Bohorič Alphabet
The Bohorič alphabet ( sl, bohoričica) was an orthography used for Slovene between the 16th and 19th centuries. Origins Its name is derived from Adam Bohorič, who codified the alphabet in his book ''Articae Horulae Succisivae''. It was printed in 1583 and published in 1584. The Bohorič alphabet was first used by the Lutheran preacher Primož Trubar, the author of the first printed book in Slovene. However, Trubar did not follow strict rules and often used alternate spellings for the same word. Characteristics The alphabet consists of 25 letters (including 3 digraphs) in the following order: The Bohorič alphabet differs from the modern Slovene alphabet in the following letters: (In these cases, the values of the Bohorič letters somewhat resemble German.) In the early Bohorič alphabet, some letters shared majuscule forms: *I was the majuscule form of i and j *V was the majuscule form of u and v *S was the majuscule form of s and ſ *SH was the majuscule form of sh ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Counter-Reformation
The Counter-Reformation (), also called the Catholic Reformation () or the Catholic Revival, was the period of Catholic resurgence that was initiated in response to the Protestant Reformation. It began with the Council of Trent (1545–1563) and largely ended with the conclusion of the European wars of religion in 1648. Initiated to address the effects of the Protestant Reformation, the Counter-Reformation was a comprehensive effort composed of apologetic and polemical documents and ecclesiastical configuration as decreed by the Council of Trent. The last of these included the efforts of Imperial Diets of the Holy Roman Empire, heresy trials and the Inquisition, anti-corruption efforts, spiritual movements, and the founding of new religious orders. Such policies had long-lasting effects in European history with exiles of Protestants continuing until the 1781 Patent of Toleration, although smaller expulsions took place in the 19th century. Such reforms included the foundation ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Fran Metelko
Franc Serafin Metelko, also known as Fran Metelko (14 July 1789 – 27 December 1860) was a Slovene Roman Catholic priest, author, and philologist, best known for his proposal of a new script for the Slovene called the Metelko alphabet, which was meant to replace the traditional Bohorič alphabet, used since the late sixteenth century. Metelko was born in the village of Škocjan in Lower Carniola, then part of the Habsburg monarchy. He studied theology and philosophy in Ljubljana. In 1814 he was ordained a priest and in 1817 he started teaching Slovene at the Lyceum in Ljubljana. In 1825, he published a book in German titled ''Lehrgebäude der slowenischen Sprache im Königreiche Illyrien und in den benachbarten Provinzen'' (Slovenian Textbook for the Kingdom of Illyria and Neighboring Provinces). Following the advice of the linguist Jernej Kopitar, his newly created alphabet (which soon became known as the ''metelčica'' 'Metelko alphabet') was phonetic, with each character ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Dajnko Alphabet
The Dajnko alphabet ( sl, dajnčica) was a Slovene alphabet invented by Peter Dajnko. It was used from 1824 to 1839 mostly in Styria (in what is now eastern Slovenia). History Dajnko introduced his alphabet in 1824 in his book ''Lehrbuch der windischen Sprache'' (Slovene Textbook). He decided to replace the older Bohorič alphabet with his own new writing system because of the problems with the writing of sibilants. In 1825, Franc Serafin Metelko came up with a similar proposal, complicating the issue. The Dajnko alphabet, which was introduced to schools in 1831, was fiercely opposed by Anton Murko and Anton Martin Slomšek. After 1834 it gradually came out of use with the adoption of a slightly modified version of Gaj's Latin alphabet as the new Slovene script and was in 1839 officially abolished. Letters He represented the phonemes , , with the letters C, S, Z (as in the modern Slovene alphabet) and the phonemes , , with special characters (see table below). In addition, he i ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Peter Dajnko
Peter Dajnko (23 April 1787 – 22 February 1873) was a Slovene priest, author, and linguist, known primarily as the inventor of the Dajnko alphabet ( sl, dajnčica), an innovative proposal for the Slovene alphabet. Dajnko was also a proficient beekeeper and wrote the first book about beekeeping in Slovene, titled ''Čelarstvo'' (Beekeeping). Life Dajnko was born in the village of Črešnjevci near the town of Gornja Radgona, in what was then the Duchy of Styria in Archduchy of Austria as part of Habsburg monarchy. His parents was Filip Dajnko (Dainko) winegrower and Marija Korošec. After finishing high school in Maribor, he studied theology and philosophy at the University of Graz, where he graduated in 1814. He returned to Gornja Radgona, where he was a chaplain until 1831, when he moved to Velika Nedelja to be the parish priest. He died in Velika Nedelja. Work In 1824 Dajnko wrote a book in German called ''Lehrbuch der windischen Sprache'' ("The Textbook of t ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Valentin Vodnik
Valentin Vodnik (3 February 1758 – 8 January 1819) was a Carniolan priest, journalist and poet of Slovene descent. He was active in the late Enlightenment period. He is well known for his contributions in writing materials that lifted the prestige of the Slovene language creating a standard meant to unify the people of Slovene Lands in a single intelligible tongue. Life and work Vodnik was born in Zgornja Šiška, now a suburb of Ljubljana, Slovenia, then part of the Habsburg monarchy. He was raised in a relatively well-to-do peasant-artisan family. He became a Franciscan and studied in Ljubljana, Novo Mesto and Gorizia, finishing his studies in 1782. He worked as a priest in Ljubljana, in the Upper Carniolan village of Sora, in Bled, and in Ribnica. In 1793 he returned to Ljubljana and joined the intellectual circle of Sigmund Zois, in which several figures of the Slovenian Enlightenment gathered. Zois remained Vodnik's sponsor until his death. In 1797, Vodnik became a ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Anton Tomaž Linhart
