Bogurodzica
   HOME
*



picture info

Bogurodzica
] Bogurodzica (, calque of the Greek term ''Theotokos''), in English known as the Mother of God, is a medieval Roman Catholic hymn composed sometime between the 10th and 13th centuries in Poland. It is believed to be the oldest religious hymn or patriotic anthem in the Polish language, which was traditionally sung in Old Polish with the Greek phrase ''Kyrie eleison'' – "Lord, have mercy". While its origin is not entirely clear, several scholars agree that Saint Adalbert of Prague is the likely author. Polish knights chanted Bogurodzica prior to their engagement at the Battle of Grunwald and it also accompanied the coronation ceremonies of the first Jagiellonian kings. History ] It was recorded in writing at the beginning of the 15th century. Two records preserved till today date back to that time: # the Kcynia record including two initial stanzas together with musical notation; # the Kraków record covering thirteen stanzas without notes. Other records date back to the second ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bogurodzica - Collegium Vocale
] Bogurodzica (, calque of the Greek term ''Theotokos''), in English known as the Mother of God, is a medieval Catholicism, Roman Catholic hymn composed sometime between the 10th and 13th centuries in Poland. It is believed to be the oldest religious hymn or patriotic anthem in the Polish language, which was traditionally sung in Old Polish language, Old Polish with the Greek language, Greek phrase ''Kyrie, Kyrie eleison'' – "Lord, have mercy". While its origin is not entirely clear, several scholars agree that Saint Adalbert of Prague is the likely author. Polish knights chanted Bogurodzica prior to their engagement at the Battle of Grunwald and it also accompanied the coronation ceremonies of the first Jagiellonian dynasty, Jagiellonian kings. History ] It was recorded in writing at the beginning of the 15th century. Two records preserved till today date back to that time: # the Kcynia record including two initial stanzas together with musical notation; # the Kraków record ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bogurodzica
] Bogurodzica (, calque of the Greek term ''Theotokos''), in English known as the Mother of God, is a medieval Roman Catholic hymn composed sometime between the 10th and 13th centuries in Poland. It is believed to be the oldest religious hymn or patriotic anthem in the Polish language, which was traditionally sung in Old Polish with the Greek phrase ''Kyrie eleison'' – "Lord, have mercy". While its origin is not entirely clear, several scholars agree that Saint Adalbert of Prague is the likely author. Polish knights chanted Bogurodzica prior to their engagement at the Battle of Grunwald and it also accompanied the coronation ceremonies of the first Jagiellonian kings. History ] It was recorded in writing at the beginning of the 15th century. Two records preserved till today date back to that time: # the Kcynia record including two initial stanzas together with musical notation; # the Kraków record covering thirteen stanzas without notes. Other records date back to the second ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bogurodzica 1407 R
] Bogurodzica (, calque of the Greek term ''Theotokos''), in English known as the Mother of God, is a medieval Roman Catholic hymn composed sometime between the 10th and 13th centuries in Poland. It is believed to be the oldest religious hymn or patriotic anthem in the Polish language, which was traditionally sung in Old Polish with the Greek phrase ''Kyrie eleison'' – "Lord, have mercy". While its origin is not entirely clear, several scholars agree that Saint Adalbert of Prague is the likely author. Polish knights chanted Bogurodzica prior to their engagement at the Battle of Grunwald and it also accompanied the coronation ceremonies of the first Jagiellonian kings. History ] It was recorded in writing at the beginning of the 15th century. Two records preserved till today date back to that time: # the Kcynia record including two initial stanzas together with musical notation; # the Kraków record covering thirteen stanzas without notes. Other records date back to the second ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bogurodzica W Statutach Łaskiego Z 1506 Roku
