
Iorgu Iordan (; also known as ''Jorgu Jordan'' or ''Iorgu Jordan''; – September 20, 1986) was a
Romania
Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukraine to the north and east, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Bulgaria to the south, Moldova to ...
n
linguist
Linguistics is the scientific study of language. The areas of linguistic analysis are syntax (rules governing the structure of sentences), semantics (meaning), Morphology (linguistics), morphology (structure of words), phonetics (speech sounds ...
,
philologist
Philology () is the study of language in oral and written historical sources. It is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics with strong ties to etymology. Philology is also defined as the study of ...
, diplomat, journalist, and
left-wing
Left-wing politics describes the range of Ideology#Political ideologies, political ideologies that support and seek to achieve social equality and egalitarianism, often in opposition to social hierarchy either as a whole or of certain social ...
agrarian, later
communist
Communism () is a sociopolitical, philosophical, and economic ideology within the socialist movement, whose goal is the creation of a communist society, a socioeconomic order centered on common ownership of the means of production, di ...
, politician. The author of works on a large variety of topics, most of them dealing with issues of the
Romanian language
Romanian (obsolete spelling: Roumanian; , or , ) is the official and main language of Romania and Moldova. Romanian is part of the Eastern Romance languages, Eastern Romance sub-branch of Romance languages, a linguistic group that evolved fr ...
and
Romance languages
The Romance languages, also known as the Latin or Neo-Latin languages, are the languages that are Language family, directly descended from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages, Italic branch of the Indo-E ...
in general, he was elected a full
member of the Romanian Academy in 1945. He was head of its
Institute of Linguistics (currently named after him and
Alexandru Rosetti) between 1949 and his retirement in 1962.
He was the author of several Romanian language instruments, published under the aegis of the Romanian Academy (including ''Dicționarul limbii române'' – "Dictionary of the Romanian Language", ''Micul Dicționar Academic'' – "Concise Dictionary of the Academy" and ''Îndreptar ortografic, ortoepic și de punctuație'' – "Guide to
Orthography
An orthography is a set of convention (norm), conventions for writing a language, including norms of spelling, punctuation, Word#Word boundaries, word boundaries, capitalization, hyphenation, and Emphasis (typography), emphasis.
Most national ...
,
Orthoepy
Orthoepy is the study of pronunciation of a particular language, within a specific oral tradition. The term is from the Greek , from () and (). The antonym is '' cacoepy'' "bad or wrong pronunciation". The pronunciation of the word ''orthoep ...
and
Punctuation
Punctuation marks are marks indicating how a piece of writing, written text should be read (silently or aloud) and, consequently, understood. The oldest known examples of punctuation marks were found in the Mesha Stele from the 9th century BC, c ...
").
Biography
Born in
Tecuci
Tecuci () is a city in Galați County, Romania, in the historical region of Western Moldavia. It is situated among wooded hills, on the right bank of the Bârlad River, and at the junction of railways from Galați, Bârlad, and Mărășești.
...
to a
Bulgarian father and a
Romanian mother, Iordan graduated from the
Costache Negruzzi Boarding High School in
Iași
Iași ( , , ; also known by other #Etymology and names, alternative names), also referred to mostly historically as Jassy ( , ), is the Cities in Romania, third largest city in Romania and the seat of Iași County. Located in the historical ...
in 1908. He completed studies of Letters, Philosophy and Law at the
University of Iași
The Alexandru Ioan Cuza University (; acronym: UAIC) is a public university located in , Romania. Founded by an 1860 decree of Prince Alexandru Ioan Cuza, under whom the former was converted to a university, the University of , as it was named ...
in 1911
[Bozgan, p.320] (where he attended the course on
Constitutional law
Constitutional law is a body of law which defines the role, powers, and structure of different entities within a state, namely, the executive, the parliament or legislature, and the judiciary; as well as the basic rights of citizens and, in ...
held by
Constantin Stere
Constantin G. Stere or Constantin Sterea (Romanian language, Romanian; , ''Konstantin Yegorovich Stere'' or Константин Георгиевич Стере, ''Konstantin Georgiyevich Stere''; also known under his pen name ''Șărcăleanu''; ...
) and had a few months' practice at the
University of Berlin
The Humboldt University of Berlin (, abbreviated HU Berlin) is a public research university in the central borough of Mitte in Berlin, Germany.
The university was established by Frederick William III on the initiative of Wilhelm von Humbol ...
later in the same year.
After
World War I
World War I or the First World War (28 July 1914 – 11 November 1918), also known as the Great War, was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War I, Allies (or Entente) and the Central Powers. Fighting to ...
, he took up advanced studies in Letters at the universities of
Bonn
Bonn () is a federal city in the German state of North Rhine-Westphalia, located on the banks of the Rhine. With a population exceeding 300,000, it lies about south-southeast of Cologne, in the southernmost part of the Rhine-Ruhr region. This ...
,
Paris
Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, largest city of France. With an estimated population of 2,048,472 residents in January 2025 in an area of more than , Paris is the List of ci ...
,
Florence
Florence ( ; ) is the capital city of the Italy, Italian region of Tuscany. It is also the most populated city in Tuscany, with 362,353 inhabitants, and 989,460 in Metropolitan City of Florence, its metropolitan province as of 2025.
Florence ...
, and
Rome
Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
, while completing his
doctorate
A doctorate (from Latin ''doctor'', meaning "teacher") or doctoral degree is a postgraduate academic degree awarded by universities and some other educational institutions, derived from the ancient formalism '' licentia docendi'' ("licence to teach ...
(1919); Iordan also worked as a lyceum teacher in Iași and
Galați
Galați ( , , ; also known by other #Etymology and names, alternative names) is the capital city of Galați County in the historical region of Western Moldavia, in eastern Romania. Galați is a port town on the river Danube. and the sixth-larges ...
, before becoming an assistant professor at the University of Iași in 1926 – a titular professor in 1927.
A
Poporanist who had joined the circle formed around ''
Viața Românească
''Viața Românească'' (, "The Romanian Life") is a monthly literary magazine published in Romania. Formerly the platform of the left-wing traditionalist trend known as poporanism, it is now one of the Writers' Union of Romania's main venues.
...
'', Iordan engaged in politics during 1918, and was active, alongside
Paul Bujor,
Constantin Ion Parhon,
Octav Băncilă
Octav Băncilă (; 4 February 1872 – 3 April 1944) was a Romanian Realism (arts), realist painter and left-wing activist. He was the brother of Sofia Nădejde, a Feminism, feminist journalist, and the brother-in-law of (an Atheism, atheist an ...
,
Ioan Borcea, and
Nicolae Costăchescu, in the short-lived Laborer Party (''Partidul Muncitor''). Iordan followed it into the merger with the
Peasants' Party (PȚ), and, after 1926, sat on the Left of the
National Peasants' Party
The National Peasants' Party (also known as the National Peasant Party or National Farmers' Party; , or ''Partidul Național-Țărănist'', PNȚ) was an Agrarianism, agrarian political party in the Kingdom of Romania. It was formed in 1926 throu ...
(PNȚ, created as the union between the PȚ and the
Romanian National Party
The Romanian National Party (, PNR), initially known as the Romanian National Party in Transylvania and Banat (), was a political party which was initially designed to offer ethnic representation to Romanians in the Kingdom of Hungary, the Tran ...
).
Four years later, he quit the PNȚ for unknown reasons, and was subsequently active in marginal
anti-fascist
Anti-fascism is a political movement in opposition to fascist ideologies, groups and individuals. Beginning in European countries in the 1920s, it was at its most significant shortly before and during World War II, where the Axis powers were op ...
political groupings connected with the
Romanian Communist Party
The Romanian Communist Party ( ; PCR) was a communist party in Romania. The successor to the pro-Bolshevik wing of the Socialist Party of Romania, it gave an ideological endorsement to a communist revolution that would replace the social system ...
(PCR), encouraged by the
Comintern
The Communist International, abbreviated as Comintern and also known as the Third International, was a political international which existed from 1919 to 1943 and advocated world communism. Emerging from the collapse of the Second Internatio ...
as an effect of the
Popular Front doctrine. He contributed to the leftist press, took part, alongside
Petre Constantinescu-Iași and
Ion Niculi, in forming the ''
Amicii URSS'' ("Friends of the
Soviet Union
The Union of Soviet Socialist Republics. (USSR), commonly known as the Soviet Union, was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 until Dissolution of the Soviet ...
") society, and was believed by the
far right
Far-right politics, often termed right-wing extremism, encompasses a range of ideologies that are marked by ultraconservatism, authoritarianism, ultranationalism, and Nativism (politics), nativism. This political spectrum situates itself on ...
to be a communist. In 1933, he was engaged in the transformation of the Teachers' Association into a
trade union
A trade union (British English) or labor union (American English), often simply referred to as a union, is an organization of workers whose purpose is to maintain or improve the conditions of their employment, such as attaining better wages ...
