Bohumil Mathesius
   HOME
*



picture info

Bohumil Mathesius
Bohumil Mathesius (July 14, 1888 – June 2, 1952) was a Czech poet, translator, publicist and literary scientist – expert on Russian literature. He was a professor at the Faculty of Arts of the Charles University in Prague. His cousin was Vilém Mathesius. Bohumil Mathesius enriched the tradition of herald poetry by paraphrases of Chinese poetry: ''Zpěvy staré Číny'' (''Songs of old China''), ''Nové zpěvy staré Číny'' (''New songs of old China''), and ''Třetí zpěvy staré Číny'' (''A third book of songs of old China''). His very particular translating made available to the Czech literature works of Russian authors (Aleksandr Pushkin, Mikhail Lermontov, Nikolai Gogol, Fyodor Dostoyevsky, Leo Tolstoy, Vladimir Mayakovsky, Sergei Yesenin, Michail Aleksandrovich Sholokhov). He also translated from German, French and Norwegian literatures, notable among the last being Henrik Ibsen's ''Peer Gynt ''Peer Gynt'' (, ) is a five- act play in verse by the Norwe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Mathesius Bohumil (1888-1952)
Mathesius is a Czech surname. Notable people with the surname include: * Bohumil Mathesius (1888–1952), Czech poet, translator, publicist and literary scientist * Johannes Mathesius (1504–1565), German-Bohemian minister and Lutheran reformer ** Johannes Mathesius, the Younger (1544, Jáchymov – 1607), Bohemian-German physician ** Paul Mathesius (1548, Jáchymov – 1584), Bohemian-German Lutheran theologian Lutheranism is one of the largest branches of Protestantism, identifying primarily with the theology of Martin Luther, the 16th-century German monk and reformer whose efforts to reform the theology and practice of the Catholic Church launched th ... :de:Paul Mathesius * Vilém Mathesius (1882–1945), Czech linguist Mathesius is also a surname of a Finnish family and may refer to: * Johan Mathesius (1709–1765), pastor and politician of the Caps party * Per Niklas Mathesius (1711–1772), pastor and politician of the Caps party, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sergei Yesenin
Sergei Alexandrovich Yesenin ( rus, Сергей Александрович Есенин, p=sʲɪrˈɡʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn; ( 1895 – 28 December 1925), sometimes spelled as Esenin, was a Russian lyric poet. He is one of the most popular and well-known Russian poets of the 20th century, known for "his lyrical evocations of and nostalgia for the village life of his childhoodno idyll, presented in all its rawness, with an implied curse on urbanisation and industrialisation." Biography Early life Sergei Yesenin was born in Konstantinovo in Ryazan Governorate of the Russian Empire to a peasant family. His father was Alexander Nikitich Yesenin (1873–1931), his mother's name was Tatyana Fyodorovna (nee Titova, 1875–1955).
[...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Czech Translators
Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places * Czech, Łódź Voivodeship, Poland * Czechville, Wisconsin, unincorporated community, United States People * Bronisław Czech (1908–1944), Polish sportsman and artist * Danuta Czech (1922–2004), Polish Holocaust historian * Hermann Czech (born 1936), Austrian architect * Mirosław Czech (born 1968), Polish politician and journalist of Ukrainian origin * Zbigniew Czech (born 1970), Polish diplomat See also * Čech, a surname * Czech lands * Czechoslovakia * List of Czechs * * * Czechoslovak (other) * Czech Republic (other) The Czech Republic is a nation state in Europe. Czech Republic may also refer to: *Czech Republic (European Parliament constituency) *Czech Socialist Republic The Czech Socialist Republi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Czech Male Poets
Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places *Czech, Łódź Voivodeship, Poland *Czechville, Wisconsin, unincorporated community, United States People * Bronisław Czech (1908–1944), Polish sportsman and artist * Danuta Czech (1922–2004), Polish Holocaust historian * Hermann Czech (born 1936), Austrian architect * Mirosław Czech (born 1968), Polish politician and journalist of Ukrainian origin * Zbigniew Czech (born 1970), Polish diplomat See also * Čech, a surname * Czech lands * Czechoslovakia * List of Czechs * * * Czechoslovak (other) * Czech Republic (other) * Czechia (other) Czechia is the official short form name of the Czech Republic. Czechia may also refer to: * Historical Czech lands *Czechoslovakia (1918–1993) *Czech Socialist Republ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Czech Poets
Czech may refer to: * Anything from or related to the Czech Republic, a country in Europe ** Czech language ** Czechs, the people of the area ** Czech culture ** Czech cuisine * One of three mythical brothers, Lech, Czech, and Rus' Places *Czech, Łódź Voivodeship, Poland *Czechville, Wisconsin, unincorporated community, United States People * Bronisław Czech (1908–1944), Polish sportsman and artist * Danuta Czech (1922–2004), Polish Holocaust historian * Hermann Czech (born 1936), Austrian architect * Mirosław Czech (born 1968), Polish politician and journalist of Ukrainian origin * Zbigniew Czech (born 1970), Polish diplomat See also * Čech, a surname * Czech lands * Czechoslovakia * List of Czechs * * * Czechoslovak (other) * Czech Republic (other) * Czechia (other) Czechia is the official short form name of the Czech Republic. Czechia may also refer to: * Historical Czech lands *Czechoslovakia (1918–1993) *Czech Socialist Repu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1952 Deaths
