|
Czenglish
Czenglish, a portmanteau of the words Czech and English, refers to the interlanguage of English heavily influenced by Czech pronunciation, vocabulary, grammar or syntax spoken by learners of English as a second language. The term ''Czenglish'' is first recorded in 1989, with the slightly earlier variant ''Czechlish'' recorded from 1982. Characteristics Examples include confusing verbatim translations (such as "basic school" for ', which should be "primary school" or "elementary school"), incorrect word order in a sentence and use of inappropriate prepositions and conjunctions because of the influence of their Czech equivalents. Another typical aspect is the absence of definite articles (due to the lack of articles in Czech) and the use of "some" in place of an indefinite article. In Czenglish and other Central European accents is often pronounced as , or ; as , and as an alveolar trill as in some Scottish accents, rather than the more standard approximant. Voiced consonant ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Czenglish
Czenglish, a portmanteau of the words Czech and English, refers to the interlanguage of English heavily influenced by Czech pronunciation, vocabulary, grammar or syntax spoken by learners of English as a second language. The term ''Czenglish'' is first recorded in 1989, with the slightly earlier variant ''Czechlish'' recorded from 1982. Characteristics Examples include confusing verbatim translations (such as "basic school" for ', which should be "primary school" or "elementary school"), incorrect word order in a sentence and use of inappropriate prepositions and conjunctions because of the influence of their Czech equivalents. Another typical aspect is the absence of definite articles (due to the lack of articles in Czech) and the use of "some" in place of an indefinite article. In Czenglish and other Central European accents is often pronounced as , or ; as , and as an alveolar trill as in some Scottish accents, rather than the more standard approximant. Voiced consonant ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bohemisms
Bohemisms, or Czechisms, are words and expressions borrowed or derived from the Czech language. The former term is derived from the historical name Bohemia for Czech lands. The best known Bohemisms, entered into virtually all languages, are "robot", "polka" and "pistol". See List of English words of Czech origin for Bohemisms in English. Many Bohemisms related to church and liturgy entered the Polish language in the Middle Ages during the Christianization of Poland, under the influence of Moravian and Bohemian traditions. Many of them ultimately originated from Latin, the language of liturgy. The analysis of Bohemisms is a significant argument of the Edward L. Keenan's hypothesis about the authorship of ''The Tale of Igor's Campaign''.Edward L. Keenan, ''Josef Dobrovský and the Origins of the Igor´ Tale'', Harvard University Press, 2003, . See also * Bohemistics * Czenglish Czenglish, a portmanteau of the words Czech and English, refers to the interlanguage of English ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English As A Second Language
English as a second or foreign language is the use of English by speakers with different native languages. Language education for people learning English may be known as English as a second language (ESL), English as a foreign language (EFL), English as an additional language (EAL), English as a New Language (ENL), or English for speakers of other languages (ESOL). The aspect in which ESL is taught is referred to as teaching English as a foreign language (TEFL), teaching English as a second language (TESL) or teaching English to speakers of other languages (TESOL). Technically, TEFL refers to English language teaching in a country where English is not the official language, TESL refers to teaching English to non-native English speakers in a native English-speaking country and TESOL covers both. In practice, however, each of these terms tends to be used more generically across the full field. TEFL is more widely used in the UK and TESL or TESOL in the US. The term "ESL" has ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Voice (phonetics)
Voice or voicing is a term used in phonetics and phonology to characterize speech sounds (usually consonants). Speech sounds can be described as either voiceless (otherwise known as ''unvoiced'') or voiced. The term, however, is used to refer to two separate concepts: *Voicing can refer to the ''articulatory process'' in which the vocal folds vibrate, its primary use in phonetics to describe phones, which are particular speech sounds. *It can also refer to a classification of speech sounds that tend to be associated with vocal cord vibration but may not actually be voiced at the articulatory level. That is the term's primary use in phonology: to describe phonemes; while in phonetics its primary use is to describe phones. For example, voicing accounts for the difference between the pair of sounds associated with the English letters "s" and "z". The two sounds are transcribed as and to distinguish them from the English letters, which have several possible pronunciations, depe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alveolar Approximant
The voiced alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents the alveolar and postalveolar approximants is , a lowercase letter ''r'' rotated 180 degrees. The equivalent X-SAMPA symbol is r\. The most common sound represented by the letter ''r'' in English is the voiced postalveolar approximant, pronounced a little more back and transcribed more precisely in IPA as , but is often used for convenience in its place. For further ease of typesetting, English phonemic transcriptions might use the symbol even though this symbol represents the alveolar trill in phonetic transcription. The bunched or molar r sounds remarkably similar to the postalveolar approximant and can be described as a ''voiced labial pre-velar approximant with tongue-tip retraction''. It can be transcribed in IPA as or . Features Features of the voiced alveolar approximant: Occurrence Alveolar Pos ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alveolar Trill
The voiced alveolar trill is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents dental, alveolar, and postalveolar trills is , and the equivalent X-SAMPA symbol is r. It is commonly called the rolled R, rolling R, or trilled R. Quite often, is used in phonemic transcriptions (especially those found in dictionaries) of languages like English and German that have rhotic consonants that are not an alveolar trill. That is partly for ease of typesetting and partly because is the letter used in the orthographies of such languages. In many Indo-European languages, a trill may often be reduced to a single vibration in unstressed positions. In Italian, a simple trill typically displays only one or two vibrations, while a geminate trill will have three or more. Languages where trills always have multiple vibrations include Albanian, Spanish, Cypriot Greek, and a number of Armenian and Portuguese dialects. P ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Grammatical Conjunction
In grammar, a conjunction (list of glossing abbreviations, abbreviated or ) is a part of speech that connects words, phrases, or clauses that are called the conjuncts of the conjunctions. That definition may overlap with that of other parts of speech and so what constitutes a "conjunction" must be defined for each language. In English, a given word may have several word sense, senses and be either a preposition or a conjunction, depending on the syntax of the sentence. For example, ''after'' is a preposition in "he left after the fight" but is a conjunction in "he left after they fought". In general, a conjunction is an invariable (non-inflection, inflected) grammatical particle that may or may not stand between the items conjoined. The definition of conjunction may also be extended to idiomatic phrases that behave as a unit with the same function, "as well as", "provided that". A simple literary example of a conjunction is "the truth of nature, ''and'' the power of giving inte ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Preposition
Prepositions and postpositions, together called adpositions (or broadly, in traditional grammar, simply prepositions), are a class of words used to express spatial or temporal relations (''in'', ''under'', ''towards'', ''before'') or mark various semantic roles (''of'', ''for''). A preposition or postposition typically combines with a noun phrase, this being called its complement, or sometimes object. A preposition comes before its complement; a postposition comes after its complement. English generally has prepositions rather than postpositions – words such as ''in'', ''under'' and ''of'' precede their objects, such as ''in England'', ''under the table'', ''of Jane'' – although there are a few exceptions including "ago" and "notwithstanding", as in "three days ago" and "financial limitations notwithstanding". Some languages that use a different word order have postpositions instead, or have both types. The phrase formed by a preposition or postposition together with its comp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Word Order
In linguistics, word order (also known as linear order) is the order of the syntactic constituents of a language. Word order typology studies it from a cross-linguistic perspective, and examines how different languages employ different orders. Correlations between orders found in different syntactic sub-domains are also of interest. The primary word orders that are of interest are * the ''constituent order'' of a clause, namely the relative order of subject, object, and verb; * the order of modifiers (adjectives, numerals, demonstratives, possessives, and adjuncts) in a noun phrase; * the order of adverbials. Some languages use relatively fixed word order, often relying on the order of constituents to convey grammatical information. Other languages—often those that convey grammatical information through inflection—allow more flexible word order, which can be used to encode pragmatic information, such as topicalisation or focus. However, even languages with flexible word ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Syntax
In linguistics, syntax () is the study of how words and morphemes combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns of syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure ( constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning (semantics). There are numerous approaches to syntax that differ in their central assumptions and goals. Etymology The word ''syntax'' comes from Ancient Greek roots: "coordination", which consists of ''syn'', "together", and ''táxis'', "ordering". Topics The field of syntax contains a number of various topics that a syntactic theory is often designed to handle. The relation between the topics is treated differently in different theories, and some of them may not be considered to be distinct but instead to be derived from one another (i.e. word order can be seen as the result of movement rules derived from grammatical relations). Se ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pilsner Urquell 3
Pilsner (also pilsener or simply pils) is a type of pale lager. It takes its name from the Bohemian city of Plzeň (german: Pilsen), where the world's first pale lager (now known as Pilsner Urquell) was produced in 1842 by Pilsner Urquell Brewery. History Origin The city of Plzeň was granted brewing rights in 1307, but until the mid-1840s, most Bohemian beers were top-fermented. Originally called in german: Bürger-Brauerei Pilsen ( cs, Měšťanský pivovar Plzeň, en, Citizens' Brewery), it is now known as Pilsner Urquell Brewery. It was here they began to brew beer in the Bavarian style. Brewers had begun aging beer made with cool fermenting yeasts in caves (lager, i.e., german: gelagert tored, which improved the beer's clarity and shelf-life. Part of this research benefited from the knowledge already expounded on in a book (printed in German in 1794, in Czech in 1799), written by Czech brewer (german: Franz Andreas Paupie, links=no) (1753–1805) from Brno. The Plze ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Grammar
In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraints, a field that includes domains such as phonology, morphology (linguistics), morphology, and syntax, often complemented by phonetics, semantics, and pragmatics. There are currently two different approaches to the study of grammar: traditional grammar and Grammar#Theoretical frameworks, theoretical grammar. Fluency, Fluent speakers of a variety (linguistics), language variety or ''lect'' have effectively internalized these constraints, the vast majority of which – at least in the case of one's First language, native language(s) – are language acquisition, acquired not by conscious study or language teaching, instruction but by hearing other speakers. Much of this internalization occurs during early childhood; learning a language later ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