(during a congress in
Chișinău
Chișinău ( , , ; formerly known as Kishinev) is the Capital city, capital and List of cities and towns in Moldova, largest city of Moldova. The city is Moldova's main industrial and commercial centre, and is located in the middle of the coun ...
).
He was a staunch adversary of the
fascist
Fascism ( ) is a far-right, authoritarian, and ultranationalist political ideology and movement. It is characterized by a dictatorial leader, centralized autocracy, militarism, forcible suppression of opposition, belief in a natural soci ...
Iron Guard
The Iron Guard () was a Romanian militant revolutionary nationalism, revolutionary Clerical fascism, religious fascist Political movement, movement and political party founded in 1927 by Corneliu Zelea Codreanu as the Legion of the Archangel M ...
, and supported
Rector Traian Bratu in his confrontation with the latter. When the Guard came to power in 1940 (''see
National Legionary State
The National Legionary State () was a Totalitarianism, totalitarian Fascism, fascist regime which governed Kingdom of Romania, Romania for five months, from 14 September 1940 until its official dissolution on 14 February 1941. The regime was led ...
''), Iordan was subject to an inquiry, which decided in favor of his early retirement; he was reinstated in 1941, when the government was replaced at the end of the
Legionary Rebellion, and, despite later claims that he was an active opponent, kept a low profile during
Ion Antonescu
Ion Antonescu (; ; – 1 June 1946) was a Romanian military officer and Mareșal (Romania), marshal who presided over two successive Romania during World War II, wartime dictatorships as Prime Minister of Romania, Prime Minister and ''Conduc� ...
's dictatorship (''see
Romania during World War II
The Kingdom of Romania, under the rule of King Carol II of Romania, King Carol II, initially maintained Neutral country, neutrality in World War II. However, fascist political forces, especially the Iron Guard, rose in popularity and power, urgi ...
'').
After Romania's withdrawal from the
Axis camp and the start of
Soviet occupation in late 1944, he joined the
Romanian Social Democratic Party (PSD), which was falling under PCR control. He supported the eventual merger of the PSD and the PCR, and was a member of the latter after 1947,
[Bozgan, p.327] and affiliated with the
Romanian Society for Friendship with the Soviet Union.
Iordan was appointed ambassador to the Soviet Union in August 1945 – during a period when left-leaning
intellectual
An intellectual is a person who engages in critical thinking, research, and Human self-reflection, reflection about the nature of reality, especially the nature of society and proposed solutions for its normative problems. Coming from the wor ...
s became the predilect candidates for the
diplomatic corps
The diplomatic corps () is the collective body of foreign diplomats accredited to a particular country or body.
The diplomatic corps may, in certain contexts, refer to the collection of accredited heads of mission ( ambassadors, high commis ...
. He resigned in 1947, a gesture which coincided with moves by the PCR to have diplomatic offices placed under tighter political control.
Before his appointment to
Moscow
Moscow is the Capital city, capital and List of cities and towns in Russia by population, largest city of Russia, standing on the Moskva (river), Moskva River in Central Russia. It has a population estimated at over 13 million residents with ...
, Iordan was placed at the head of committees which were overseeing the purging of real or alleged pro-
Nazis
Nazism (), formally named National Socialism (NS; , ), is the far-right politics, far-right Totalitarianism, totalitarian socio-political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in Germany. During H ...
from educational institutions; although he faced criticism over his initial PSD affiliation (which was attributed to "his low ideological level at the time"), following the establishment of a
communist regime
A communist state, also known as a Marxist–Leninist state, is a one-party state in which the totality of the power belongs to a party adhering to some form of Marxism–Leninism, a branch of the communist ideology. Marxism–Leninism was ...
in 1947–1948, he was engaged in a campaign to uncover and take measures against political opponents and critics of
totalitarianism
Totalitarianism is a political system and a form of government that prohibits opposition from political parties, disregards and outlaws the political claims of individual and group opposition to the state, and completely controls the public s ...
.
In 1946, he moved to
Bucharest
Bucharest ( , ; ) is the capital and largest city of Romania. The metropolis stands on the River Dâmbovița (river), Dâmbovița in south-eastern Romania. Its population is officially estimated at 1.76 million residents within a greater Buc ...
