HOME

TheInfoList



OR:

Haapi, also Haip and Ha'ip was a commissioner of the
1350 Year 1350 ( MCCCL) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events January–December * January 9 – Giovanni II Valente becomes Doge of Genoa. * May 23 (possible date) ...
1335 BC Year 1335 ( MCCCXXXV) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events January–December * May 2 – Otto the Merry, Duke of Austria, becomes Duke of Carinthia. * July ...
Amarna letters correspondence. The name "Hapi" in Egyptian is the name for the
Nile The Nile, , Bohairic , lg, Kiira , Nobiin language, Nobiin: Áman Dawū is a major north-flowing river in northeastern Africa. It flows into the Mediterranean Sea. The Nile is the longest river in Africa and has historically been considered ...
god '' Hapi''. Haapi is referenced in 3 letters from the
Byblos Byblos ( ; gr, Βύβλος), also known as Jbeil or Jubayl ( ar, جُبَيْل, Jubayl, locally ; phn, 𐤂𐤁𐤋, , probably ), is a city in the Keserwan-Jbeil Governorate of Lebanon. It is believed to have been first occupied between 8 ...
-('' Gubla'')
corpus Corpus is Latin for "body". It may refer to: Linguistics * Text corpus, in linguistics, a large and structured set of texts * Speech corpus, in linguistics, a large set of speech audio files * Corpus linguistics, a branch of linguistics Music * ...
of the prolific writer
Rib-Hadda Rib-Hadda (also rendered Rib-Addi, Rib-Addu, Rib-Adda) was king of Byblos during the mid fourteenth century BCE. He is the author of some sixty of the Amarna letters all to Akhenaten. His name is Akkadian in form and may invoke the Northwest Semi ...
, of 68 letters. Haapi is also referenced in letter EA 149 of Abimilku of
Tyre Tyre most often refers to: * Tire, the outer part of a wheel * Tyre, Lebanon, a Mediterranean city Tyre or Tyres may also refer to: Other places Lebanon * Tyre District * See of Tyre, a Christian diocese *Tyre Hippodrome, a UNESCO World Heritag ...
-(''Surru''), ( EA for 'el
Amarna Amarna (; ar, العمارنة, al-ʿamārnah) is an extensive Egyptian archaeological site containing the remains of what was the capital city of the late Eighteenth Dynasty. The city was established in 1346 BC, built at the direction of the Ph ...
'). The following letters are referenced to Haapi/Ha'ip: :#EA 107—Title: "
Chariot A chariot is a type of cart driven by a charioteer, usually using horses to provide rapid motive power. The oldest known chariots have been found in burials of the Sintashta culture in modern-day Chelyabinsk Oblast, Russia, dated to c. 2000&nb ...
eers, but no horses"–Rib-Hadda letter, (no. 36 of 68). Note: see
Maryannu Maryannu is an ancient word for the caste of chariot-mounted hereditary warrior nobility, which existed in many of the societies of the Middle East during the Bronze Age. The term is attested in the Amarna letters written by Haapi. Robert Dr ...
; in letter: ''mar-i(y)a-nu-ma'', =charioteer. :#EA 132—Title: "The hope for
peace Peace is a concept of societal friendship and harmony in the absence of hostility and violence. In a social sense, peace is commonly used to mean a lack of conflict (such as war) and freedom from fear of violence between individuals or groups. ...
". –Rib-Hadda letter, (no. 61 of 68). See: Egyptian commissioner: Pahura. :#EA 133—Title: "Some advice for the king"–Rib-Hadda letter, (no. 62 of 68). :# EA 149—Title: "Neither
water Water (chemical formula ) is an inorganic, transparent, tasteless, odorless, and nearly colorless chemical substance, which is the main constituent of Earth's hydrosphere and the fluids of all known living organisms (in which it acts as ...
nor
wood Wood is a porous and fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It is an organic materiala natural composite of cellulose fibers that are strong in tension and embedded in a matrix of ligni ...
"–Abimilku letter no. 4 of 10.


The letters of commissioner: Haapi/Ha'ip


EA 149, "Neither water nor wood", letter no. 4 of 10

Letter no. 4 of 10 by Abimilku of
Tyre Tyre most often refers to: * Tire, the outer part of a wheel * Tyre, Lebanon, a Mediterranean city Tyre or Tyres may also refer to: Other places Lebanon * Tyre District * See of Tyre, a Christian diocese *Tyre Hippodrome, a UNESCO World Heritag ...
. : To the king-(i.e.
pharaoh Pharaoh (, ; Egyptian: '' pr ꜥꜣ''; cop, , Pǝrro; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') is the vernacular term often used by modern authors for the kings of ancient Egypt who ruled as monarchs from the First Dynasty (c. 3150 BC) until th ...
), my lord, my Sun, my god: Message of Abimilku, or servant. I fall at the feet of the king, lo d 7 times and 7 times. I am the dirt under the feet and
sandal Sandals are an open type of footwear, consisting of a sole held to the wearer's foot by straps going over the instep and around the ankle. Sandals can also have a heel. While the distinction between sandals and other types of footwear can so ...
s of the king, my lord. O king, my lord, you are like the Sun, like
Baal Baal (), or Baal,; phn, , baʿl; hbo, , baʿal, ). ( ''baʿal'') was a title and honorific meaning "owner", " lord" in the Northwest Semitic languages spoken in the Levant during antiquity. From its use among people, it came to be applied ...
, in the sky. May the king give thought to his servant. The king, my lord, charged me with guarding
Tyre Tyre most often refers to: * Tire, the outer part of a wheel * Tyre, Lebanon, a Mediterranean city Tyre or Tyres may also refer to: Other places Lebanon * Tyre District * See of Tyre, a Christian diocese *Tyre Hippodrome, a UNESCO World Heritag ...
-(''"Surru"''), the maidservant of the king, but after I wrote an ''express'' tablet-(i.e. tablet-letter), to the king, my lord, he has not replied to him. I am a commissioner of the king, my lord, and I am one that brings good news and ''also'' bad (news) to the king, my lord. May the king send 20 ''
palace A palace is a grand residence, especially a royal residence, or the home of a head of state or some other high-ranking dignitary, such as a bishop or archbishop. The word is derived from the Latin name palātium, for Palatine Hill in Rome which ...
attendants'' to guard his city in order that I may go in to the king, my lord, and see his face. What is the life of a ''palace attendant'' when breath does not come forth from the mouth of the king, his lord? But he lives if the king writes his servant, and he lives orver. :For my part, ice last year y intention has beento go in nd behod the face of the king, my lord, Zimredda''-( of Sidon">Zimredda_(Sidon_mayor).html" ;"title="'but Zimredda (Sidon mayor)">Zimredda''-( of Sidon/''Siduna''), the p]rince, ''[heard about m]e''. He made [''my caravan (travellers), caravan''] turn back [''fro]m'' the king, my lord, [''saying, "Who c]an'' get you in [''to the king?" Hea]r,'' my lord!
Aziru Aziru was the Canaanite ruler of Amurru, modern Lebanon, in the 14th century BC. He was the son of Abdi-Ashirta, the previous Egyptian vassal of Amurru and a direct contemporary of Akhenaten. The dealings of Aziru are well-known from the Amarna ...
, Abdi-Ašratu, Abdi-Ashirta.html" ;"title="he son of Abdi-Ashirta">Abdi-Ašratu, [the reel against the king, [''has taken possession of Zemar">Sumur.'' ''Haapi'' [...">he re">Abdi-Ashirta.html" ;"title="he son of Abdi-Ashirta">Abdi-Ašratu, [the reel against the king, [''has taken possession of Zemar">Sumur.'' ''Haapi'' [......[g]ave Sumur Aziru. May the king not neglect [th]is city and his land. When I hear the name of the king and the name of his army, they will be very afraid, and all the land will be afraid, that is, he who does not follow the king, my lord. The king knows whether you installed me as commissioner in Tyre. (Still), Zimredda seized Usu from (his) servant. I abandoned it, and so we have neither
water Water (chemical formula ) is an inorganic, transparent, tasteless, odorless, and nearly colorless chemical substance, which is the main constituent of Earth's hydrosphere and the fluids of all known living organisms (in which it acts as ...
nor
wood Wood is a porous and fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It is an organic materiala natural composite of cellulose fibers that are strong in tension and embedded in a matrix of ligni ...
. Nor is there a place where we can put the
dead Death is the irreversible cessation of all biological functions that sustain an organism. For organisms with a brain, death can also be defined as the irreversible cessation of functioning of the whole brain, including brainstem, and brain ...
. So may the king, my lord, give thought to his servant. :The king, my lord, wrote to me on a tablet, "Write whatever you hear to the king." Zimredda of Sidon, the rebel against the king, and the men of
Arwad Arwad, the classical Aradus ( ar, أرواد), is a town in Syria on an eponymous island in the Mediterranean Sea. It is the administrative center of the Arwad Subdistrict (''nahiyah''), of which it is the only locality.ship A ship is a large watercraft that travels the world's oceans and other sufficiently deep waterways, carrying cargo or passengers, or in support of specialized missions, such as defense, research, and fishing. Ships are generally distinguishe ...
s,
chariot A chariot is a type of cart driven by a charioteer, usually using horses to provide rapid motive power. The oldest known chariots have been found in burials of the Sintashta culture in modern-day Chelyabinsk Oblast, Russia, dated to c. 2000&nb ...
s, and infantry, to capture Tyre, the maidservant of the king. If the powerful hand of the king comes-(i.e. the archer-forces), it will defeat them. They will not be able to capture Tyre. They captured Sumur through the instructions of Zimredda, who brings the word of the king to Aziru. I sent a tablet to the king, my lord, but he has not replied to his servant. ice last year there has been wa aainst me. There is no
water Water (chemical formula ) is an inorganic, transparent, tasteless, odorless, and nearly colorless chemical substance, which is the main constituent of Earth's hydrosphere and the fluids of all known living organisms (in which it acts as ...
, hre is no
wood Wood is a porous and fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It is an organic materiala natural composite of cellulose fibers that are strong in tension and embedded in a matrix of ligni ...
. May he send a tablet to his servant so he may go in and see his face. May the king ive thoughtto his servant and to his city, and may he not 'abandon''his city and his land. Why should 'a commissioner'' ofthe king, our lord, move awa from the land? 'Zimredda''knows, and the ''traitor'' knows, that the arm of the king is absent. Now a ''palace attendant
s bringing'' S, or s, is the nineteenth Letter (alphabet), letter in the Latin alphabet, used in the English alphabet, modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is English alphab ...
my tablet to the king, the Sun, ylord, and may the king reply to his servant. -EA 149, lines 1-84, (complete, with lacunae) (Abimilku points out to Pharaoh, that Pharaoh is still communicating with Aziru, by tablet-letter.)


EA 132, "The hope for peace"

Rib-Hadda letter; see Egyptian commissioner: Pahura.


EA 107, "

Chariot A chariot is a type of cart driven by a charioteer, usually using horses to provide rapid motive power. The oldest known chariots have been found in burials of the Sintashta culture in modern-day Chelyabinsk Oblast, Russia, dated to c. 2000&nb ...
eers, but no horses"

See also
Maryannu Maryannu is an ancient word for the caste of chariot-mounted hereditary warrior nobility, which existed in many of the societies of the Middle East during the Bronze Age. The term is attested in the Amarna letters written by Haapi. Robert Dr ...
; in letter: ''mar-i(y)a-nu-ma'', =charioteer. :
Rib-Hadda Rib-Hadda (also rendered Rib-Addi, Rib-Addu, Rib-Adda) was king of Byblos during the mid fourteenth century BCE. He is the author of some sixty of the Amarna letters all to Akhenaten. His name is Akkadian in form and may invoke the Northwest Semi ...
says to (his) lord, king of all countries,
Great King Great king, and the equivalent in many languages, refers to historical titles of certain monarchs, suggesting an elevated status among the host of kings and princes. This title is most usually associated with the ''shahanshah'' (shah of shahs, ...
,
King of Battle The King of Battle, or šar tamḫāri, is an ancient Mesopotamian epic tale of Sargon of Akkad and his campaign against the city of Purušḫanda in the Anatolian highlands and its king, Nur-DaggalWhere the Hittite version, l''Nu-úr-da-aḫ-ḫ ...
: May the Lady of Gubla grant power to the king, my lord. I fall at the feet of my lord, my Sun, 7 times and 7 times. Being a loyal servant of the king, the Sun, with my mouth I speak words-(('matters'/'discussions')) to the king that are nothing but the truth. May the king, my lord, heed the words of his loyal servant. May the archer-commander stay in Sumur-(
Zemar Sumur ( Biblical Hebrew: ollective noun denoting the city inhabitants Egyptian: ''Smr''; Akkadian: ''Sumuru''; Assyrian: ''Simirra'') was a Phoenician city in what is now Syria. It was a major trade center. The city has also been referred to ...
), but fetch ''Ha'ip'' to yourself, examine him, and find out about isaffai s Then if it pleas syou, appoint as its commissioner someone respected by the kin 'smayors. May my lord heed my words. Seeing that
Aziru Aziru was the Canaanite ruler of Amurru, modern Lebanon, in the 14th century BC. He was the son of Abdi-Ashirta, the previous Egyptian vassal of Amurru and a direct contemporary of Akhenaten. The dealings of Aziru are well-known from the Amarna ...
, the son of 'Abdi-Aširta, is in Damascus-(''"Dimašqu"''), along with his brothers, send
archer Archery is the sport, practice, or skill of using a bow to shoot arrows.Paterson ''Encyclopaedia of Archery'' p. 17 The word comes from the Latin ''arcus'', meaning bow. Historically, archery has been used for hunting and combat. In mo ...
s that they might take him, and the land of the king be at peace. If things go as they are now, Sumur will not stand. Moreover, may the king, my lord, heed the words of his loyal servant. There is no money to pay for
horse The horse (''Equus ferus caballus'') is a domesticated, one-toed, hoofed mammal. It belongs to the taxonomic family Equidae and is one of two extant subspecies of ''Equus ferus''. The horse has evolved over the past 45 to 55 million ...
s; everything is gone so that we might stay alive.. So give me 30–pairs of horses along with
chariot A chariot is a type of cart driven by a charioteer, usually using horses to provide rapid motive power. The oldest known chariots have been found in burials of the Sintashta culture in modern-day Chelyabinsk Oblast, Russia, dated to c. 2000&nb ...
s. I have ''charioteers: mar-ia-nu-ma'', but I do not have a horse to march against the enemies of the king. Accordingly, I am afraid, and accordingly, I have not gone to Sumur. -EA 107, lines 1-48 (~complete, ''undamaged''-(with Notes)) EA 107 is a virtually undamaged tablet-letter. 107 also shows the precise spelling of the term: ''charioteer''/
Maryannu Maryannu is an ancient word for the caste of chariot-mounted hereditary warrior nobility, which existed in many of the societies of the Middle East during the Bronze Age. The term is attested in the Amarna letters written by Haapi. Robert Dr ...
. The 'matters'/'discussions', (i.e. the topic), of this letter appears to be twofold: 1) Ha'ip justification, or appropriateness as a commissioner, and 2) the events in Damascus/''Dimašqu'' with the warring
Aziru Aziru was the Canaanite ruler of Amurru, modern Lebanon, in the 14th century BC. He was the son of Abdi-Ashirta, the previous Egyptian vassal of Amurru and a direct contemporary of Akhenaten. The dealings of Aziru are well-known from the Amarna ...
.


See also

* Pahura, Egyptian commissioner *
Tyre, Lebanon Tyre (; ar, صور, translit=Ṣūr; phn, 𐤑𐤓, translit=Ṣūr, Greek ''Tyros'', Τύρος) is a city in Lebanon, one of the oldest continually inhabited cities in the world, though in medieval times for some centuries by just a tiny pop ...
and Usu *
Hapy Hapi ( Ancient Egyptian: ''ḥʿpy'') was the god of the annual flooding of the Nile in ancient Egyptian religion. The flood deposited rich silt (fertile soil) on the river's banks, allowing the Egyptians to grow crops.Wilkinson, p.106 Hapi was gr ...


References

*
Moran, William L. William Lambert Moran (August 11, 1921 – December 19, 2000) was an American Assyriologist. He was born in Chicago, United States. In 1939, Moran joined the Jesuit order. He then attended Loyola University in Chicago, where he received his ...
''The Amarna Letters.'' Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (softcover, {{ISBN, 0-8018-6715-0) Amarna letters officials