] Bogurodzica (, calque of the Greek term ''Theotokos''), in English known as the Mother of God, is a medieval Roman Catholic hymn composed sometime between the 10th and 13th centuries in Poland. It is believed to be the oldest religious hymn or patriotic anthem in the Polish language, which was traditionally sung in Old Polish with the Greek phrase ''Kyrie eleison'' – "Lord, have mercy". While its origin is not entirely clear, several scholars agree that Saint Adalbert of Prague is the likely author. Polish knights chanted Bogurodzica prior to their engagement at the Battle of Grunwald and it also accompanied the coronation ceremonies of the first Jagiellonian kings. History ] It was recorded in writing at the beginning of the 15th century. Two records preserved till today date back to that time: # the Kcynia record including two initial stanzas together with musical notation; # the Kraków record covering thirteen stanzas without notes. Other records date back to the second ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Old Polish Language
The Old Polish language ( pl, język staropolski, staropolszczyzna) was a period in the History of Polish, history of the Polish language between the 10th and the 16th centuries. It was followed by the Middle Polish language. The sources for the study of the Old Polish language are the data of the Historical linguistics, comparative-historical grammar of Slavic languages, the material of Dialects of Polish, Polish dialects, several Latin language, Latin manuscripts with Polish Gloss (annotation), glosses, as well as – most importantly – monuments written in Old Polish: the Holy Cross Sermons ( pl, Kazania świętokrzyskie), the Sankt Florian Psalter, Florian Psalter (), Bogurodzica (), the Bible of Queen Sophia, Sharoshpatak Bible ( or ) and some others. The Old Polish language was spoken mainly on the territory of modern Poland. It was the main vernacular of medieval Polish states under the history of Poland during the Piast dynasty, Piasts and early history of Poland duri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Poland Is Not Yet Lost
( " Dąbrowski's Mazurka"), in English officially known by its incipit Poland Is Not Yet Lost, is the national anthem of the Republic of Poland. The original lyrics were written by Józef Wybicki in Reggio Emilia, in Northern Italy, between 16 and 19 July 1797, two years after the Third Partition of Poland erased the Polish–Lithuanian Commonwealth from the map. Its initial purpose was to raise the morale of Jan Henryk Dąbrowski's Polish Legions that served with Napoleon Bonaparte in the Italian campaigns of the French Revolutionary Wars. "Dąbrowski's Mazurka" expressed the idea that the nation of Poland, despite lacking an independent state of their own, had not disappeared as long as the Polish people endured and fought in its name. The music is an unattributed mazurka and considered a "folk tune" that Polish composer Edward Pałłasz categorizes as "functional art" which was "fashionable among the gentry and rich bourgeoisie". Pałłasz wrote, "Wybicki probably made ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Adalbert Of Prague
Adalbert of Prague ( la, Sanctus Adalbertus, cs, svatý Vojtěch, sk, svätý Vojtech, pl, święty Wojciech, hu, Szent Adalbert (Béla); 95623 April 997), known in the Czech Republic, Poland and Slovakia by his birth name Vojtěch ( la, Voitecus), was a White Croatian missionary and Christian saint. He was the Bishop of Prague and a missionary to the Hungarians, Poles, and Prussians, who was martyred in his efforts to convert the Baltic Prussians to Christianity. He is said to be the composer of the oldest Czech hymn ''Hospodine, pomiluj ny'' and '' Bogurodzica'', the oldest known Polish hymn, but his authorship of them has not been confirmed. Adalbert was later declared the patron saint of the Czech Republic, Poland, and the Duchy of Prussia. He is also the patron saint of the Archdiocese of Esztergom in Hungary. Life Early years Born as ''Vojtěch'' in 952 or ca. 956 in gord Libice, he belonged to the Slavnik clan, one of the two most powerful families in Bohemia. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Andrzej Panufnik
