|
Ádám Nádasdy
Ádám Nádasdy (born 15 February 1947) is a Hungarian linguist and poet. He is professor emeritus at the School of English and American Studies of the Faculty of Humanities of the Eötvös Loránd University, Budapest. He specializes in post-generative phonological theory, morphophonology, English and Germanic historical linguistics, varieties and dialects of English, as well as English medieval studies and Yiddish philology. He holds the degrees of Master of Arts in English and Italian (1970, ELTE); Dr. univ. in English Linguistics (1977, ELTE); and PhD in Linguistics (1994, Hungarian Academy of Sciences, MTA). He speaks Hungarian (native), English, German, Italian and French. He wrote a regular column in the magazine ''Magyar Narancs'', popularizing linguistics. Nádasdy has translated plays by Shakespeare into Hungarian (often seen as ground-breaking after the "classic" translations of János Arany and others), namely ''The Comedy of Errors'', '' A Midsummer Nigh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kálmán Nádasdy
Kálmán Nádasdy (25 November 1904 – 17 April 1980) was a Hungarian film director. In 1959, he was a member of the jury at the 1st Moscow International Film Festival. His son is Ádám Nádasdy. Selected filmography * ''The Armchair'' (1939) * ''Gül Baba Gül Baba (died 1541), also known as Jafer, was an Ottoman Bektashi dervish poet and companion of Sultan Suleiman the Magnificent who took part in a number of campaigns in Europe from the reign of Mehmed II onwards. Biography A native of M ...'' (1940) * '' Magdolna'' (1942) * '' Lúdas Matyi'' (1950) Bibliography * Burns, Bryan. ''World Cinema: Hungary''. Fairleigh Dickinson University Press, 1996. * Cunningham, John. ''Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex''. Wallflower Press, 2004. References External links * 1904 births 1980 deaths Hungarian film directors Film people from Budapest {{Hungary-film-director-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hungarian Academy Of Sciences
The Hungarian Academy of Sciences ( hu, Magyar Tudományos Akadémia, MTA) is the most important and prestigious learned society of Hungary. Its seat is at the bank of the Danube in Budapest, between Széchenyi rakpart and Akadémia utca. Its main responsibilities are the cultivation of science, dissemination of scientific findings, supporting research and development, and representing Hungarian science domestically and around the world. History The history of the academy began in 1825 when Count István Széchenyi offered one year's income of his estate for the purposes of a ''Learned Society'' at a district session of the Diet in Pressburg (Pozsony, present Bratislava, seat of the Hungarian Parliament at the time), and his example was followed by other delegates. Its task was specified as the development of the Hungarian language and the study and propagation of the sciences and the arts in Hungarian. It received its current name in 1845. Its central building was inaugurate ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hamlet
''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play, with 29,551 words. Set in Denmark, the play depicts Prince Hamlet and his attempts to exact revenge against his uncle, Claudius, who has murdered Hamlet's father in order to seize his throne and marry Hamlet's mother. ''Hamlet'' is considered among the "most powerful and influential tragedies in the English language", with a story capable of "seemingly endless retelling and adaptation by others". There are many works that have been pointed to as possible sources for Shakespeare's play—from ancient Greek tragedies to Elizabethan plays. The editors of the Arden Shakespeare question the idea of "source hunting", pointing out that it presupposes that authors always require ideas from other works for their own, and suggests that no author can have an original idea or be an originator. When ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Taming Of The Shrew
''The Taming of the Shrew'' is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1590 and 1592. The play begins with a framing device, often referred to as the induction, in which a mischievous nobleman tricks a drunken tinker named Christopher Sly into believing he is actually a nobleman himself. The nobleman then has the play performed for Sly's diversion. The main plot depicts the courtship of Petruchio and Katherina, the headstrong, obdurate shrew. Initially, Katherina is an unwilling participant in the relationship; however, Petruchio "tames" her with various psychological and physical torments, such as keeping her from eating and drinking, until she becomes a desirable, compliant, and obedient bride. The subplot features a competition between the suitors of Katherina's younger sister, Bianca, who is seen as the "ideal" woman. The question of whether the play is misogynistic has become the subject of considerable controversy, particularly among mode ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
A Midsummer Night's Dream
''A Midsummer Night's Dream'' is a comedy written by William Shakespeare 1595 or 1596. The play is set in Athens, and consists of several subplots that revolve around the marriage of Theseus and Hippolyta. One subplot involves a conflict among four Athenian lovers. Another follows a group of six amateur actors rehearsing the play which they are to perform before the wedding. Both groups find themselves in a forest inhabited by fairies who manipulate the humans and are engaged in their own domestic intrigue. The play is one of Shakespeare's most popular and is widely performed. Characters * Theseus—Duke of Athens * Hippolyta—Queen of the Amazons * Egeus—father of Hermia * Hermia—daughter of Egeus, in love with Lysander * Lysander—in love with Hermia * Demetrius—suitor to Hermia * Helena—in love with Demetrius * Philostrate—Master of the Revels * Peter Quince—a carpenter * Nick Bottom—a weaver * Francis Flute—a bellows-mender * Tom Snout—a tinker * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Comedy Of Errors