Anton Tomaž Linhart (December 11, 1756 – July 14, 1795) was a Carniolan playwright and historian, best known as the author of the first comedy and theatrical play in general in Slovene, ''Županova Micka'' (Micka, the Mayor's Daughter). He is also considered the father of Slovene historiography, since he was the first historian to write a history of all Slovenes as a unit, rejecting the previous concept which focused on single historical provinces. He was the first one to define the Slovenes as a separate ethnic group and set the foundations of Slovene ethnography. Biography Linhart was born in the Upper Carniolan town of Radovljica, at the time part of the Habsburg monarchy, and baptized ''Thomas Antonius Leanhorht''. His father Wenceslaus was a Czech hosiery manufacturer who had moved to Carniola from Bohemia. Linhart's mother, Theresia née Kunstl, died when he was nine years old, and his father then married Agnes Kappus on June 8, 1767. His stepmother was a Carniolan ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Sigmund Zois
Sigmund Zois Freiherr von Edelstein, usually referred as Sigmund Zois ( sl, Žiga Zois, formerly Slovenized as ''Cojs'' or ''Cojz''; ) (23 November 1747 – 10 November 1819) was a Carniolan nobleman, natural scientist and patron of the arts. He is considered one of the most influential figures of the Enlightenment Era in the Slovene Lands of Habsburg Austria. Family Sigmund's father Michelangelo Zois (1694–1777) was a merchant from Lombardy that moved to Ljubljana, where he made a considerable fortune in dealing with iron and holding mines. His second marriage was to a Carniolan noblewoman from the family Kappus (also Kapus) von Pichelstein; he was ennobled in 1739 and acquired the right to the title of baron in 1760. He owned large estates both in Carniola and on the Karst Plateau, and Sigmund was born in Trieste, in one of his father's mansions. The Carniolan noble family Kappus von Pichelstein on Zois's mother's side was a prosperous family that had lived at Kamna Gorica ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Jurij Japelj
Jurij Japelj, also known in German as Georg Japel, (11 April 1744 – 11 October 1807) was a Slovene Jesuit priest, translator, and philologist. He was part of the Zois circle, a group of Carniolan scholars and intellectuals that were instrumental in the spread of Enlightenment ideas in the Slovene Lands. His translations of the Bible, based on the 16th-century translation of the Lutheran author Jurij Dalmatin, set the basis for the development of modern standard Slovene. Life and work Born in the Upper Carniolan town of Kamnik, then part of the Habsburg monarchy (now in Slovenia), he studied in Jesuit schools in Ljubljana, Gorizia, and Graz. He was ordained a Roman Catholic priest in 1769 in Trieste, where he served until the Suppression of the Jesuits in 1773. He then became the personal secretary of Bishop of Ljubljana Johann Karl von Herberstein. Under Herberstein's influence, Japelj became sympathetic to Jansenist ideas. With the support of Bishop Herberstein, Japelj sta ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Marko Pohlin
Marko Pohlin born Anton Pohlin (13 April 1735 – 4 February 1801), was a Slovene philologist and author. He is generally considered the first exponent of the Age of Enlightenment in the Slovene Lands. He was baptized Antonius Puhlin in Ljubljana, in what was then the Duchy of Carniola in the Habsburg monarchy, born the son of a tavern owner. He studied in Jesuit colleges in Novo Mesto and Ljubljana, and joined the Augustinian order. He is best known for his book ''Kraynska grammatika'' ( Carniolan Grammar), a grammar of Slovene written in German. In it, Pohlin attempted to modernize Adam Bohorič's sixteenth-century grammar. The work is especially important for its preface, in which Pohlin praised Slovene and rejected those that regarded it as rough and unworthy of being used in literature. Pohlin also composed a Slovene–German–Latin dictionary entitled ''Tu malu besedishe treh jesikov'' (Small Trilingual Dictionary) or ''Dictionarium slavicum carniolicum'' (Slavic-Carni ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
The Glory Of The Duchy Of Carniola
''The Glory of the Duchy of Carniola'' (german: Die Ehre deß Hertzogthums Crain, sl, Slava vojvodine Kranjske) is an encyclopedia published in Nuremberg in 1689 by the polymath Johann Weikhard von Valvasor. It is the most important work on his homeland, the Duchy of Carniola, the present-day central part of Slovenia. Content Written in New High German, the anthology was published in four volumes, subdivided into 15 books with 3,552 large-format pages and 24 annexes. It was lavishly illustrated with 528 copperplate engravings. The work refers to history, geography, topography, medicine, biology, geology, theology, customs and folklore of the Carniolan region that makes up a large part of present-day Slovenia. Valvasor could rely on older accounts, nevertheless the meticulously researched and scientifically sound collection was pioneering at that time. From 2009 until 2012, it was translated into Slovene by Doris, Primož and Božidar Debenjak. The initiator, project manager, ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Valvasor
Johann Weikhard Freiherr von Valvasor or Johann Weichard Freiherr von Valvasor ( sl, Janez Vajkard Valvasor, ) or simply Valvasor (baptised on 28 May 1641 – September or October 1693) was a natural historian and polymath from Carniola, present-day Slovenia, and a fellow of the Royal Society in London. He is known as a pioneer of study of karst studies. Together with his other writings, until the late 19th century his best-known work—the 1689 '' Glory of the Duchy of Carniola'', published in 15 books in four volumes—was the main source for older Slovenian history, making him one of the precursors of modern Slovenian historiography. Biography Valvasor was born in the town of Ljubljana, then Duchy of Carniola, now the capital of Slovenia. In the 16th century, it was Johann Baptist Valvasor who established the family Valvasor in the Duchy of Carniola in central Europe in a part of Austria that is now the Republic of Slovenia. In medieval Latin " Valvasor" or "Valvasor ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |