José Gomes Ferreira
   HOME

TheInfoList



OR:

José Gomes Ferreira,
GOSE Gose () is a warm fermented beer that is usually brewed with at least 50% of the grain bill being malted wheat (with the rest being malted barley such as Pilsner malt), fruit syrups - such as lemon and coriander - and salt - either added or a ...
, GOL
(9 July 1900 – 1985) was a Portuguese poet and fiction writer with a vast work of varied influences. Gomes Ferreira was also a political activist who participated in the resistance against the dictatorship of
Oliveira Salazar Oliveira may refer to: People * Oliveira (surname) * Oliveira (footballer, born 1981), full name Ederaldo Antonio de Oliveira, Brazilian football goalkeeper * Oliveira (footballer, born 1985), full name Bruno Giglio de Oliveira, Brazilian footba ...
, becoming later a member of the
Portuguese Communist Party The Portuguese Communist Party (, , PCP) is a Communism, communist and Marxism–Leninism, Marxist–Leninist List of political parties in Portugal, political party in Portugal. It is one of the strongest List of communist parties, communist par ...
. In the late 1970s he held the presidency of the Portuguese Writers Association. A native of
Porto Porto (), also known in English language, English as Oporto, is the List of cities in Portugal, second largest city in Portugal, after Lisbon. It is the capital of the Porto District and one of the Iberian Peninsula's major urban areas. Porto c ...
, Ferreira graduated in law in 1924 and became a consul in Norway in the late 1920s. Soon after, he became a journalist and published his works in several progressive magazines. After the rise of the right-wing dictatorship led by Salazar, Ferreira he acquainted himself with the democratic resistance movements. During the later years of the regime, he continued publishing and saw his poetic work recognized by his peers. After the
Carnation Revolution The Carnation Revolution (), code-named Operation Historic Turn (), also known as the 25 April (), was a military coup by military officers that overthrew the Estado Novo government on 25 April 1974 in Portugal. The coup produced major socia ...
, Ferreira joined the Communist Party and continued his work until the mid-1980s. His artistic work was representative of his concern with social problems, a mirror of his leftwing ideology. His poetry had varied influences, ranging from neorealism to
surrealism Surrealism is an art movement, art and cultural movement that developed in Europe in the aftermath of World War I in which artists aimed to allow the unconscious mind to express itself, often resulting in the depiction of illogical or dreamlike s ...
, in a
dialectic Dialectic (; ), also known as the dialectical method, refers originally to dialogue between people holding different points of view about a subject but wishing to arrive at the truth through reasoned argument. Dialectic resembles debate, but the ...
relation between his own ego and the need to share other people suffering.


Biography

José Gomes Ferreira was born in
Porto Porto (), also known in English language, English as Oporto, is the List of cities in Portugal, second largest city in Portugal, after Lisbon. It is the capital of the Porto District and one of the Iberian Peninsula's major urban areas. Porto c ...
, in the north of Portugal, in 1900. When he was four years old his parents moved and settled in
Lisbon Lisbon ( ; ) is the capital and largest city of Portugal, with an estimated population of 567,131, as of 2023, within its administrative limits and 3,028,000 within the Lisbon Metropolitan Area, metropolis, as of 2025. Lisbon is mainlan ...
. Ferreira made his early studies in the Camões High School, and soon started reading Portuguese literature, mainly
Raul Brandão Raul Germano Brandão (12 March 1867 in Foz do Douro, Porto – 5 December 1930 in Lisbon) was a Portuguese writer, journalist and military officer, notable for the realism of his literary descriptions and by the lyricism of his language. Brand ...
. After some time he became the director of a magazine titled ''Ressurreição'' (Resurrection), where he collaborated with one of the major names of the Portuguese literature,
Fernando Pessoa Fernando António Nogueira de Seabra Pessoa (; ; 13 June 1888 – 30 November 1935) was a Portuguese poet, writer, literary critic, translator, and publisher. He has been described as one of the most significant literary figures of the 20th c ...
. Influenced by his father, a republican, Ferreira developed strong political ideas, and after completing the military service, he joined the Republican Academic Battalion, a republican organization created by university students in order to protect the young Portuguese Republic against monarchism. He graduated in law in 1924. Soon after he became the Portuguese
consul Consul (abbrev. ''cos.''; Latin plural ''consules'') was the title of one of the two chief magistrates of the Roman Republic, and subsequently also an important title under the Roman Empire. The title was used in other European city-states thro ...
in
Kristiansund Kristiansund (, ; historically spelled Christianssund and earlier named Fosna) is a List of municipalities of Norway, municipality on the western coast of Norway in the Nordmøre district of Møre og Romsdal counties of Norway, county. The admin ...
,
Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of the Kingdom of ...
. After the military coup of 1926, he returned and started working as a
journalist A journalist is a person who gathers information in the form of text, audio or pictures, processes it into a newsworthy form and disseminates it to the public. This is called journalism. Roles Journalists can work in broadcast, print, advertis ...
, collaborating in several magazines, such as ''Presença'', ''Seara Nova'', ''Descobrimento'', ''Imagem'' (a cinema magazine), ''Kino'' and others. He also became a translator,
subtitling Subtitles are texts representing the contents of the audio in a film, television show, opera or other audiovisual media. Subtitles might provide a transcription or translation of spoken dialogue. Although naming conventions can vary, caption ...
several films under the
pseudonym A pseudonym (; ) or alias () is a fictitious name that a person assumes for a particular purpose, which differs from their original or true meaning ( orthonym). This also differs from a new name that entirely or legally replaces an individual's o ...
of Álvaro Gomes. José Gomes Ferreira's first book of poems, ''Lírios do Monte'', was published in 1918, a work he would later classify as a childhood experience. In 1948 he published his first serious work, ''Poesia I''. Fifteen years later his book ''Aventuras Maravilhosas de João Sem Medo'' would also confirm his credits among the younger readers, overwhelmed by a fable that arouses imagination and creativity. He was born in a family with strong connections to music and started his musical studies when he was eight years old. He took part as a pianist and a mandolinist in the chamber group Quarteto Beethoven led by Manfredo Peixoto, for which he composed several
waltz The waltz ( , meaning "to roll or revolve") is a ballroom dance, ballroom and folk dance, in triple (3/4 time, time), performed primarily in closed position. Along with the ländler and allemande, the waltz was sometimes referred to by the ...
es,
fado Fado (; "destiny, fate") is a music genre which can be traced to the 1820s in Lisbon, Portugal, but probably has much earlier origins. Fado historian and scholar Rui Vieira Nery states that "the only reliable information on the history of fado ...
s and
variations Variation or Variations may refer to: Science and mathematics * Variation (astronomy), any perturbation of the mean motion or orbit of a planet or satellite, particularly of the moon * Genetic variation, the difference in DNA among individual ...
. His better known piece was however the
symphonic poem A symphonic poem or tone poem is a piece of orchestral music, usually in a single continuous movement, which illustrates or evokes the content of a poem, short story, novel, painting, landscape, or other (non-musical) source. The German term ( ...
''Idílio Rústico'', first performed in 1918 by the Politeama Theatre Symphonic Orchestra under the direction of David de Sousa. Due to his strong political positioning, Gomes Ferreira developed several contacts with the democratic resistance against the fascist regime of Salazar. He joined several democratic movements, including the communist influenced
Movement of Democratic Unity The Movement of Democratic Unity () was a quasi-legal platform of Portuguese democratic organizations that opposed the authoritarian regime of António de Oliveira Salazar and was founded in October 1945. The defeat of the Fascist regimes in World ...
. At the time, he worked along with other anti-fascist writers in composing several revolutionary songs, in a project coordinated by
Fernando Lopes Graça Fernando is a Spanish and Portuguese given name and a surname common in Spain, Portugal, Italy, France, Switzerland, and former Spanish or Portuguese colonies in Latin America, Africa and Asia (like the Philippines, India, and Sri Lanka). It is e ...
. After publishing several works, both fiction and poetry, he was awarded the prestigious ''Big Prize of Poetry'' by the Portuguese Writers Society in 1962. In the democratic revolution of 1974, Gomes Ferreira continued publishing and developing his work and in 1978 he was elected president of the Portuguese Writers Association. During the next year he made part of the electoral lists of the United People Alliance, a coalition of the
Portuguese Communist Party The Portuguese Communist Party (, , PCP) is a Communism, communist and Marxism–Leninism, Marxist–Leninist List of political parties in Portugal, political party in Portugal. It is one of the strongest List of communist parties, communist par ...
with the
Portuguese Democratic Movement The Portuguese Democratic Movement/Democratic Electoral Commission ( Portuguese: ''Movimento Democrático Português / Comissão Democrática Eleitoral'', MDP/CDE or just MDP) was one of the most important organizations of the democratic opposit ...
. In that year, 1979, he officially joined the Communist Party. In 1981 he was awarded the Military Order of Sant'Iago de Espada by the
President of the Republic The President of the Republic is a title used for heads of state and/or heads of government in countries having republican form of government. Designation In most cases the president of a republic is elected, either: * by direct universal s ...
,
Ramalho Eanes Ramalho is a Portuguese surname. Ramalho may refer to: People *João Ramalho (1493–1580), Portuguese explorer *Ramalho Ortigão (1836–1915), Portuguese writer *Rosa Ramalho (1888–1977), Portuguese ceramist *José Ramalho (rower) (1901–1967) ...
. In 1983 Gomes Ferreira submitted to surgery and would die two years later.


