Books And Publishing In Pakistan
The publishing industry in Pakistan is hampered both by a low literacy rate (65%). Urdu books Urdu fiction does date back to prior to pre-independence times when pioneers like Mirza Haadi Ruswa wrote Umrao Jaan Ada. These writers wrote not only to entertain, but to educate the masses, and to revive the culture in Indo-Pak at a time when the society was greatly overshadowed by British values. One recent name in fiction is that of Saadat Nasreen who published her first collection of short stories last year. Humour is a popular form of fiction. Shafiq Ur Rehman has contributed to this colourful genre of literature. Translations of major works of English and other languages into Urdu have begun to appear in the market, which range from popular titles like Shakespeare to present age fiction like Harry Potter. Poetry Poetry is one of the richest and oldest forms of Urdu literature and Mir Taqi Mir, Ghalib, Allama Iqbal and others had already created a name for themselves before in ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Literacy Rate
Literacy in its broadest sense describes "particular ways of thinking about and doing reading and writing" with the purpose of understanding or expressing thoughts or ideas in written form in some specific context of use. In other words, humans in literate societies have sets of practices for producing and consuming writing, and they also have beliefs about these practices. Reading, in this view, is always reading something for some purpose; writing is always writing something for someone for some particular ends. Beliefs about reading and writing and its value for society and for the individual always influence the ways literacy is taught, learned, and practiced over the lifespan. Some researchers suggest that the history of interest in the concept of "literacy" can be divided into two periods. Firstly is the period before 1950, when literacy was understood solely as alphabetical literacy (word and letter recognition). Secondly is the period after 1950, when literacy slowly ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Sindhi Language
Sindhi ( ; , ) is an Indo-Aryan language spoken by about 30 million people in the Pakistani province of Sindh, where it has official status. It is also spoken by a further 1.7 million people in India, where it is a Scheduled languages of India, scheduled language, without any state-level official status. The main writing system is the Perso-Arabic script, which accounts for the majority of the Sindhi literature and is the only one currently used in Pakistan. In India, both the Perso-Arabic script and Devanagari are used. Sindhi has an attested history from the 10th century CE. Sindhi was one of the first languages of South Asia to encounter influence from Persian language, Persian and Arabic following the Umayyad campaigns in India, Umayyad conquest in 712 CE. A substantial body of Sindhi literature developed during the Medieval period, the most famous of which is the religious and mystic poetry of Shah Abdul Latif Bhittai from the 18th century. Modern Sindhi was promoted under ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Punjabi Language
Punjabi (; ; , ), sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language of the Punjab region of Pakistan and India. It has approximately 113 million native speakers. Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 80.5 million native speakers as per the 2017 census, and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, as per the 2011 census. The language is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United States, and the United Kingdom. In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet, based on the Perso-Arabic script; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet, based on the Indic scripts. Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone. History Etymology The word ''Punjabi'' (sometimes spelled ''Panjabi'') has been derived from the word ''Panj-āb'', Persian for 'Five Waters', referring to the ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Institute Of Sindhology
Institute of Sindhology ( sd, سنڌولوجي) is one of the major resources on the history of Sindh. It was the first research institution of its kind, and brought Sindhology to the forefront of international research. Sindhology refers to knowledge ''about'' Sindh. The history and culture of Sindh has been shaped by the ''Indus River''. This lifeline of Sindh brings minerals and soil from the Himalayas to the region, then flows into the Arabian Sea at the Indus River Delta located in Sindh. These factors define the scope of Sindhology: the study of antiquities, the relics, the history, and the culture both of ancient and modern Sindh, with particular reference to Sindhi society and Sindhi literature, literature. The institute provides a repository of this knowledge in the form of a research-oriented center of learning. History The history of the institute goes back to the establishment of the Sindhi Academy in 1962 by the University of Sindh. The objective was to develop a faci ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Sindhi Language Authority
Sindhi Language Authority (SLA) ( sd, سنڌي ٻولي جو با اختيار ادارو) ( ur, سندھی زبان کا با اختیار ادارہ) is an autonomous body under the administrative control of the Culture Tourism and Antiquities Department of the Government of Sindh province in Pakistan. SLA was established under the act ''Use of Sindhi Language Act 1972'', and ''the Teaching, Promotion and Use of Sindhi Language (Amendment) Act, 1990'' of Government of Sindh Provincial Assembly. There is a Board of Governors to frame the policies for achieving the aims and objectives of authority and ensure their implementation. First Board of Governors was constituted under the chairmanship of renowned scholar and writer Dr. Nabi Bux Khan Baloch. Since the establishment of the Sindhi Language Authority, different scholars and writers were appointed as its chairman, who have contributed to the development and promotion of the Sindhi language. Objectives SLA considers ways and m ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Sindhi Adabi Board
