist, Eîstria; Istro-Romanian language, Istro-Romanian, Italian language, Italian and Venetian language, Venetian: ; formerly in Latin and in Ancient Greek) is the larges .... In 1803, he published his ''Grammatica illirica'', in ''Ricoslovnik illiricskoga, italianskoga i nimacskoga jezika s’ jednom pridpostavljenomm grammatikom illi pismenstvom: sve ovo sabrano i sloxeno od Jose Voltiggi Istranina'' (A dictionary of the Illyrian, Italian and German languages with a grammar and orthography), in Vienna. Because of his Pan-Slavic views, he was subject to harassment from the Austrian police. He died in a hospital and in great poverty. Sources * Viktor Novak: ''Vuk i Hrvati'' (Vuk and the Croats) Linguists from Croatia 1750 births 1825 deaths Republic of Venice writers 19th-century linguists {{Croatia-bio ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.JPG "Click for more on -> Andrija Jambrešić")
.svg "Click for more on -> Dalmatia")