Year 195 ( CXCV) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Scrapula and Clemens (or, less frequently, year 948 ''Ab urbe condita''). The denomination 195 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Emperor Septimius Severus has the Roman Senate deify the previous emperor Commodus, in an attempt to gain favor with the family of Marcus Aurelius. * King Vologases V and other eastern princes support the claims of Pescennius Niger. The Roman province of Mesopotamia rises in revolt with Parthian support. Severus marches to Mesopotamia to battle the Parthians. * The Roman province of Syria is divided and the role of Antioch Antioch on the Orontes (; grc-gre, Ἀντιόχεια ἡ ἐπὶ Ὀρόντου, ''Antiókhei ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1888 Births
In Germany, 1888 is known as the Year of the Three Emperors. Currently, it is the year that, when written in Roman numerals, has the most digits (13). The next year that also has 13 digits is the year 2388. The record will be surpassed as late as 2888, which has 14 digits. Events January–March * January 3 – The 91-centimeter telescope at Lick Observatory in California is first used. * January 12 – The Schoolhouse Blizzard hits Dakota Territory, the states of Montana, Minnesota, Nebraska, Kansas, and Texas, leaving 235 dead, many of them children on their way home from school. * January 13 – The National Geographic Society is founded in Washington, D.C. * January 21 – The Amateur Athletic Union is founded by William Buckingham Curtis in the United States. * January 26 – The Lawn Tennis Association is founded in England. * February 6 – Gillis Bildt becomes Prime Minister of Sweden (1888–1889). * February 27 – In West O ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Peer Gynt
''Peer Gynt'' (, ) is a five- act play in verse by the Norwegian dramatist Henrik Ibsen published in 1876. Written in Norwegian, it is one of the most widely performed Norwegian plays. Ibsen believed ''Per Gynt'', the Norwegian fairy tale on which the play is loosely based, to be rooted in fact, and several of the characters are modelled after Ibsen's own family, notably his parents Knud Ibsen and Marichen Altenburg. He was also generally inspired by Peter Christen Asbjørnsen's collection of Norwegian fairy tales, published in 1845 (''Huldre-Eventyr og Folkesagn''). ''Peer Gynt'' chronicles the journey of its title character from the Norwegian mountains to the North African desert and back. According to Klaus Van Den Berg, "its origins are romantic, but the play also anticipates the fragmentations of emerging modernism" and the "cinematic script blends poetry with social satire and realistic scenes with surreal ones."Klaus Van Den Berg, "Peer Gynt" (review), ''Theatre Journal ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Henrik Ibsen
Henrik Johan Ibsen (; ; 20 March 1828 – 23 May 1906) was a Norwegian playwright and theatre director. As one of the founders of modernism in theatre, Ibsen is often referred to as "the father of realism" and one of the most influential playwrights of his time. His major works include ''Brand'', '' Peer Gynt'', '' An Enemy of the People'', ''Emperor and Galilean'', ''A Doll's House'', ''Hedda Gabler'', '' Ghosts'', ''The Wild Duck'', ''When We Dead Awaken'', ''Rosmersholm'', and ''The Master Builder''. Ibsen is the most frequently performed dramatist in the world after Shakespeare, and ''A Doll's House'' was the world's most performed play in 2006. Ibsen's early poetic and cinematic play ''Peer Gynt'' has strong surreal elements. After ''Peer Gynt'' Ibsen abandoned verse and wrote in realistic prose. Several of his later dramas were considered scandalous to many of his era, when European theatre was expected to model strict morals of family life and propriety. Ibsen's later wo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Norwegian Language
Norwegian ( no, norsk, links=no ) is a North Germanic language spoken mainly in Norway, where it is an official language. Along with Swedish and Danish, Norwegian forms a dialect continuum of more or less mutually intelligible local and regional varieties; some Norwegian and Swedish dialects, in particular, are very close. These Scandinavian languages, together with Faroese and Icelandic as well as some extinct languages, constitute the North Germanic languages. Faroese and Icelandic are not mutually intelligible with Norwegian in their spoken form because continental Scandinavian has diverged from them. While the two Germanic languages with the greatest numbers of speakers, English and German, have close similarities with Norwegian, neither is mutually intelligible with it. Norwegian is a descendant of Old Norse, the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Age. Today there are two official forms of ''written'' Norwegian, (literally ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

French Language
French ( or ) is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl—languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French ( Francien) largely supplanted. French was also influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul like Gallia Belgica and by the ( Germanic) Frankish language of the post-Roman Frankish invaders. Today, owing to France's past overseas expansion, there are numerous French-based creole languages, most notably Haitian Creole. A French-speaking person or nation may be referred to as Francophone in both English and French. French is an official language in 29 countries across multiple continents, most of which are members of the ''Organisation internationale de la Francophonie'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]