Topic summary
Theme–rheme

Extracted from the Wikipedia article Topic and comment.
In some languages, word order and other syntactic phenomena are determined largely by the topic–comment (theme–rheme) structure. Such languages are sometimes referred to as topic-prominent language. Korean and Japanese are often given as examples.