, and was
dean of the
University of Bucharest
The University of Bucharest (UB) () is a public university, public research university in Bucharest, Romania. It was founded in its current form on by a decree of Prince Alexandru Ioan Cuza to convert the former Princely Academy of Bucharest, P ...
's Faculty of Letters and Philosophy (1947–1948; 1956–1957), as well as rector (1957–1958). His appointment in the capital, together with those of
Andrei Oțetea and
Constantin Balmuș, was in itself a measure to combat the presence of
anti-communist
Anti-communism is political and ideological opposition to communist beliefs, groups, and individuals. Organized anti-communism developed after the 1917 October Revolution in Russia, and it reached global dimensions during the Cold War, when th ...
dissident
A dissident is a person who actively challenges an established political or religious system, doctrine, belief, policy, or institution. In a religious context, the word has been used since the 18th century, and in the political sense since the 2 ...
s inside the university's structure. At the same time, Iordan's admission to the academy (like those of
Gala Galaction,
Victor Eftimiu,
Alexandru Rosetti, and
Ion Agârbiceanu) was compensation for
the massive purge inside the institution.
Among those whose career was affected a result of Iordan's verdicts was the writer
Paul Goma (expelled from the Literature Institute for, among others, having questioned the scientific value of
Moldovenism
Moldovenism is the political support and promotion of a Moldovan identity and culture, including a Moldovan language, independent from those of any other ethnic group, the Romanians' in particular. No group or movement ever identified itself a ...
and the status of
Russian as the foreign language of choice in Romanian schools). After briefly serving as head of the
National Theater Iași (in 1945, during the time when it had taken refuge in
Sibiu
Sibiu ( , , , Hungarian: ''Nagyszeben'', , Transylvanian Saxon: ''Härmeschtat'' or ''Hermestatt'') is a city in central Romania, situated in the historical region of Transylvania. Located some north-west of Bucharest, the city straddles th ...
), Iordan was also present on the board of
Editura Cartea Rusă, which published works of
Russian literature
Russian literature refers to the literature of Russia, its Russian diaspora, émigrés, and to Russian language, Russian-language literature. Major contributors to Russian literature, as well as English for instance, are authors of different e ...
.
In 1955, following
Ion Nestor and
Eugenia Zaharia's thesis regarding the Romanian specificity of the 9th–11th century ''
Dridu culture'' (''see
Origin of the Romanians
Several theories, in great extent mutually exclusive, address the issue of the origin of the Romanians. The Romanian language descends from the Vulgar Latin dialects spoken in the Roman provinces north of the "Jireček Line" (a proposed notion ...
''), he was appointed head of ''Comisia pentru studierea formării poporului român'' ("Committee for the Study of the Romanian People's Formation"), which signified an early move against the
Stalinist
Stalinism (, ) is the totalitarian means of governing and Marxist–Leninist policies implemented in the Soviet Union (USSR) from 1927 to 1953 by dictator Joseph Stalin and in Soviet satellite states between 1944 and 1953. Stalinism in ...
rhetoric encouraged during the previous years, and an official rejection of
Mihail Roller
Mihail Roller (, first name also Mihai, also known as Rolea or Rollea; Mihai Stoian"Mihail Roller între 'nemuritorii' de ieri și de azi" ''România Literară'', 32/1999 6 May 1908 – 21 June 1958) was a Romanian communist activist, historian a ...
's views on the role of the
Slavs
The Slavs or Slavic people are groups of people who speak Slavic languages. Slavs are geographically distributed throughout the northern parts of Eurasia; they predominantly inhabit Central Europe, Eastern Europe, Southeastern Europe, and ...
in Romanian
ethnogenesis
Ethnogenesis (; ) is the formation and development of an ethnic group. This can originate by group self-identification or by outside identification.
The term ''ethnogenesis'' was originally a mid-19th-century neologism that was later introduce ...
. Iordan himself supported the view that Romanians had been formed both north and south of the
Danube
The Danube ( ; see also #Names and etymology, other names) is the List of rivers of Europe#Longest rivers, second-longest river in Europe, after the Volga in Russia. It flows through Central and Southeastern Europe, from the Black Forest sou ...
.
[Boia, p.126]
Iordan is buried at
Bellu Cemetery, in Bucharest.
Published works
* ''Rumanische Toponomastik'', Bonn & Leipzig, Kurt Schroeder Verlag, 1924.
* ''Istoria literaturii italiene'', Iași, Universitatea din Iași, 1928.
* ''Introducere în studiul limbilor romanice. Evoluția și starea actuală a lingvisticii romanice'', Iași, Institutul de Filologie Română, 1932.
* ''Gramatica limbii române'', Bucharest, 1937 (2 nd ed. 1946).
* ''Limba română actuală. O gramatică a „greșelilor” '', Iași, Institutul de Arte Grafice „Alexandru A. Terek”, 1943 (2 nd ed. 1947).
* ''Stilistica limbii române'', Bucharest, Institutul de Linguistică Română, 1944 (2 nd ed. 1975).
* ''Lingvistica romanică. Evoluție. Curente. Metode'', Bucharest, Editura Academiei, 1962 (2 nd ed. 1970).
* ''Toponimia românească'', Bucharest, Editura Academiei, 1963.
* ''Istoria limbii literare spaniole'', Bucharest, Editura Didactică și Pedagogică, 1963.
* ''Introducere în lingvistica romanică'', Bucharest, Editura Didactică și Pedagogică, 1965 (in collaboration with Maria Manoliu).
* ''Structura morfologică a limbii române contemporane'', Bucharest, Editura Științifică, 1967 (in collaboration with Valeria Guțu Romalo, Alexandru Niculescu).
* ''Scrieri alese'', Bucharest, Editura Academiei, 1968.
* ''Alexandru I. Philippide'', Bucharest, Editura Științifică, 1969.
* ''Crestomație romanică'', vol. I-III, Bucharest, Editura Academiei, 1962-1974 (co-ordination).
* ''Memorii'', vol. I-III, Bucharest, Editura Eminescu, 1976–1979.
* ''Limba română contemporană'', Bucharest, Editura Didactică și Pedagogică, 1978 (in collaboration with Vladimir Robu).
* ''Dicționar al numelor de familie românești'', Bucharest, Editura Științifică și Enciclopedică, 1983.
* ''Istoria limbii române (Pe-nțelesul tuturora)'', Bucharest, Editura Științifică și Enciclopedică, 1983.
* ''Manual de linguistica romanica'', Madrid, Gredos, 1989 (in collaboration with Maria Manoliu, Manuel Alvar).
Notes
References
* Lavinia Betea
"Moscova sau Londra?" ("Moscow or London?") in ''
Jurnalul Național'', April 18, 2006
*
Lucian Boia, ''History and Myth in Romanian Consciousness'', Central European University Press, 2001
* Ovidiu Bozgan, "Traiectorii universitare: de la stânga interbelică la comunism" ("University Trajectories: from Interwar Left to Communism"), in Lucian Boia, ed., ''Miturile comunismului românesc'' ("The Myths of Romanian Communism"),
Editura Nemira, Bucharest, 1998, p. 309-335
* Victor Frunză, ''Istoria stalinismului în România'',
Humanitas
(from the Latin , "human") is a Latin noun meaning human nature, civilization, and kindness. It has uses in the Enlightenment, which are discussed below.
Classical origins of term
The Latin word corresponded to the Greek concepts of (loving ...
, Bucharest, 1990
*
''Cultura Dridu și evoluția poziției României în lagărul socialist'' ("The Dridu Culture and the Evolution of Romania's Position inside the Socialist Camp")*
Z. Ornea, ''Viața lui C. Stere'', Vol. I,
Cartea Românească
Cartea Românească ("The Romanian Book") is a publishing house in Bucharest, Romania, founded in 1919. Disestablished by the communist regime in 1948, it was restored under later communism, in 1970, when it functioned as the official imprint of t ...
, Bucharest, 1989
* Mihai Rădulescu
''Patimile după Paul Goma'' ("The Calvary According to Paul Goma")
{{DEFAULTSORT:Iordan, Iorgu
1888 births
1986 deaths
People from Tecuci
Romanian people of Bulgarian descent
National Peasants' Party politicians
Romanian Social Democratic Party (1927–1948) politicians
Romanian publishers (people)
Titular members of the Romanian Academy
Romanian Communist Party politicians
Romanian journalists
Romanian philologists
Grammarians from Romania
Linguists of Romanian
Romanian schoolteachers
Romanian theatre managers and producers
Romanian trade unionists
Rectors of the University of Bucharest
Academic staff of the University of Bucharest
Alexandru Ioan Cuza University alumni
Academic staff of Alexandru Ioan Cuza University
Peasants' Party (Romania) politicians
Members of the Institute for Catalan Studies
Ambassadors of Romania to the Soviet Union
20th-century Romanian linguists
20th-century journalists
20th-century philologists
Burials at Bellu Cemetery