Bustocco And Legnanese Dialects
   HOME
*





Bustocco And Legnanese Dialects
Bustocco and Legnanese (natively and ) are two dialects of Western Lombard, spoken respectively in the cities of Busto Arsizio (Province of Varese) and Legnano (Province of Milan), Lombardy. Although there is little evidence of Ligurian settlements in the area, they are widely thought to have been characterised by the Ligurian substratum. While Legnanese is closer to the Milanese dialect, Bustocco is especially considered very similar to the modern Ligurian language Ligurian () or Genoese () (locally called or ) is a Gallo-Italic language spoken primarily in the territories of the former Republic of Genoa, now comprising the area of Liguria in Northern Italy, parts of the Mediterranean coastal zone of Fran ..., for example for the frequent unstressed at the end of masculine nouns and other words is more frequent (e.g. Bustocco "cat", "dry", "hot", "glass", "when" = Legnanese , , , , ), as well as the elimination of some intervocalic consonants (e.g. Bustocco "to work" ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical region. Italy is also considered part of Western Europe, and shares land borders with France, Switzerland, Austria, Slovenia and the enclaved microstates of Vatican City and San Marino. It has a territorial exclave in Switzerland, Campione. Italy covers an area of , with a population of over 60 million. It is the third-most populous member state of the European Union, the sixth-most populous country in Europe, and the tenth-largest country in the continent by land area. Italy's capital and largest city is Rome. Italy was the native place of many civilizations such as the Italic peoples and the Etruscans, while due to its central geographic location in Southern Europe and the Mediterranean, the country has also historically been home ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Province Of Varese
The province of Varese ( it, provincia di Varese) is a Provinces of Italy, province in the region of Lombardy in northern Italy. Its capital is the city of Varese (population of 80,857 inhabitants), but its largest city is Busto Arsizio. The headquarters of the AgustaWestland, the company merged into Leonardo S.p.A., Leonardo since 2016, the world's largest producer of helicopters, is based in Samarate, a ''comune'' of the province. As of 2015, it has a population of 889,410 inhabitants over an area of . History In Roman times, the fortified settlements of Castelseprio (archaeological park), Castelseprio and the port of Angera were of high importance in the region. The Visconti of Milan, House of Visconti conquered the region in the 13th century and completely destroyed Castelseprio. The House of Visconti used the land for agricultural purposes and as part of the territories of Milan. During this Visconti rule, Varese became prosperous due to high levels of trade in the region bu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Milanese Dialect
Milanese (endonym in traditional orthography , ') is the central variety of the Western dialect of the Lombard language spoken in Milan, the rest of its metropolitan city, and the northernmost part of the province of Pavia. Milanese, due to the importance of Milan, the largest city in Lombardy, is considered one of the most prestigious Lombard variants and the most prestigious one in the Western Lombard area. In Italian-language contexts, Milanese is often (like most things spoken in Italy other than standard Italian) called a "dialect" of Italian. However, linguistically, Lombard is a Western Romance language and is more closely related to French, Romansh, Occitan and to other Gallo-Italic languages than it is to standard Italian. Milanese has an extensive literature, reaching as far back as the 13th century and including the works of important writers such as Bonvesin da la Riva (mid 13th century-1313), Carlo Maria Maggi (1630-1699) Carlo Porta (1775-1821). In addition to ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Substratum
In linguistics, a stratum (Latin for "layer") or strate is a language that influences or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language that has lower power or prestige than another, while a superstratum or superstrate is the language that has higher power or prestige. Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways. An adstratum or adstrate is a language that is in contact with another language in a neighbor population without having identifiably higher or lower prestige. The notion of "strata" was first developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli (1829–1907), and became known in the English-speaking world through the work of two different authors in 1932. Thus, both concepts apply to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case (the local language persists and the intrusive languag ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ligurian Language (ancient)
The Ligurian language was spoken in pre-Roman times and into the Roman era by an ancient people of north-western Italy and current south-eastern France known as the Ligures. Very little is known about ancient Ligurian; the lack of inscriptions and the unknown origin of the Ligurian people prevent its certain linguistic classification as a Pre-Indo-European or an Indo-European language. The linguistic hypotheses are mainly based on toponymy and onomastics. Ancient sources Strabo indicates that the Ligurians were different from the Celts: Because of the strong Celtic influences on the language and culture, the Ligurians were known in antiquity as ''Celto-Ligurians'' (in Greek ''Keltolígues'') in some other sources. Herodotus wrote that '' sigunnai'' meant 'hucksters, peddlers' among the Ligurians who lived above Massilia. Ligurian as a Pre-Indo-European language Scholars, such as Ernst Gamillscheg, Pia Laviosa Zambotti and Yakov Malkiel, posit that ancient Ligurian was a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lombardy
Lombardy ( it, Lombardia, Lombard language, Lombard: ''Lombardia'' or ''Lumbardia' '') is an administrative regions of Italy, region of Italy that covers ; it is located in the northern-central part of the country and has a population of about 10 million people, constituting more than one-sixth of Italy's population. Over a fifth of the Italian gross domestic product (GDP) is produced in the region. The Lombardy region is located between the Alps mountain range and tributaries of the Po river, and includes Milan, the largest metropolitan area in the country, and among the largest in the European Union (EU). Of the fifty-eight UNESCO World Heritage Sites in Italy, eleven are in Lombardy. Virgil, Pliny the Elder, Ambrose, Gerolamo Cardano, Caravaggio, Claudio Monteverdi, Antonio Stradivari, Cesare Beccaria, Alessandro Volta and Alessandro Manzoni; and popes Pope John XXIII, John XXIII and Pope Paul VI, Paul VI originated in the area of modern-day Lombardy region. Etymology The name ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Metropolitan City Of Milan
The Metropolitan City of Milan ( it, città metropolitana di Milano; lmo, label=Milanese, cittaa metropolitana de Milan ) is a metropolitan city (not to be confused with the metropolitan area) in the Lombardy region, Italy. It is the second most populous metropolitan city in the nation after the Metropolitan City of Rome. Its capital is the city of Milan. It replaced the Province of Milan and includes the city of Milan and other 133 municipalities or communes (''comuni''). It was first created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and then established by the Law 56/2014. It has been operative since 1 January 2015. The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor (''Sindaco metropolitano'') and by the Metropolitan Council (''Consiglio metropolitano''). Since June 2016 Giuseppe Sala, as mayor of the capital city, has been the mayor of the Metropolitan City. Government Metropolitan Council The new Metro municipalities, giving large urban areas the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Legnano
Legnano (; or ''Lignàn'') is an Italian town and ''comune'' in the north-westernmost part of the Metropolitan City of Milan, Province of Milan, about from central Milan. With 60,259, it is the thirteenth-most populous township in Lombardy. Legnano is located in the Alto Milanese and is crossed by the Olona river. The history of Legnano and its municipal area has been traced back to the 1st millennium BC via archaeological evidence. Already in remote times, in fact, the hills that line the Olona proved to be habitable places. The town was established in 1261. Because of the historic Battle of Legnano, victory of the Lombard League over Frederick Barbarossa at Legnano, it is the only town other than Rome named in the Il Canto degli Italiani, Italian national anthem ("[...] ''Dall'Alpi a Sicilia dovunque è Legnano'' [...]", en. "From the Alps to Sicily, Legnano is everywhere"). Every year the people of Legnano commemorate the battle with Palio di Legnano. In the institutional s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Busto Arsizio
Busto Arsizio (; lmo, label= Bustocco, Büsti Grandi) is an Italian city and ''comune'' in the south-easternmost part of the Province of Varese, in the region of Lombardy, in Northern Italy, north of Milan. The economy of Busto Arsizio is mainly based on industry and commerce. It is the fifth municipality in the region by population and the first in the province. History Despite some claims about a Celtic heritage, recent studies suggest that the "''Bustocchi''s ancestors were Ligurians, called "wild" by Pliny, "marauders and robbers" by Livy and "unshaven and hairy" by Pompeius Tragus. They were skilled ironworkers and much sought after as mercenary soldiers. A remote Ligurian influence is perceptible in the local dialect, Büstócu, slightly different from other Western Lombard varieties, according to a local expert and historian Luigi Giavini.
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Italic Languages
The Italic languages form a branch of the Indo-European language family, whose earliest known members were spoken on the Italian Peninsula in the first millennium BC. The most important of the ancient languages was Latin, the official language of ancient Rome, which conquered the other Italic peoples before the common era. The other Italic languages became extinct in the first centuries AD as their speakers were assimilated into the Roman Empire and shifted to some form of Latin. Between the third and eighth centuries AD, Vulgar Latin (perhaps influenced by language shift from the other Italic languages) diversified into the Romance languages, which are the only Italic languages natively spoken today, while Literary Latin also survived. Besides Latin, the known ancient Italic languages are Faliscan (the closest to Latin), Umbrian and Oscan (or Osco-Umbrian), and South Picene. Other Indo-European languages once spoken in the peninsula whose inclusion in the Italic branch is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Western Lombard Dialect
Western Lombard is a group of dialects of Lombard, a Romance language spoken in Italy. It is widespread in the Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, a small part of Cremona (except Crema and its neighbours), Lodi and Pavia, and the Piedmont provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola, the eastern part of the Province of Alessandria (Tortona), a small part of Vercelli (Valsesia), and Switzerland (the Canton of Ticino and part of the Canton of Graubünden). After the name of the region involved, land of the former Duchy of Milan, this language is often referred to as Insubric (see Insubria and Insubres) or Milanese, or, after Clemente Merlo, (literally "of this side of Adda River"). Western Lombard and Italian In Italian-speaking contexts, Western Lombard is often incorrectly called a dialect of Italian. Western Lombard and Standard Italian are very different. Some speakers of Lombard varieties may have difficulty understanding one another and req ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lombard Language
Lombard (native name: ,Classical Milanese orthography, and . , Ticinese orthography. Modern Western orthography. or ,Eastern unified orthography. depending on the orthography; pronunciation: ) is a language, belonging to the Gallo-Italic family and consisting in a cluster of homogeneous dialects spoken by millions of speakers in Northern Italy and Southern Switzerland, including most of Lombardy and some areas of neighbouring regions, notably the eastern side of Piedmont and the western side of Trentino, and in Switzerland in the cantons of Ticino and Graubünden. It is also spoken in Santa Catarina in Brazil by Lombard immigrants from the Province of Bergamo. Origins The most ancient linguistic substratum that has left a mark on the Lombard language is that of the ancient Ligures.Agnoletto, p.120D'Ilario, p.28 However, available information about this ancient language and its influence on modern Lombard is extremely vague and limited. This is in sharp contrast to the i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]