German State Theatre Timișoara
   HOME

TheInfoList



OR:

The German State Theatre Timișoara () is a publicly funded
German-language German (, ) is a West Germanic language in the Indo-European language family, mainly spoken in Western and Central Europe. It is the majority and official (or co-official) language in Germany, Austria, Switzerland, and Liechtenstein. It is a ...
theatre company Theatre or theater is a collaborative form of performing art that uses live performers, usually actors to present experiences of a real or imagined event before a live audience in a specific place, often a Stage (theatre), stage. The performe ...
in
Timișoara Timișoara (, , ; , also or ; ; ; see #Etymology, other names) is the capital city of Timiș County, Banat, and the main economic, social and cultural center in Western Romania. Located on the Bega (Tisza), Bega River, Timișoara is consider ...
,
Romania Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukraine to the north and east, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Bulgaria to the south, Moldova to ...
, where a German-language theatre was first mentioned in 1753. The new theatre opened in 1875, but closed again in 1899 as a result of increasing
Magyarization Magyarization ( , also Hungarianization; ), after "Magyar"—the Hungarian autonym—was an assimilation or acculturation process by which non-Hungarian nationals living in the Kingdom of Hungary, then part of the Austro-Hungarian Empire, adop ...
in the then
Kingdom of Hungary The Kingdom of Hungary was a monarchy in Central Europe that existed for nearly a millennium, from 1000 to 1946 and was a key part of the Habsburg monarchy from 1526-1918. The Principality of Hungary emerged as a Christian kingdom upon the Coro ...
. The ceremonial reopening of the German State Theatre Timișoara took place on 27 June 1953. The German State Theatre is located in the right wing of the
Palace of Culture Palace of Culture (, , ''wénhuà gōng'', ) or House of Culture (Polish: ''dom kultury'') is a common name (generic term) for major Club (organization), club-houses (community centres) in the former Soviet Union and the rest of the Eastern bloc ...
(former ''Redouta'' ballroom) with entrance from Alba Iulia Street. It has a 100-seat theatre hall that it shares with the Hungarian State Theatre.


History

The first mention of German-language actors in Timișoara comes from 1746, and in 1753 the city administration authorizes performances by a touring German
theatre troupe Theatrical troupe ( French: ''troupe''), sometimes referred to as an acting company, is a group of theatrical performers working together. They may work in repertory other types of theatres, and may take performances on tour. They are not the sa ...
between May and October. Five years later, a hall for theatre performances was set up in the former building of the Serbian magistracy (present-day Nikolaus Lenau High School). The building was expanded in 1776 and was set up exclusively for theatre performances. Under the supervision of the city judge Ignaz Koppauer, it was eventually converted into a real theatre building by 1795, with an opening ceremony taking place on 22 November. For the most part, pieces by German classics have been included in the repertoire. The "waltz king"
Johann Strauss II Johann Baptist Strauss II (; ; 25 October 1825 – 3 June 1899), also known as Johann Strauss Jr., the Younger or the Son (), was an List of Austrian composers, Austrian composer of light music, particularly dance music and operettas as well ...
often made guest appearances in Timișoara, and in 1796 the first performance of the ''
Magic Flute ''The Magic Flute'' (, ), K. 620, is an opera in two acts by Wolfgang Amadeus Mozart to a German libretto by Emanuel Schikaneder. It is a ''Singspiel'', a popular form that included both singing and spoken dialogue. The work premiered on ...
'' by
Wolfgang Amadeus Mozart Wolfgang Amadeus Mozart (27 January 1756 – 5 December 1791) was a prolific and influential composer of the Classical period (music), Classical period. Despite his short life, his rapid pace of composition and proficiency from an early age ...
took place here. In September 1871 the foundation stone was laid for the new Franz Joseph Theatre, which opened on 22 September 1875, a building dominating the city centre in the Italian Renaissance style designed by the Viennese architects
Fellner & Helmer Fellner & Helmer was an architecture studio founded in 1873 by Austrian architects Ferdinand Fellner and Hermann Helmer. They designed over 200 buildings (mainly opera houses and apartment buildings) across Europe in the late 19th and early 20th c ...
. The theatre building housed the Grand Hotel, a large ballroom known as the ''Redouta'', a luxurious restaurant, a coffee house and, from 1902, a summer garden. However, the theatre had to be completely renovated after a fire in 1880. As a result of
Magyarization Magyarization ( , also Hungarianization; ), after "Magyar"—the Hungarian autonym—was an assimilation or acculturation process by which non-Hungarian nationals living in the Kingdom of Hungary, then part of the Austro-Hungarian Empire, adop ...
, the German Theatre in Timisoara was closed in 1899. However, single performances with Viennese troupes took place here up to and including the second decade of the 20th century. After 1920, occasional German-language theatrical performances took place again in Timișoara, initially with the authorization of the German Cultural Office in
Sibiu Sibiu ( , , , Hungarian: ''Nagyszeben'', , Transylvanian Saxon: ''Härmeschtat'' or ''Hermestatt'') is a city in central Romania, situated in the historical region of Transylvania. Located some north-west of Bucharest, the city straddles th ...
, then through the German National Theatre in Sibiu, which produced performances that were then held in all areas of the country inhabited by Germans. In 1940 this theatre was taken over by the National Socialist ideology, and before the end of
World War II World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
it was dissolved. The German State Theatre was founded on 1 January 1953 by a decree of the
Bucharest Bucharest ( , ; ) is the capital and largest city of Romania. The metropolis stands on the River Dâmbovița (river), Dâmbovița in south-eastern Romania. Its population is officially estimated at 1.76 million residents within a greater Buc ...
Council of Ministers, initially as the German department of the Timișoara State Theatre. The inaugural performance was held on 27 June 1953 with the play ''Die Karlsschüler'' by
Heinrich Laube Heinrich Laube (18 September 1806 – 1 August 1884), German dramatist, novelist and theatre-director, was born at Szprotawa, Sprottau in Prussian Silesia. Life He studied theology at university of Halle, Halle and university of Breslau, Breslau ...
. In 1956, the theatre gained administrative independence under the name German State Theatre Timișoara, which it still bears today. Since its foundation, more than 370 productions have been produced, and the theatre has played around 10,000 performances in front of around 2.5 million spectators in almost all German-speaking towns in Romania, as well as in the
GDR East Germany, officially known as the German Democratic Republic (GDR), was a country in Central Europe from its formation on 7 October 1949 until its reunification with West Germany (FRG) on 3 October 1990. Until 1989, it was generally vie ...
, and after 1989 in the FRG, in
Austria Austria, formally the Republic of Austria, is a landlocked country in Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine Federal states of Austria, states, of which the capital Vienna is the List of largest cities in Aust ...
,
Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It extends from the Baltic Sea in the north to the Sudetes and Carpathian Mountains in the south, bordered by Lithuania and Russia to the northeast, Belarus and Ukrai ...
,
Hungary Hungary is a landlocked country in Central Europe. Spanning much of the Pannonian Basin, Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the south, Croatia and ...
,
France France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...
,
Croatia Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe, Central and Southeast Europe, on the coast of the Adriatic Sea. It borders Slovenia to the northwest, Hungary to the northeast, Serbia to the east, Bosnia and Herze ...
and
Serbia , image_flag = Flag of Serbia.svg , national_motto = , image_coat = Coat of arms of Serbia.svg , national_anthem = () , image_map = , map_caption = Location of Serbia (gree ...
. The first changes in the organizational status of the German State Theatre Timișoara begin to appear with the establishment of the acting department in German with the support of the Faculty of Music of Theatre of the
West University of Timișoara The West University of Timișoara (; abbreviated UVT) is a public higher education institution located in Timișoara. Classified by the Ministry of National Education as a university of education and scientific research, UVT is one of the nine ...
. The initiative proves to be auspicious, so that starting with 1992, the theater staff is enriched quantitatively and qualitatively, the institution now becoming one of the best performing theatres in the theatrical landscape of Romania. The implementation of the headset translation system and
surtitles Surtitles, also known as supertitles, Captitles, SurCaps, OpTrans, are translated or transcribed lyrics/dialogue projected above a stage or displayed on a screen, commonly used in opera, theatre or other musical performances. The word "surtitle" ...
in 2005 led to an increase in the number of non-German-speaking spectators. This is why today, despite the exodus of ethnic Germans from western Romania, the German State Theatre Timișoara has a large audience, mostly young people. Since 2009, the German State Theatre has been organizing Eurothalia, a contemporary theatre festival.


Directors

* Karl Stelzer (1875–1891) * Emmanuel Raul (1891–1899) * (1953–1956) * (1956–1971) * (1971–1974) * (1974–1983) * (1983–2001) * (2001–2003) * (2003–2007) * (2007–present)


References

{{DEFAULTSORT:German State Theatre Timișoara Theatres in Timișoara German organizations in Romania