Works


Poetry

* 1918 - ''Lírios do Monte'' * 1921 - ''Longe'' * 1946 - ''Marchas, Danças e Canções'' (collaboration) * 1948 - ''Poesia I'' * 1948 - ''Homenagem Poética a Gomes Leal'' (collaboration) * 1950 - ''Líricas'' (collaboration) * 1950 - ''Poesia II'' * 1956 - ''Eléctico'' * 1962 - ''Poesia III'' * 1970 - ''Poesia IV'' * 1973 - ''Poesia V'' * 1978 - ''Poeta Militante I, II e III''


Fiction

* 1960 - ''O Mundo Desabitado'' * 1960 - ''O Mundo dos Outros - histórias e vagabundagens'' * 1962 - ''Os segredos de Lisboa"'' * 1963 - ''Aventuras Maravilhosas de João Sem Medo'' * 1971 - ''O Irreal Quotidiano - histórias e invenções'' * 1975 - ''Gaveta de Nuvens - tarefas e tentames literários'' * 1976 - ''O sabor das Trevas - Romance-alegoria'' * 1978 - ''Coleccionador de Absurdos'' * 1978 - ''Caprichos Teatrais'' * 1980 - ''O Enigma da Árvore Enamorada - Divertimento em forma de Novela quase Policial''


Chronicles

* 1975 - ''Revolução Necessária'' * 1977 - ''Intervenção Sonâmbula''


Memories

* 1965 - ''A Memória das Palavras - ou o gosto de falar de mim'' * 1966 - ''Imitação dos Dias - Diário Inventado'' * 1980 - ''Relatório de Sombras - ou a Memória das Palavras II'' * 1990 - ''Dias Comuns I: Passos Efémeros'' * 1998 - ''Dias Comuns II: A Idade do Malogro'' * 2000 - ''Dias Comuns III: Ponte Inquieta''


Short story collections

* 1958 - ''Contos'' * 1969 - ''Tempo Escandinavo''


Translations

* ???? - ''
La casa de Bernarda Alba ''The House of Bernarda Alba'' () is a play by the Spanish dramatist Federico García Lorca. Commentators have often grouped it with '' Blood Wedding'' and '' Yerma'' as the Rural Trilogy. García Lorca did not include it in his plan for a "t ...
'' by
Federico García Lorca Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca (5 June 1898 – 19 August 1936) was a Spanish poet, playwright, and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27, a g ...
* 1926 - ''
The Book of One Thousand and One Nights ''One Thousand and One Nights'' (, ), is a collection of History of the Middle East, Middle Eastern List of fairy tales, folktales compiled in the Arabic language during the Islamic Golden Age. It is often known in English as ''The Arabian Nigh ...
''


References

* * *http://www.classical-composers.org/comp/gomes_ferreira {{DEFAULTSORT:Ferreira, Jose Gomes 1900 births 1985 deaths Writers from Porto Portuguese anti-fascists Portuguese Communist Party politicians Portuguese male journalists Portuguese male poets Communist writers Communist poets 20th-century Portuguese poets Grand Officers of the Order of Saint James of the Sword 20th-century Portuguese journalists