HOME
*





Colville-Okanagan
Okanagan, or Colville-Okanagan, or Nsyilxcən (n̓səl̓xcin̓, n̓syilxčn̓), is a Salish language which arose among the indigenous peoples of the southern Interior Plateau region based primarily in the Okanagan River Basin and the Columbia River Basin in precolonial times in Canada and the United States. Following British, American, and Canadian colonization during the 1800s and the subsequent assimilation of all Salishan tribes, the use of Colville-Okanagan declined drastically. Colville-Okanagan is highly endangered, is rarely learned as a first but is being learned as a second language by more than 40 adults and 35 children in the City of Spokane, Washington, and by several dozen adults on the Colville Indian Reservation in Washington State by among Okanagan people in the Okanagan Valley of British Columbia. About 50 deeply fluent first-language speakers of Colville-Okanagan Salish remain, the majority of whom live in the Okanagan Valley of British Columbia. The language ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Colville People
The Colville people (Sinixt: Enselxcin), are a Native American people of the Pacific Northwest. The name ''Colville'' comes from association with Fort Colville, named after Andrew Colvile of the Hudson's Bay Company. Okanagan: sx̌ʷyʔiɬpx) Earlier, outsiders often called them ''Scheulpi, Chualpay'', or ''Swhy-ayl-puh''; the French traders called them ''Les Chaudières'' ("the Kettles") in reference to Kettle Falls. The neighboring Coeur d'Alene called them ''Sqhwiyi̱'ɫpmsh'' and the Spokane knew them as ''Sxʷyelpetkʷ''. History The Colville tribe was originally located in eastern Washington on the Colville River and the area of the Columbia River between Kettle Falls and the town of Hunters. The tribe's history is tied with Kettle Falls, an important salmon fishing resource, and an important post of the Hudson's Bay Company, which brought the advantages and disadvantages of contact with people of European heritage. In 1846, the Jesuit St. Paul's Mission was e ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Methow People
The Methow ( ) are a Native American tribe that lived along the Methow River, a tributary of the Columbia River in northern Washington. The river's English name is taken from that of the tribe. The name "Methow" comes from the Okanagan placename ''/mətxʷú/'', meaning "sunflower (seeds)". The tribe's name for the river was ''Buttlemuleemauch'', meaning "salmon falls river". The Methow were a relatively small tribe, with an estimated population of 800 in 1780 and 300 in 1870. Today, the Methow live primarily on the Colville Indian Reservation in Washington, where they form part of the Confederated Tribes of the Colville Reservation, which is recognized by the United States government as an American Indian Tribe. The Methow now speak English. Their endangered language, known as Colville-Okanagan, spoken only by older adults, is a part of the Southern Interior Salish The Interior Salish languages are one of the two main branches of the Salishan language family, the other being ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sinixt Dialect
Sinixt (''sn-selxcin'') is one of multiple distinct dialects of the Colville-Okanagan language. It is part of the Southern Interior Salish sub-grouping of the Salishan Language family. Traditionally spoken among the Sinixt People of the southern Interior Plateau region and based primarily in the Columbia River Basin, it is closely related to other Interior Salish languages and dialects. Naming Names for the different Salishan plateau languages are based in the land on which they are spoken, and, since colonization and the relocation of Interior Salish families, the differences between these languages are not as well-known today, and a more generalized language has come into use." However, the Sinixt state on their website that they wish to preserve their language, with its unique dialectic differences, as exactly as possible, no matter how insignificant the pronunciation differences may be between the various dialects. They also "encourage people working to save the language to ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Interior Salish Languages
The Interior Salish languages are one of the two main branches of the Salishan languages, Salishan language family, the other being Coast Salish languages, Coast Salish. It can be further divided into Northern and Southern subbranches. The first Salishan people encountered by People of the United States, American explorers were the Flathead people (''Selish'' or ''seliš''), among the most easternly of the group. Languages * Northern **Shuswap language, Shuswap (also known as Secwepemctsín, səxwəpməxcín) **Lillooet language, Lillooet (also known as Lillooet, Sttt'tcets) **Thompson language, Thompson River Salish (also known as Nlakaʼpamux, Ntlakapmuk, nɬeʔkepmxcín, Thompson River, Thompson Salish, Thompson, known in frontier * Southern **Coeur d'Alene language, Coeur d’Alene (also known as Snchitsuʼumshtsn, snčícuʔumšcn) **Columbia-Moses language, Columbia-Moses (also known as Columbia, Nxaʔamxcín) **Colville-Okanagan (also known as Okanagan, Nxsəlxcin, Nsilxc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Salishan Languages
The Salishan (also Salish) languages are a family of languages of the Pacific Northwest in North America (the Canadian province of British Columbia and the American states of Washington, Oregon, Idaho and Montana). They are characterised by agglutinativity and syllabic consonants. For instance the Nuxalk word ''clhp’xwlhtlhplhhskwts’'' (), meaning "he had had n his possessiona bunchberry plant", has thirteen obstruent consonants in a row with no phonetic or phonemic vowels. The Salishan languages are a geographically contiguous block, with the exception of the Nuxalk (Bella Coola), in the Central Coast of British Columbia, and the extinct Tillamook language, to the south on the central coast of Oregon. The terms ''Salish'' and ''Salishan'' are used interchangeably by linguists and anthropologists studying Salishan, but this is confusing in regular English usage. The name ''Salish'' or ''Selisch'' is the endonym of the Flathead Nation. Linguists later applied the name S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sinixt
The Sinixt"Sinixt Nation…" (also known as the Sin-Aikst or Sin Aikst,Reyes 2002, ''passim.'' "Senjextee", "Arrow Lakes Band", or — less commonly in recent decades — simply as "The Lakes") are a First Nations People. The Sinixt are descended from Indigenous peoples who have lived primarily in what are today known as the West Kootenay region of British Columbia in Canada and the adjacent regions of Eastern Washington in the United States for at least 10,000 years. The Sinixt are of Salishan linguistic extraction, and speak their own dialect ( sn-selxcin) of the Colville-Okanagan language. Today they live primarily on the Colville Indian Reservation in Washington, where they form part of the Confederated Tribes of the Colville Reservation, which is recognized by the United States government as an American Indian Tribe. Many Sinixt continue to live in their traditional territory on the Northern Side of the 49th Parallel, particularly in the Slocan Valley and scattered ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Shuswap Language
The Shuswap language (; shs, Secwepemctsín ) is the traditional language of the Shuswap people ( shs, Secwépemc ) of British Columbia. An endangered language, Shuswap is spoken mainly in the Central and Southern Interior of British Columbia between the Fraser River and the Rocky Mountains. According to the First Peoples' Cultural Council, 200 people speak Shuswap as a mother tongue, and there are 1,190 semi-speakers. Shuswap is the northernmost of the Interior Salish languages, which are spoken in Canada and the Pacific Northwest of the United States. There are two dialects of Shuswap: *Eastern: Kinbasket (Kenpesq’t) and Shuswap Lake (Qw7ewt/Quaaout) *Western: Canim Lake (Tsq’escen), Chu Chua (Simpcw), Deadman's Creek (Skitsestn/Skeetchestn)–Kamloops (Tk'emlups), Fraser River (Splatsin, Esk’et), and Pavilion (Tsk’weylecw)–Bonaparte (St’uxtews) The other Northern Interior Salish languages are Lillooet and Thompson. Most of the material in this article is from K ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sahaptian Languages
Sahaptian (also Sahaptianic, Sahaptin, Shahaptian) is a two-language branch of the Plateau Penutian family spoken by Native American peoples in the Columbia Plateau region of Washington, Oregon, and Idaho in the northwestern United States. The terms ''Sahaptian'' (the family) and ''Sahaptin'' (the language) have often been confused and used interchangeably in the literature. Family division Sahaptian includes two languages: :1. Nez Perce (''Niimiipuutímt'') :2. Sahaptin (''Sħáptənəxw'') Nez Perce has two principle dialects, Upper and Lower. Sahaptin has somewhat greater internal diversity, with its main dialects being Umatilla and Yakima. Nodel Rude's (2012) classification of Sahaptian is as follows. *Proto-Sahaptian **Nez Perce **Sahaptin ***''Columbia River The Columbia River (Upper Chinook: ' or '; Sahaptin: ''Nch’i-Wàna'' or ''Nchi wana''; Sinixt dialect'' '') is the largest river in the Pacific Northwest region of North America. The river rises in the Roc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kutenai Language
The Kutenai ( ), also known as the Ktunaxa ( ; ), Ksanka ( ), Kootenay (in Canada) and Kootenai (in the United States), are an indigenous peoples of the Americas, indigenous people of Canada and the United States. Kutenai bands live in southeastern British Columbia, northern Idaho, and western Montana. The Kutenai language is a language isolate, thus unrelated to the languages of neighboring peoples or any other known language. Four bands form the Ktunaxa Nation in British Columbia. The Ktunaxa Nation was historically closely associated with the Shuswap Indian Band through tribal association and intermarriage. Two federally recognized tribes represent Kutenai people in the U.S.: the Kootenai Tribe of Idaho and the Confederated Salish and Kootenai Tribes in Montana, a confederation also including Bitterroot Salish and Pend d'Oreilles bands. Kootenay Around 40 variants of the name ''Kutenai'' have been attested since 1820; two others are also in current use. ''Kootenay'' is t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Loanword
A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because they share an etymological origin, and calques, which involve translation. Loanwords from languages with different scripts are usually transliterated (between scripts), but they are not translated. Additionally, loanwords may be adapted to phonology, phonotactics, orthography, and morphology of the target language. When a loanword is fully adapted to the rules of the target language, it is distinguished from native words of the target language only by its origin. However, often the adaptation is incomplete, so loanwords may conserve specific features distinguishing them from native words of the target language: loaned phonemes and sound combinations, partial or total conserving of the original spelling, foreign plural or case forms or indecli ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in the 8th and 9th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Canada
Canada is a country in North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, covering over , making it the world's second-largest country by total area. Its southern and western border with the United States, stretching , is the world's longest binational land border. Canada's capital is Ottawa, and its three largest metropolitan areas are Toronto, Montreal, and Vancouver. Indigenous peoples have continuously inhabited what is now Canada for thousands of years. Beginning in the 16th century, British and French expeditions explored and later settled along the Atlantic coast. As a consequence of various armed conflicts, France ceded nearly all of its colonies in North America in 1763. In 1867, with the union of three British North American colonies through Confederation, Canada was formed as a federal dominion of four provinces. This began an accretion of provinces an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]