''The Comedy of Errors'' is one of William Shakespeare's early plays. It is his shortest and one of his most farcical comedies, with a major part of the humour coming from slapstick and mistaken identity, in addition to puns and word play. It has been adapted for opera, stage, screen and musical theatre numerous times worldwide. In the centuries following its premiere, the play's title has entered the popular English lexicon as an idiom for "an event or series of events made ridiculous by the number of errors that were made throughout". Set in the Greek city of Ephesus, ''The Comedy of Errors'' tells the story of two sets of identical twins who were accidentally separated at birth. Antipholus of Syracuse and his servant, Dromio of Syracuse, arrive in Ephesus, which turns out to be the home of their twin brothers, Antipholus of Ephesus and his servant, Dromio of Ephesus. When the Syracusans encounter the friends and families of their twins, a series of wild mishaps based on m ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
János Arany
János Arany (; archaic English: John Arany; 2 March 1817 – 22 October 1882) was a Hungarian poet, writer, translator and journalist. He is often said to be the "Shakespeare of ballads" – he wrote more than 102 ballads that have been translated into over 50 languages, as well as the ''Toldi trilogy.'' Biography He was born in Nagyszalonta, Bihar County, Kingdom of Hungary, Austrian Empire. He was the youngest of ten children, but because of tuberculosis running in the family, only two of them lived beyond childhood. At the time of his birth, his older sister Sára was already married and his parents, György Arany and Sára Megyeri, were 60 and 44 years old, respectively. János Arany learned to read and write early on, and was reported to read anything he could find in Hungarian and Latin. Since his parents needed support early in Arany's life, he began working at the age of 14 as an associate teacher. From 1833 he attended the Reformed College of Debrecen where he studi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shakespeare
William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the " Bard of Avon" (or simply "the Bard"). His extant works, including collaborations, consist of some 39 plays, 154 sonnets, three long narrative poems, and a few other verses, some of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright. He remains arguably the most influential writer in the English language, and his works continue to be studied and reinterpreted. Shakespeare was born and raised in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children: Susanna Hall, Susanna, and twins Hamnet Shakespeare, Hamnet and Judith Quiney, Judith. Sometime between 1585 and 1592, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Magyar Narancs
''Magyar Narancs'' (''Hungarian Orange'' in English) is a weekly liberal magazine with a strong satirical tone appearing on Thursdays in Hungary. It is informally referred to as Mancs (''Paw'' in English) which is a joking abbreviation of the name. The magazine was first published in October 1989. Its headquarters are in Budapest. It includes articles mainly on politics, culture and sociology. See also * List of magazines in Hungary The following is a list of Hungarian magazines. * ''168 Óra'' * ''Budapest Business Journal'' * '' Cannabis Kultusz'' * ''Company'' * ''Diplomat'' * '' Élet és Irodalom'' * '' Ellenfény'' (culture) * '' Eszmélet'' * '' Figyelő'' * '' Funzin ... References External links * * {{DEFAULTSORT:Magyar Narancs 1989 establishments in Hungary Hungarian-language magazines Magazines established in 1989 Magazines published in Budapest News magazines published in Europe Political magazines published in Hungary Weekly magazines published in Hungary ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French Language
French ( or ) is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl—languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French ( Francien) largely supplanted. French was also influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul like Gallia Belgica and by the ( Germanic) Frankish language of the post-Roman Frankish invaders. Today, owing to France's past overseas expansion, there are numerous French-based creole languages, most notably Haitian Creole. A French-speaking person or nation may be referred to as Francophone in both English and French. French is an official language in 29 countries across multiple continents, most of which are members of the ''Organisation internationale de la Francophonie'' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Italian Language
Italian (''italiano'' or ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire. Together with Sardinian, Italian is the least divergent language from Latin. Spoken by about 85 million people (2022), Italian is an official language in Italy, Switzerland (Ticino and the Grisons), San Marino, and Vatican City. It has an official minority status in western Istria (Croatia and Slovenia). Italian is also spoken by large immigrant and expatriate communities in the Americas and Australia.Ethnologue report for language code:ita (Italy) – Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version Itali ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
