|
Antonio D’Alfonso
Antonio D'Alfonso (born 6 August 1953)Filippo Salvatore, ''Ancient Memories, Modern Identities''. Guernica Editions, 1999. . is a Canadian writer, editor, publisher, and filmmaker, best known as the founder of Guernica Editions. Biography Antonio D'Alfonso was born in Montreal into an Italian-Canadian family. He grew up speaking Italian and attended both English and French schools and became trilingual. He earned a BA from Loyola College ( Concordia University) and a MA from the Université de Montréal. In 1978 he founded Guernica Editions in Montreal as a bilingual publishing house. It was successful in promoting English and French language writers and expanded into publishing authors from ethnic minorities, particularly those of Italian backgrounds. D'Alfonso sold Guernica in 2009. As a writer, he has published works in both English and French, and has won awards in both. He is also a self-translator who rewrites his work from English to French or vice versa. Literary award ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Guernica Editions
Guernica Editions is a Canadian independent publisher established in Montreal, Quebec, in 1978, by Antonio D'Alfonso. Guernica specializes in Canadian literature Canadian literature is the literature of a multicultural country, written in languages including Canadian English, Canadian French, Indigenous languages, and many others such as Canadian Gaelic. Influences on Canadian writers are broad both g ..., poetry, fiction and nonfiction. Guernica's current publishers are Connie McParland (Montreal) and editor in chief Michael Mirolla (Toronto). Guernica Editions began as a bilingual press and in the first decade published works in English and in French. It also published many Quebec authors in English translations. They include : Nicole Brossard, Jacques Brault, Yolanda Villemaire, Rejean Ducharme and Suzanne Jacob. D'Alfonso is a bilingual writer and translator who works in English and French. In 1994 Guernica Editions moved operations from Montreal to Toronto and foc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |