Sie Werden Euch In Den Bann Tun, BWV 44
   HOME

TheInfoList



OR:

(They will put you under banishment), , is a
church cantata A church cantata or sacred cantata is a cantata intended to be performed during Christian liturgy. The genre was particularly popular in 18th-century Lutheran Germany, with many composers writing an extensive output: Gottfried Heinrich Stölzel ...
by
Johann Sebastian Bach Johann Sebastian Bach (German: Help:IPA/Standard German, joːhan zeˈbasti̯an baχ ( – 28 July 1750) was a German composer and musician of the late Baroque music, Baroque period. He is known for his prolific output across a variety ...
. He composed it in
Leipzig Leipzig (, ; ; Upper Saxon: ; ) is the most populous city in the States of Germany, German state of Saxony. The city has a population of 628,718 inhabitants as of 2023. It is the List of cities in Germany by population, eighth-largest city in Ge ...
for Exaudi, the Sunday after Ascension, and first performed it on 21 May 1724. It is part of his first cantata cycle. The topic of the cantata, beginning with a quotation from the prescribed reading from the
Gospel of John The Gospel of John () is the fourth of the New Testament's four canonical Gospels. It contains a highly schematic account of the ministry of Jesus, with seven "Book of Signs, signs" culminating in the raising of Lazarus (foreshadowing the ...
, is the persecution of Christians because of their faith, and the promise of ultimate rescue. The unknown
librettist A libretto (From the Italian word , ) is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to the text of major ...
quoted and referred to related Biblical passages. Bach structured the work in seven movements; the first two
movements Movement may refer to: Generic uses * Movement (clockwork), the internal mechanism of a timepiece * Movement (sign language), a hand movement when signing * Motion, commonly referred to as movement * Movement (music), a division of a larger c ...
render the quotation from the Gospel as a duet, and an extended chorus. The inner movements are solo works, two pais of
recitative Recitative (, also known by its Italian name recitativo () is a style of delivery (much used in operas, oratorios, and cantatas) in which a singer is allowed to adopt the rhythms and delivery of ordinary speech. Recitative does not repeat lines ...
s and
aria In music, an aria (, ; : , ; ''arias'' in common usage; diminutive form: arietta, ; : ariette; in English simply air (music), air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrument (music), instrumental or orchestral accompan ...
divided by a solo
chorale A chorale is the name of several related musical forms originating in the music genre of the Lutheran chorale: * Hymn tune of a Lutheran hymn (e.g. the melody of " Wachet auf, ruft uns die Stimme"), or a tune in a similar format (e.g. one o ...
. The cantata is concluded by a four-part chorale. Bach scored the work for four vocal soloists, a four-part choir and a Baroque instrumental ensemble of
oboes The oboe ( ) is a type of double-reed woodwind instrument. Oboes are usually made of wood, but may also be made of synthetic materials, such as plastic, resin, or hybrid composites. The most common type of oboe, the soprano oboe pitched in C, ...
,
strings String or strings may refer to: *String (structure), a long flexible structure made from threads twisted together, which is used to tie, bind, or hang other objects Arts, entertainment, and media Films * ''Strings'' (1991 film), a Canadian anim ...
and continuo.


History and words

Bach wrote the cantata in his first year in Leipzig for the Sunday Exaudi, the Sunday after Ascension. The prescribed readings for the Sunday were from the
First Epistle of Peter The First Epistle of Peter is a book of the New Testament. The author presents himself as Peter the Apostle. The ending of the letter includes a statement that implies that it was written from "Babylon", which may be a reference to Rome. The ...
, "serve each other" (), and from the second
Farewell Discourse In the New Testament, wikisource:Bible (American Standard)/John#14:1, chapters 14–17 of the Gospel of John are known as the Farewell Discourse given by Jesus to eleven of his Disciple (Christianity), disciples immediately after the conclusion o ...
in the
Gospel of John The Gospel of John () is the fourth of the New Testament's four canonical Gospels. It contains a highly schematic account of the ministry of Jesus, with seven "Book of Signs, signs" culminating in the raising of Lazarus (foreshadowing the ...
, the promise of the
Paraclete ''Paraclete'' (; ) is a Christian biblical term occurring five times in the Johannine texts of the New Testament. In Christian theology, the word commonly refers to the Holy Spirit and is translated as 'advocate', 'counsellor', or 'helper'. E ...
, the "Spirit of Truth", and the announcement of persecution (). The unknown poet began with a quotation from the Gospel. One year later, poet
Christiana Mariana von Ziegler Christiana Mariana von Ziegler (28 June 1695 – 1 May 1760) was a German poet and writer. She is best known for the texts of nine cantatas, which Johann Sebastian Bach composed after Easter in 1725. Biography Christiana Mariana Romanus was born ...
would begin her cantata text for the same occasion, , with the same quotation, but other than that, the two works have little in common. The poet reflected the persecution of the Christians, confirmed by a chorale as movement 4, the first
stanza In poetry, a stanza (; from Italian ''stanza'', ; ) is a group of lines within a poem, usually set off from others by a blank line or indentation. Stanzas can have regular rhyme and metrical schemes, but they are not required to have either. ...
of Martin Moller's "". In movement 5 the poet gave a reason, the
Antichrist In Christian eschatology, Antichrist (or in broader eschatology, Anti-Messiah) refers to a kind of entity prophesied by the Bible to oppose Jesus in Christianity, Jesus Christ and falsely substitute themselves as a savior in Christ's place before ...
even thinking to work for God by fighting the Christians and their teaching. In movement 6, the suffering ones are promised God's help. The closing chorale is the final stanza of Paul Fleming's "". Bach first performed the cantata on 21 May 1724. It is the last original cantata composition of his first annual cycle, followed by reworkings of older music until the beginning of the second annual cycle of chorale cantatas on the first Sunday after
Trinity The Trinity (, from 'threefold') is the Christian doctrine concerning the nature of God, which defines one God existing in three, , consubstantial divine persons: God the Father, God the Son (Jesus Christ) and God the Holy Spirit, thr ...
. A performance
Wilhelm Friedemann Bach Wilhelm Friedemann Bach (22 November 17101 July 1784) was a German composer, organist and harpsichordist. He was the second child and eldest son of Johann Sebastian Bach and Maria Barbara Bach. Despite his acknowledged genius as an improviser ...
in Halle after 1750 is documented by revisions of the original parts.


Music


Structure and scoring

Bach structured the cantata in seven
movements Movement may refer to: Generic uses * Movement (clockwork), the internal mechanism of a timepiece * Movement (sign language), a hand movement when signing * Motion, commonly referred to as movement * Movement (music), a division of a larger c ...
; as with many works of
Georg Philipp Telemann Georg Philipp Telemann (; – 25 June 1767) was a German Baroque composer and multi-instrumentalist. He is one of the most prolific composers in history, at least in terms of surviving works. Telemann was considered by his contemporaries to b ...
, but rare in Bach's cantatas, the Bible quotation is split in two movements, a
duet A duet (italian language, Italian: ''duo'') is a musical composition for two Performing arts, performers in which the performers have equal importance to the piece, often a composition involving two singers or two pianists. It differs from a har ...
and a chorus which follows immediately in a different
time Time is the continuous progression of existence that occurs in an apparently irreversible process, irreversible succession from the past, through the present, and into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequ ...
and faster
tempo In musical terminology, tempo (Italian for 'time'; plural 'tempos', or from the Italian plural), measured in beats per minute, is the speed or pace of a given musical composition, composition, and is often also an indication of the composition ...
. He scored the work for
soprano A soprano () is a type of classical singing voice and has the highest vocal range of all voice types. The soprano's vocal range (using scientific pitch notation) is from approximately middle C (C4) = 261 Hertz, Hz to A5 in Choir, choral ...
(S),
alto The musical term alto, meaning "high" in Italian (Latin: '' altus''), historically refers to the contrapuntal part higher than the tenor and its associated vocal range. In four-part voice leading alto is the second-highest part, sung in ch ...
(A),
tenor A tenor is a type of male singing voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. Composers typically write music for this voice in the range from the second B below m ...
(T) and
bass Bass or Basses may refer to: Fish * Bass (fish), various saltwater and freshwater species Wood * Bass or basswood, the wood of the tilia americana tree Music * Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in th ...
(B) soloists, a four-part choir SATB, and a Baroque instrumental ensemble of two
oboe The oboe ( ) is a type of double-reed woodwind instrument. Oboes are usually made of wood, but may also be made of synthetic materials, such as plastic, resin, or hybrid composites. The most common type of oboe, the soprano oboe pitched in C, ...
s (Ob), two
violin The violin, sometimes referred to as a fiddle, is a wooden chordophone, and is the smallest, and thus highest-pitched instrument (soprano) in regular use in the violin family. Smaller violin-type instruments exist, including the violino picc ...
s (Vl),
viola The viola ( , () ) is a string instrument of the violin family, and is usually bowed when played. Violas are slightly larger than violins, and have a lower and deeper sound. Since the 18th century, it has been the middle or alto voice of the ...
(Va) and
basso continuo Basso continuo parts, almost universal in the Baroque era (1600–1750), provided the harmonic structure of the music by supplying a bassline and a chord progression. The phrase is often shortened to continuo, and the instrumentalists playing th ...
. In the following table of the movements, the scoring follows the
Neue Bach-Ausgabe The New Bach Edition (NBE) (; NBA), is the second complete edition of the music of Johann Sebastian Bach, published by Bärenreiter. The name is short for Johann Sebastian Bach (1685–1750): New Edition of the Complete Works (''Johann Sebastian ...
. The
keys Key, Keys, The Key or The Keys may refer to: Common uses * Key (cryptography), a piece of information needed to encode or decode a message * Key (instrument), a component of a musical instrument * Key (lock), a device used to operate a lock * ...
and
time signature A time signature (also known as meter signature, metre signature, and measure signature) is an indication in music notation that specifies how many note values of a particular type fit into each measure ( bar). The time signature indicates th ...
s are taken from
Alfred Dürr Alfred Dürr (3 March 1918 – 7 April 2011) was a German musicologist. He was a principal editor of the Neue Bach-Ausgabe, the second edition of the complete works of Johann Sebastian Bach. Professional career Dürr studied musicology and Clas ...
s's standard book ''The Cantatas of J. S. Bach'', using the symbol for common time (4/4). He gave the duration as 22 minutes. The basso continuo, playing throughout, is not shown.


Music


1 and 2

The duet is an expressive lamento, introduced by the two oboes in imitation on themes which the voices pick up. The representation of the voice of Jesus by tenor and bass is reminiscent of
Heinrich Schütz Heinrich Schütz (; 6 November 1672) was a German early Baroque music, Baroque composer and organ (music), organist, generally regarded as the most important German composer before Johann Sebastian Bach and one of the most important composers of ...
, and the way to go instantly from duet to chorus is a feature that Telemann frequently uses. The chorus has been described as "tumultuous and excited" and likened to the rendering of the excited crowd (turba) in Bach's ''
St John Passion The ''Passio secundum Joannem'' or ''St John Passion'' (), BWV 245, is a Passion or oratorio by Johann Sebastian Bach, the earliest of the surviving Passions by Bach. It was written during his first year as director of church music in Leipzi ...
'' and ''
St Matthew Passion The ''St Matthew Passion'' (), BWV 244, is a '' Passion'', a sacred oratorio written by Johann Sebastian Bach in 1727 for solo voices, double choir and double orchestra, with libretto by Picander. It sets the 26th and 27th chapters of th ...
''. It follows the text in mostly
homophonic Homophony and Homophonic are from the Greek language, Greek ὁμόφωνος (''homóphōnos''), literally 'same sounding,' from ὁμός (''homós''), "same" and φωνή (''phōnē''), "sound". It may refer to: *Homophones − words with the s ...
sections with independent instruments. The beginning, "" (But the time will come), is rendered in block chords () as "repeated rhetorical calls". In the following "" (when whoever kills you), the word "" is "twice emphasized by a sudden, mysterious
piano A piano is a keyboard instrument that produces sound when its keys are depressed, activating an Action (music), action mechanism where hammers strike String (music), strings. Modern pianos have a row of 88 black and white keys, tuned to a c ...
and wan, chromatically tinged harmonies", according to the Bach scholar
Klaus Hofmann Klaus Hofmann (born 20 March 1939) is a German musicologist who is an expert on the music of Johann Sebastian Bach. Born in Würzburg, Hofmann studied after graduation (1958) from 1958 to 1959 at the University of Erlangen. He then continued his ...
, or "menacing chromatic texture of sustained notes underpinned by unexpected
harmonies In music, harmony is the concept of combining different sounds in order to create new, distinct musical ideas. Theories of harmony seek to describe or explain the effects created by distinct pitches or tones coinciding with one another; harm ...
", according to Julian Mincham. Finally "" (will think that he does God a service by it) is interpreted by free imitation. After this sequential presentation of the three ideas of the text, they are repeated in variation and combination. Mincham summarised the "uncompromising" tone of the statement "the time will come when your murderer will believe that he has done a service to God".


3

Movement 3 refers to the opening in tranquil 3/4 time with an
obbligato In Western classical music, ''obbligato'' (, also spelled ''obligato'') usually describes a musical line that is in some way indispensable in performance. Its opposite is the marking '' ad libitum''. It can also be used, more specifically, to ind ...
oboe. The words "" (martyrdom, exile, and bitter pain) are coloured in expressive chromatic, although the text speaks of overcoming them. Hofmann described "sigh-like suspension and emotionally charged harmonic darkening".


4

The commenting chorale, on the almost unadorned melody of "", is sung by the tenor on an
ostinato In music, an ostinato (; derived from the Italian word for ''stubborn'', compare English ''obstinate'') is a motif or phrase that persistently repeats in the same musical voice, frequently in the same pitch. Well-known ostinato-based pieces inc ...
in the continuo derived from the first line of the chorale. Hofmann observed in the continuo ostinato that "at the place where the song text has the word "Herzeleid" (heart ache), it is expanded by means of chromatic notes in between – a figurative expression of sorrow, of the lamentation that characterizes the whole movement". Mincham noted that this central chorale "seems almost to pre-empt the
atonal Atonality in its broadest sense is music that lacks a tonal center, or key. ''Atonality'', in this sense, usually describes compositions written from about the early 20th-century to the present day, where a hierarchy of harmonies focusing on ...
harmonies of the twentieth century".


5 and 6

The following short secco
recitative Recitative (, also known by its Italian name recitativo () is a style of delivery (much used in operas, oratorios, and cantatas) in which a singer is allowed to adopt the rhythms and delivery of ordinary speech. Recitative does not repeat lines ...
marks a turning point, resulting in an
aria In music, an aria (, ; : , ; ''arias'' in common usage; diminutive form: arietta, ; : ariette; in English simply air (music), air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrument (music), instrumental or orchestral accompan ...
of consolation in dance-like movement, accompanied by the strings doubled by the oboes. In the middle section, storms and "winds of trouble" give way to "the sun of joy soon smiled" (die Freudensonne bald gelacht), expressed in vivid
coloratura Coloratura ( , , ; , from ''colorata'', the past participle of the verb ''colorare'', 'to color') is a passage of music holding elaboration to a melody. The elaboration usually takes the form of runs, trills, wide leaps or other virtuoso ma ...
s.


7

The cantata closes with a four-part chorale setting on the melody of " O Welt, ich muß dich lassen", which resembles the setting of the same melody in movement 10 of the ''St Matthew Passion'', "".


Recordings

* ''Bach Cantatas Vol. 3 – Ascension Day, Whitsun, Trinity'', Karl Richter,
Münchener Bach-Chor Münchener Bach-Chor is a mixed choir for concert and oratorio in Munich. Performances, international tours and recordings with Karl Richter and the Münchener Bach-Orchester made the choir internationally known. History Heinrich-Schütz-Kre ...
, Münchener Bach-Orchester,
Ernst Haefliger Ernst Haefliger (6 July 191917 March 2007) was a Swiss tenor. Biography Haefliger was born in Davos, Switzerland, on 6 July 1919 and studied at the Wettinger Seminary and the Zürich Conservatory. Later he became a pupil of Fernando Carpi in ...
,
Edith Mathis Edith Mathis (; 11 February 19389 February 2025) was a Swiss soprano known for her roles in List of operas by Wolfgang Amadeus Mozart, Mozart's operas. Early in her career, Cherubino in ''Le nozze di Figaro'' was her signature role that she perf ...
, Anna Reynolds,
Dietrich Fischer-Dieskau Dietrich Fischer-Dieskau (; 28 May 1925 – 18 May 2012) was a German lyric baritone and conductor of classical music. One of the most famous Lieder (art song) performers of the post-war period, he is best known as a singer of Franz Schubert's ...
,
Archiv Produktion Archiv Produktion is a classical music record label of German origin. It originated in 1948 as a classical label for the Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG), and in 1958 Archiv was established as a subsidiary of DGG, specialising in recordin ...
1975 * ''J. S. Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 3'',
Nikolaus Harnoncourt Johann Nikolaus Harnoncourt (6 December 1929 – 5 March 2016) was an Austrian conductor, known for his historically informed performances. He specialized in music of the Baroque period, but later extended his repertoire to include Classical ...
,
Wiener Sängerknaben The Vienna Boys' Choir () is a choir of boy sopranos and altos based in Vienna, Austria. It is one of the best known boys' choirs in the world. The boys are selected mainly from Austria, but also from many other countries. The choir is a private ...
,
Chorus Viennensis Chorus Viennensis is a male choir associated with the Vienna Boys Choir. It was founded in 1952. The choir has won the Grand Prix du Disque Grand may refer to: People with the name * Grand (surname) * Grand L. Bush (born 1955), American actor ...
,
Concentus Musicus Wien Concentus Musicus Wien (CMW) is an Austrian baroque music ensemble based in Vienna. The CMW is recognized as a pioneer of the period-instrument performance movement. History Nikolaus Harnoncourt and Alice Harnoncourt co-founded the CMW in 19 ...
, soloist of the Wiener Sängerknaben,
Paul Esswood Paul Lawrence Vincent Esswood (born 6 June 1942) is an English countertenor and conductor. He is best known for his performance of Bach cantatas and the operas of Handel and Monteverdi. Along with his countrymen Alfred Deller and James Bowman, ...
,
Kurt Equiluz Kurt Equiluz (13 June 1929 – 20 June 2022) was an Austrian classical tenor. He was a member of the Vienna State Opera as a tenor buffo from 1957 until 1983, remembered for roles such as Pedrillo in Mozart's ''Die Entführung aus dem Serail''. ...
, Ruud van der Meer,
Teldec Teldec (Telefunken-Decca Schallplatten GmbH) is a German record label in Hamburg, Germany. Today the label is a property of Warner Music Group. History Teldec was a producer of (first) shellac and (later) vinyl records. The Teldec manufacturing ...
1975 * ''East German Revolution'',
Hans-Joachim Rotzsch Hans-Joachim Rotzsch (25 April 1929 – 25 September 2013) was a German choral conductor, conducting the Thomanerchor from 1972 until 1991 as the fifteenth Thomaskantor since Johann Sebastian Bach. He was also a tenor and an academic teacher. Bi ...
,
Thomanerchor The Thomanerchor (English: St. Thomas Choir of Leipzig) is a boys' choir in Leipzig, Germany. The choir was founded in 1212. The choir comprises about 90 boys from 9 to 18 years of age. The members, called ''Thomaner'', reside in a boarding scho ...
,
Gewandhausorchester The Leipzig Gewandhaus Orchestra (Gewandhausorchester; also previously known in German as the Gewandhausorchester Leipzig) is a German symphony orchestra based in Leipzig, Germany. The orchestra is named after the concert hall in which it is bas ...
, Regina Werner, Gerda Schriever,
Peter Menzel Peter J. Menzel (born February 7, 1948) is an American freelance photojournalist and author, best known for his coverage of scientific and technological subjects. His work has appeared in many national and international publications including ' ...
,
Hermann Christian Polster Hermann Christian Polster (born 8 April 1937) is a German opera singer (bass). Life Born in Leipzig, the son of the concert singer and singing teacher Fritz Polster, he received his first education from his father. He was a member of the Dresdne ...
, Pilz mid-1970s? * ''Die Bach Kantate Vol. 35'',
Helmuth Rilling Helmuth Rilling (born 29 May 1933) is a German choral conductor and an academic teacher. He is the founder of the Gächinger Kantorei (1954), the Bach-Collegium Stuttgart (1965), the Oregon Bach Festival (1970), the Internationale Bachakade ...
,
Gächinger Kantorei Gächinger Kantorei (Gächingen Chorale), which uses the old German spelling of its name, the Gaechinger Cantorey, is an internationally known German mixed choir, founded by Helmuth Rilling in 1954 in Gächingen (part of St. Johann close to Reutl ...
,
Bach-Collegium Stuttgart Bach-Collegium Stuttgart is an internationally known German instrumental ensemble, founded by Helmuth Rilling in 1965 to accompany the Gächinger Kantorei in choral music with orchestra. Its members are mostly orchestra musicians from Germany and ...
, Arleen Augér,
Helen Watts Helen Watts (7 December 19277 October 2009) was a Welsh contralto. Early life Helen Josephine Watts was born in Milford Haven, Pembrokeshire, Wales. Her father was a pharmacist, Tom Watts and moved to live above his shop at 26 Market Street, Ha ...
,
Aldo Baldin Aldo Baldin (January 1, 1945 - January 5, 1994) was a Brazilian classical tenor, known for his interpretations of music by Johann Sebastian Bach. He performed internationally and made many recordings. He was professor of voice at the Hochschule f ...
,
Wolfgang Schöne Wolfgang Schöne (born 9 February 1940) is a German bass-baritone who made an international career in opera and concert, based at the Staatsoper Stuttgart from 1973 to 2005. He created roles in world premiered of operas, in Josef Tal's ''Die Ver ...
,
Hänssler Hänssler-Verlag is a German music publishing house founded in 1919 as Musikverlag Hänssler by (died 1972) to publish church music. In 1941 the Nazi government shut down the publishing house. It was allowed by the West German authorities to reo ...
1979 * ''J. S. Bach: Himmelfahrts-Oratorium'',
Philippe Herreweghe Philippe Maria François Herreweghe, Knight Herreweghe (born 2 May 1947) is a Belgian conductor and choirmaster. Herreweghe founded La Chapelle Royale and Collegium Vocale Gent and is renowned as a conductor, with a repertoire ranging from ...
, Collegium Vocale Gent,
Barbara Schlick Barbara Schlick (born 21 July 1943, Würzburg) is a German soprano who is particularly admired for interpretations of the concert literature of the baroque era. Career Schlick studied singing under at the Hochschule für Musik Würzburg and in E ...
, Catherine Patriasz,
Christoph Prégardien Christoph Prégardien (born 18 January 1956) is a German lyric tenor whose career is closely associated with the roles in Mozart operas, as well as performances of Lieder, oratorio roles, and Baroque music. He is well known for his performances a ...
, Peter Kooy,
Harmonia Mundi Harmonia Mundi is a record label that specializes in classical music, jazz, and world music (on the World Village label). It was founded in France in 1958 and is now a subsidiary of PIAS Entertainment Group, which is itself owned by Universal M ...
France 1993 * ''J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 10'',
Ton Koopman Antonius Gerhardus Michael "Ton" Koopman (; born 2 October 1944) is a Dutch conductor, organist, harpsichordist, and musicologist, primarily known for being the founder and director of the Amsterdam Baroque Orchestra & Choir. He is a professor ...
,
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir The Amsterdam Baroque Orchestra & Choir is a Dutch early-music group based in Amsterdam. The Amsterdam Baroque Orchestra & Choir was created in two stages by the conductor, organist and harpsichordist Ton Koopman. He founded the Amsterdam Bar ...
,
Caroline Stam Caroline Stam is a Dutch classical soprano who has an international (European) performing career specializing in baroque repertoire, reinforced by a distinguished presence in modern recordings (see below). Education Stam studied voice at the ...
,
Michael Chance Michael Chance CBE (born in Penn, Buckinghamshire, 7 March 1955) is an English countertenor and the founder and Artistic Director of The Grange Festival. Early life Chance was born in Penn, Buckinghamshire, into a musical family. After grow ...
,
Paul Agnew Paul Agnew (born 11 April 1964 in Glasgow) is a Scottish operatic tenor and conductor. Biography Agnew read music as a Choral Scholar at Magdalen College, Oxford. He became associated with various groups specializing in early music (Ex Cathe ...
,
Klaus Mertens Klaus Mertens (born 25 March 1949, in Kleve) is a German bass and bass-baritone singer who is known especially for his interpretation of the complete works of Johann Sebastian Bach for bass voice. Career Klaus Mertens took singing lessons wh ...
, Antoine Marchand 1998 * ''Bach Edition Vol. 5 – Cantatas Vol. 2'',
Pieter Jan Leusink Pieter Jan Leusink (born 5 April 1958 in Elburg) is a Dutch conductor of classical music. He studied organ in Zwolle at the Municipal Conservatory and took conducting lessons from Gottfried van der Horst. He founded the Stadsknapenkoor Elburg (E ...
,
Holland Boys Choir Pieter Jan Leusink (born 5 April 1958 in Elburg) is a Dutch conductor of classical music. He studied organ in Zwolle at the Municipal Conservatory and took conducting lessons from Gottfried van der Horst. He founded the Stadsknapenkoor Elburg ...
, Netherlands Bach Collegium, Ruth Holton, Sytse Buwalda, Knut Schoch,
Bas Ramselaar Bas Ramselaar (born 1961 in Amersfoort) is a Dutch bass singer and conductor. A graduate of the Utrechts Conservatorium, he has sung with notable ensembles such as the Berliner Symphoniker, the Royal Concertgebouw Orchestra, the London Symphony ...
,
Brilliant Classics Brilliant Classics is a classical music label based in the Dutch town of Leeuwarden. It is renowned for releasing super-budget-priced editions on CD of the complete works of J.S. Bach, Mozart, Beethoven and many other composers. The label also s ...
1999 * ''J. S. Bach: Cantatas Vol. 20 – Cantatas from Leipzig 1724 – BWV 44, 59, 173, 184'',
Masaaki Suzuki is a Japanese organist, harpsichordist, conductor, and the founder and music director of the Bach Collegium Japan. With this ensemble he is recording the complete choral works of Johann Sebastian Bach for the Swedish label BIS Records, for whi ...
,
Bach Collegium Japan Bach Collegium Japan (BCJ) is composed of an orchestra and a chorus specializing in Baroque music, playing on period instruments. It was founded in 1990 by Masaaki Suzuki with the purpose of introducing Japanese audiences to European Baroque musi ...
, Yukari Nonoshita,
Mutsumi Hatano is a Japanese mezzo-soprano who has appeared mostly in concert. She is a member of the Bach Collegium Japan, and has appeared internationally. Career Hatano studied at the Miyazaki University, and further at Trinity College with E. Hawes. From ...
, Gerd Türk, Peter Kooy, BIS 2001 * ''J. S. Bach: Cantatas for the Complete Liturgical Year Vol. 10: "Himmelfahrts-Oratorium " - Cantatas BWV 108 · 86 · 11 · 44'',
Sigiswald Kuijken Sigiswald Kuijken (; born 16 February 1944) is a Belgian violinist, violist, and conductor known for playing on period and original instruments. Biography Kuijken was born in Dilbeek, near Brussels. He was a member of the Alarius Ensemble o ...
,
La Petite Bande La Petite Bande is a Belgium-based ensemble specialising in music of the Baroque and Classical eras played on period instruments. They are particularly known for their recordings of works by Corelli, Rameau, Handel, Bach, Haydn, and Mozart. Hi ...
,
Siri Thornhill Siri Karoline Thornhill is a Norwegian classical soprano for concert and opera, known for singing music of Johann Sebastian Bach. Career Thornhill studied singing first in her hometown Stavanger with Marit Storækre and continued with a schola ...
, Petra Noskaiová, Christoph Genz, Jan van der Crabben, Accent 2008


Notes


References


Cited sources

* * * * * *


External links

*
Cantata BWV 44 Sie werden euch in den Bann tun
history, scoring, sources for text and music, translations to various languages, discography, discussion, Bach Cantatas Website *

English translation,
University of Vermont The University of Vermont and State Agricultural College, commonly referred to as the University of Vermont (UVM), is a Public university, public Land-grant university, land-grant research university in Burlington, Vermont, United States. Foun ...

BWV 44 Sie werden euch in den Bann tun
text, scoring,
University of Alberta The University of Alberta (also known as U of A or UAlberta, ) is a public research university located in Edmonton, Alberta, Canada. It was founded in 1908 by Alexander Cameron Rutherford, the first premier of Alberta, and Henry Marshall Tory, t ...
* Luke Dahn
BWV 44.7
bach-chorales.com
Sie werden euch in den Bann tun, BWV 44
performance by the
Netherlands Bach Society The Netherlands Bach Society () is the oldest ensemble for Baroque music in the Netherlands, and possibly in the world. The ensemble was founded in 1921 in Naarden to perform Bach's ''St Matthew Passion'' on Good Friday and has performed the work ...
(video and background information) {{DISPLAYTITLE:''Sie werden euch in den Bann tun'', BWV 44 Church cantatas by Johann Sebastian Bach 1724 compositions