Topic summary
Sulphur

Extracted from the Wikipedia article Sulfur.
Spelling and etymology
In 12th-century Anglo-French, it was sulfre. In the 14th century, the erroneously Hellenized Latin -ph- was restored in Middle English sulphre. By the 15th century, both full Latin spelling variants sulfur and sulphur became common in English. The parallel f~ph spellings continued in Britain until the 19th century, when the word was standardized as sulphur. In the U.S., Webster's Dictionary (1828) lists only sulphur, and sulfur only becomes the primary entry in 1961. Nonetheless, the form sulfur was widely adopted in the United States during the 19th century. Canada uses both spellings.