Sindhi Adabi Board is a government sponsored institution in Pakistan for the promotion of Sindhi literature. It was established in 1955 in Jamshoro, Sindh. It is under the Education Department of the Government of Sindh. Activities The organization has published Sindhi folklore, poetry, lexicography, archaeology and original literary works. These works have included anthologies of poetry works of Shah Abdul Latif Bhittai, Sachal Sarmast, Chen Rai Sami, Khalifo Nabi Bux Laghari, Miyoon Shah Inayat, Hamal Khan Laghari, Talib-ul-Mola and other mystic poets of Sindh. The Board has published translations of selected works, manuscripts and other writings from world literature into the Sindhi language. Background Sindhi literature has been in existence for around five thousand years, through the civilizations of Moen-jo-Daro, Amri and Bhambhore. The Vedic texts were written by the banks of Sindhu (the River Indus) in Pakistan. Literary relics in British museums today show Buddhis ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Syed Irfan Ali Shah
Syed Irfan Ali Shah is a Pakistani politician, writer and agriculturalist. He is a son of Syed Ghulam haider Shah, has an MBA and is a member of the Provincial Assembly of the Sindh The Provincial Assembly of Sindh ( ur, ) is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Sindh, and is located in Karachi, the provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of ... affiliated with the Pakistan Peoples Party Parliamentarians. References Pakistan People's Party politicians {{Sindh-MPA-stub ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Naseem Kharal
Naseem Ahmed Kharal ( sd, نسيم کرل) (June 29, 1939 – July 14, 1978) was a Sindhi short story writer.Daily Dawn on July 15, 2003 He was born on June 29, 1939, in Kharalabad, Khairpur District of British India, what subsequently became Pakistan. Personal life Son of Abdul Kareem Kharal from District Khairpur, who was a landlord, Naseem was the eldest of all the seven siblings, four brothers and two sisters. He married his cousin, a daughter of Abdul Raheem Kharal, Chief Justice of Khairpur Mir's, and has six children. He gained a Bachelor of Arts and a law degree and became a landlord.Maroo Jee Malir Ja, By Khadim Hussain Chandio, p. 731-2 Although a qualified lawyer, he never practiced law and stuck to his roots of agriculture. His work includes ''Pahrein Murad'', ''Kafir'', ''34 dar'' and his published books are ''Shabnam Shabnam Kanwal Kanwal'' (1966), ''Akhyoon Arsiyoon'' (1968), ''Khirnda Khatinhar'', ''Chotihoon Dar'' (1973) and ''Dummy''. He died on July 14, 1978 i ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Ali Baba
"Ali Baba and the Forty Thieves" ( ar, علي بابا والأربعون لصا) is a folk tale from the '' One Thousand and One Nights''. It was added to the collection in the 18th century by its French translator Antoine Galland, who heard it from Syrian storyteller Hanna Diyab. As one of the most popular ''Arabian Nights'' tales, it has been widely retold and performed in many media across the world, especially for children (for whom the more violent aspects of the story are often suppressed). In the original version, Ali Baba ( ar, علي بابا ') is a poor woodcutter and an honest person who discovers the secret of a thieves' den, and enters with the magic phrase " open sesame". The thieves try to kill Ali Baba, but Ali Baba's faithful slave-girl foils their plots. Ali Baba's son marries her and Ali Baba keeps the secret of the treasure. Textual history The tale was added to the story collection '' One Thousand and One Nights'' by one of its European translators, ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Ghulam Rabbani Agro
Ghulam Rabbani Agro (5 November 1933 – 18 January 2010; ) is a prominent name of Sindhi literature. He is the pioneer of revised-era of Sindhi short story in post-partition era. His literary career though started with Sindhi short story took many turns whereby he contributed a number of literary and scholarly articles on varied topics including history of Sindhi language, culture, religion, biographies of prominent personalities, and many more. Personal life Background Ghulam Rabbani Agro was born on 5 November 1933, in village Muhammad Khan Agro of district Nausheharo Feroze, Sindh. His father was a prominent educationist of his time and therefore contributed towards his literary grooming in the early years of his life. Ghulam Rabbani Agro acquired his primary education from the local schools, and then proceeded to SMA College Karachi, where he completed his B.A in English Literature in 1957. Career Journalism Ghulam Rabbani Agro started his career in journalism by joining Mi ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Jamal Abro
Jamaluddin Abro, ( sd, جمال الدين ابڙو - ur, جمال الدین ابڑو ) also known as Jamal Abro (2 May 1924 – 30 June 2004, Larkana, Pakistan) was a Sindhi writer. He was born in Sangi, a small village in Mehar Taluka, then part of Dadu District. Life Abro studied in a number of schools in Larkana and Hyderabad. He passed his matriculation from Bombay University in 1941 and later, became a student at the Bahauddin College in Junagadh, Gujarat. In 1944 he went to Bengal and worked as a volunteer at relief camps for famine affected areas. He also worked as an activist with the Khaksar Movement. He took a degree in law in 1948 from Shahani Law College in Larkana and started working as a lawyer. Abro entered public service in 1952 and was posted as sub-judge in a number of places in Sindh. In the latter part of his career, he served as a judge in the labor court and as secretary to the Provincial Assembly of Sindh. He remained active on the literary front ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Shaikh Ayaz
Shaikh Ayaz SI ( ur, , ) born Mubarak Ali Shaikh ( ur, , ) (March 1923 – 28 December 1997) was Sindhi language poet, prose writer and former Vice Chancellor of University of Sindh. He is counted as one of the prominent and great Sindhi poet of Pakistan in general and Sindh in particular. The author of more than 50 books on poetry, biographies, plays and short stories in both Sindhi and Urdu languages. His translations of Shah Jo Risalo, which was written by the 18th-century Sufi poet Shah Abdul Latif Bhittai, from Sindhi to Urdu language established him as an authority in his domain. He received Sitara-i-Imtiaz for his literary works and is regarded as a "revolutionary and romantic poet". In 2018, a university, Shaikh Ayaz University, was established and was named after him. Early life Shaikh Ayaz was born as Mubarak Ali on 2 March 1923 in Shikarpur, Sindh. He was a lawyer but he also served as the vice-chancellor of Sindh University. Ayaz married Iqbal Begum, who was ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |