Topic summary

Hackbrett

Hackbrett

Extracted from the Wikipedia article Hammered dulcimer.

Variants and adaptations

  • Afghanistan – santur
  • Austria – Hackbrett
  • Bangladesh – santoor
  • Belarus – tsymbaly (цымбал)
  • Belgium – hakkebord
  • Brazil – salterio
  • Cambodia – khim
  • China – yangqin (扬琴, formerly 洋琴)
  • Croatian – cimbal, cimbale, cimbule
  • Czech Republic – cimbál
  • Denmark – hakkebræt
  • France – tympanon
  • Germany – Zymbal, Hackbrett
  • Greece – Σαντούρι
  • Hungary – cimbalom
  • India – Santoor
  • Iran – santur
  • Iraq – santur
  • Ireland – tiompan
  • Israel – דולצימר פטישים
  • Italy – salterio
  • Japan – darushimaa (ダルシマー)
  • Korea – yanggeum (양금)
  • Laos – khim
  • Latgalia (Latvia) – cymbala
  • Latvia – cimbole
  • Lithuania – cimbalai, cimbolai
  • Mexico – salterio
  • Mongolia – yoochin (ёочин or ёчин)
  • Netherlands – hakkebord
  • Norway – hakkebrett
  • Pakistan – santoor
  • Poland – cymbały
  • Portugal – salterio
  • Romania – țambal
  • Russia – цимбалы, dultsimer (дульцимер)
  • Serbia – santur (сантур)
  • Slovakia – cimbal
  • Slovenia – cimbale, oprekelj
  • Spain (and Spanish-speaking countries) – salterio, dulcémele
  • Sweden – hackbräde, hammarharpa
  • Switzerland – Hackbrett
  • Thailand – khim
  • Turkey – santur
  • Tibet – rgyud-mang or yangzi (རྒྱུད་མང་, lit. "many strings")
  • Ukraine – tsymbaly (цимбали)
  • Uzbekistan – chang
  • Vietnam – đàn tam thập lục (lit. "36 strings")
  • Yiddish – tsimbl