Sir Andrzej Panufnik (24 September 1914 – 27 October 1991) was a Polish composer and conductor. He became established as one of the leading Polish composers, and as a conductor he was instrumental in the re-establishment of the Warsaw Philharmonic orchestra after World War II. After his increasing frustration with the extra-musical demands made on him by the country's regime, he defected to the United Kingdom in 1954, and took up British citizenship. In 1957, he became chief conductor of the City of Birmingham Symphony Orchestra, a post he relinquished after two years to devote all his time to composition. Biography Childhood and studies Panufnik was born in Warsaw, the second son of a violinist mother and an amateur (but renowned) violin-maker father. From an early age he was torn between an interest in music and a fascination with the mechanics of aeroplanes. His grandmother gave him piano lessons, but although he showed talent his studies were erratic. As a schoolboy ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Theotokos
''Theotokos'' (Greek: ) is a title of Mary, mother of Jesus, used especially in Eastern Christianity. The usual Latin translations are ''Dei Genitrix'' or ''Deipara'' (approximately "parent (fem.) of God"). Familiar English translations are "Mother of God" or "God-bearer" – but these both have different literal equivalents in Greek, Μήτηρ Θεοῦ and Θεοφόρος ("Who gave birth to one who was God", "Whose child was God", respectively). The title has been in use since the 3rd century, in the Syriac tradition (as ) in the Liturgy of Mari and Addai (3rd century)''Addai and Mari, Liturgy of''. Cross, F. L., ed. ''The Oxford Dictionary of the Christian Church''. Oxford University Press. 2005. and the Liturgy of St James (4th century). The Council of Ephesus in AD 431 decreed that Mary is the ''Theotokos'' because Her Son Jesus is both God and man: one divine person from two natures (divine and human) intimately and hypostatically united. The title of Mother o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Polish Language
Polish (Polish: ''język polski'', , ''polszczyzna'' or simply ''polski'', ) is a West Slavic language of the Lechitic group written in the Latin script. It is spoken primarily in Poland and serves as the native language of the Poles. In addition to being the official language of Poland, it is also used by the Polish diaspora. There are over 50 million Polish speakers around the world. It ranks as the sixth most-spoken among languages of the European Union. Polish is subdivided into regional dialects and maintains strict T–V distinction pronouns, honorifics, and various forms of formalities when addressing individuals. The traditional 32-letter Polish alphabet has nine additions (''ą'', ''ć'', ''ę'', ''ł'', ''ń'', ''ó'', ''ś'', ''ź'', ''ż'') to the letters of the basic 26-letter Latin alphabet, while removing three (x, q, v). Those three letters are at times included in an extended 35-letter alphabet, although they are not used in native words. The traditional ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Poland
Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous member state of the European Union. Warsaw is the nation's capital and largest metropolis. Other major cities include Kraków, Wrocław, Łódź, Poznań, Gdańsk, and Szczecin. Poland has a temperate transitional climate and its territory traverses the Central European Plain, extending from Baltic Sea in the north to Sudeten and Carpathian Mountains in the south. The longest Polish river is the Vistula, and Poland's highest point is Mount Rysy, situated in the Tatra mountain range of the Carpathians. The country is bordered by Lithuania and Russia to the northeast, Belarus and Ukraine to the east, Slovakia and the Czech Republic to the south, and Germany to the west. It also shares maritime boundaries with Denmark and Sweden. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kyrie
Kyrie, a transliteration of Greek , vocative case of (''Kyrios''), is a common name of an important prayer of Christian liturgy, also called the Kyrie eleison ( ; ). In the Bible The prayer, "Kyrie, eleison," "Lord, have mercy" derives from a Biblical phrase. Greek "have mercy on me, Lord" is the Septuagint translation of the phrase found often in Psalms ( 6:2, 9:13, 31:9, 86:3, 123:3) In the New Testament, the Greek phrase occurs three times in Matthew: * Matthew 15:22: the Canaanite woman cries out to Jesus, "Have mercy on me, O Lord, Son of David." () *Matthew 17:15: "Lord, have mercy on my son" () *Matthew 20:30f, two unnamed blind men call out to Jesus, "Lord, have mercy on us, Son of David." () In the Parable of the Publican and the Pharisee (Luke 18:9-14) the despised tax collector who cries out "Lord have mercy on me, a sinner" is contrasted with the smug Pharisee who believes he has no need for forgiveness. Luke 17:13 has ''epistates'' "master" instead ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]