Fula ,
[Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student’s Handbook'', Edinburgh] also known as Fulani
or Fulah
(, , ;
Adlam: , , ), is a
Senegambian
The Senegambia (other names: Senegambia region or Senegambian zone,Barry, Boubacar, ''Senegambia and the Atlantic Slave Trade'', (Editors: David Anderson, Carolyn Brown; trans. Ayi Kwei Armah; contributors: David Anderson, American Council of Le ...
language spoken by around 30 million people as a set of various dialects in a
continuum that stretches across some 18 countries in
West
West or Occident is one of the four cardinal directions or points of the compass. It is the opposite direction from east and is the direction in which the Sun sets on the Earth.
Etymology
The word "west" is a Germanic word passed into some ...
and
Central Africa
Central Africa is a subregion of the African continent comprising various countries according to different definitions. Angola, Burundi, the Central African Republic, Chad, the Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo, E ...
. Along with other related languages such as
Serer and
Wolof, it belongs to the
Atlantic
The Atlantic Ocean is the second-largest of the world's five oceans, with an area of about . It covers approximately 20% of Earth's surface and about 29% of its water surface area. It is known to separate the "Old World" of Africa, Europe an ...
geographic group within
Niger–Congo, and more specifically to the
Senegambian
The Senegambia (other names: Senegambia region or Senegambian zone,Barry, Boubacar, ''Senegambia and the Atlantic Slave Trade'', (Editors: David Anderson, Carolyn Brown; trans. Ayi Kwei Armah; contributors: David Anderson, American Council of Le ...
branch. Unlike most Niger-Congo languages, Fula does not have
tones.
It is spoken as a
first language
A first language, native tongue, native language, mother tongue or L1 is the first language or dialect that a person has been exposed to from birth or within the critical period. In some countries, the term ''native language'' or ''mother tong ...
by the
Fula people
The Fula, Fulani, or Fulɓe people ( ff, Fulɓe, ; french: Peul, links=no; ha, Fulani or Hilani; pt, Fula, links=no; wo, Pël; bm, Fulaw) are one of the largest ethnic groups in the Sahel and West Africa, widely dispersed across the region. ...
("Fulani", ff, Fulɓe, link=no) from the
Senegambia region and
Guinea to
Cameroon
Cameroon (; french: Cameroun, ff, Kamerun), officially the Republic of Cameroon (french: République du Cameroun, links=no), is a country in west- central Africa. It is bordered by Nigeria to the west and north; Chad to the northeast; th ...
,
Nigeria
Nigeria ( ), , ig, Naìjíríyà, yo, Nàìjíríà, pcm, Naijá , ff, Naajeeriya, kcg, Naijeriya officially the Federal Republic of Nigeria, is a country in West Africa. It is situated between the Sahel to the north and the Gulf of G ...
, and
Sudan and by related groups such as the
Toucouleur people
__NOTOC__
The Tukulor people ( ar, توكولور), also called Toucouleur or Haalpulaar, are a West African ethnic group native to Futa Tooro region of Senegal. There are smaller communities in Mali and Mauritania. The Toucouleur were Islamized i ...
in the
Senegal River
,french: Fleuve Sénégal)
, name_etymology =
, image = Senegal River Saint Louis.jpg
, image_size =
, image_caption = Fishermen on the bank of the Senegal River estuary at the outskirts of Saint-Louis, Senegal ...
Valley. It is also spoken as a
second language
A person's second language, or L2, is a language that is not the native language ( first language or L1) of the speaker, but is learned later. A second language may be a neighbouring language, another language of the speaker's home country, or a ...
by various peoples in the region, such as the
Kirdi
The Kirdi () are the many cultures and ethnic groups who inhabit northwestern Cameroon and northeastern Nigeria.
The term was applied to various peoples who had not converted to Islam at the time of colonization and was a pejorative, althoug ...
of northern Cameroon and northeastern
Nigeria
Nigeria ( ), , ig, Naìjíríyà, yo, Nàìjíríà, pcm, Naijá , ff, Naajeeriya, kcg, Naijeriya officially the Federal Republic of Nigeria, is a country in West Africa. It is situated between the Sahel to the north and the Gulf of G ...
.
Nomenclature
Several names are applied to the language, just as to the
Fula people
The Fula, Fulani, or Fulɓe people ( ff, Fulɓe, ; french: Peul, links=no; ha, Fulani or Hilani; pt, Fula, links=no; wo, Pël; bm, Fulaw) are one of the largest ethnic groups in the Sahel and West Africa, widely dispersed across the region. ...
. They call their language ''
Pulaar
Pulaar (in Adlam: , in Ajami: ) is a Fula language spoken primarily as a first language by the Fula and Toucouleur peoples in the Senegal River valley area traditionally known as Futa Tooro and further south and east. Pulaar speakers, known as ...
'' or ''Pular'' in the western dialects and ''
Fulfulde
Fula ,Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student’s Handbook'', Edinburgh also known as Fulani or Fulah (, , ; Adlam: , , ), is a Senegambian language spoken by around 30 million people as a set of various dialects in a continuum that st ...
'' in the central and eastern dialects. ''Fula'', ''Fulah'' and ''Fulani'' in English come originally from
Manding (esp. Mandinka, but also Malinke and Bamana) and
Hausa
Hausa may refer to:
* Hausa people, an ethnic group of West Africa
* Hausa language, spoken in West Africa
* Hausa Kingdoms, a historical collection of Hausa city-states
* Hausa (horse) or Dongola horse, an African breed of riding horse
See also ...
, respectively; ''Peul'' in French, also occasionally found in literature in English, comes from
Wolof.
Morphology
Fula is based on verbonominal roots, from which verbal, noun, and modifier words are derived. It uses suffixes (sometimes inaccurately called
infix
An infix is an affix inserted inside a word stem (an existing word or the core of a family of words). It contrasts with '' adfix,'' a rare term for an affix attached to the outside of a stem, such as a prefix or suffix.
When marking text for i ...
es, as they come between the root and the inflectional ending) to modify meaning. These suffixes often serve the same purposes in Fula that
prepositions
Prepositions and postpositions, together called adpositions (or broadly, in traditional grammar, simply prepositions), are a class of words used to express spatial or temporal relations (''in'', ''under'', ''towards'', ''before'') or mark various ...
do in English.
Noun classes
The Fula or Fulfulde language is characterized by a robust
noun class
In linguistics, a noun class is a particular category of nouns. A noun may belong to a given class because of the characteristic features of its referent, such as gender, animacy, shape, but such designations are often clearly conventional. Some ...
system, with 24 to 26 noun classes being common across the Fulfulde dialects. Noun classes in Fula are abstract categories with some classes having semantic attributes that characterize a subset of that class’ members, and others being marked by a membership too diverse to warrant any semantic categorization of the class’ members. For example, classes are for stringy, long things, and another for big things, another for liquids, a noun class for strong, rigid objects, another for human or humanoid traits etc. Gender does not have any role in the Fula noun class system and the marking of gender is done with adjectives rather than class markers. Noun classes are marked by suffixes on nouns. These suffixes are the same as the class name, though they are frequently subject to phonological processes, most frequently the dropping of the suffix's initial consonant.
The table below illustrates the class name, the semantic property associated with class membership, and an example of a noun with its class marker. Classes 1 and 2 can be described as personal classes, classes 3-6 as diminutive classes, classes 7-8 as augmentative classes, and classes 9-25 as neutral classes. It is formed on the basis of McIntosh's 1984 description of Kaceccereere Fulfulde, which the author describes as "essentially the same" as
David Arnott's 1970 description of the noun classes of the Gombe dialect of Fula. Thus, certain examples from Arnott also informed this table.
Voice
Verbs in Fula are usually classed in three
voices: active, middle, and passive. Not every root is used in all voices. Some middle-voice verbs are
reflexive.
A common example are verbs from the root - :
* , to wash (something)
ctive voice* , to wash (oneself)
iddle voice* , to be washed
assive voice
Consonant mutation
Another feature of the language is initial
consonant mutation
Consonant mutation is change in a consonant in a word according to its morphological or syntactic environment.
Mutation occurs in languages around the world. A prototypical example of consonant mutation is the initial consonant mutation of all ...
between singular and plural forms of nouns and of verbs (except in Pular, no consonant mutation exists in verbs, only in nouns).
A simplified schema is:
* w ↔ b ↔ mb
* r ↔ d ↔ nd
* y ↔ j ↔ nj
* w ↔ g ↔ ng
* f ↔ p
* s ↔ c
* h ↔ k
Pronouns
Fula has
inclusive and exclusive first-person plural pronouns. The inclusive pronouns include both the speaker and those being spoken to, while the exclusive pronouns exclude the listeners.
The pronoun that corresponds to a given noun is determined by the noun class. Because men and women belong to the same noun class, the English pronouns "he" and "she" are translated into Fula by the same pronoun. However, depending on the dialect, there are some 25 different noun classes, each with its own pronoun. Sometimes those pronouns have both a nominative case (i.e., used as verb subject) and an accusative or dative case (i.e., used as a verb object) as well as a possessive form. Relative pronouns generally take the same form as the nominative.
Varieties
While there are numerous varieties of Fula, it is typically regarded as a single language. Wilson (1989) states that "travelers over wide distances never find communication impossible," and Ka (1991) concludes that despite its geographic span and dialect variation, Fulfulde is still fundamentally one language. However, ''
Ethnologue'' has found that nine different translations are needed to make the Bible comprehensible for most Fula speakers, and it treats these varieties as separate languages. They are listed in the box at the beginning of this article.
Status
Fulfulde is an official
lingua franca in
Guinea,
Senegal
Senegal,; Wolof: ''Senegaal''; Pulaar: 𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭 (Senegaali); Arabic: السنغال ''As-Sinighal'') officially the Republic of Senegal,; Wolof: ''Réewum Senegaal''; Pulaar : 𞤈𞤫𞤲𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣� ...
,
Gambia
The Gambia,, ff, Gammbi, ar, غامبيا officially the Republic of The Gambia, is a country in West Africa. It is the smallest country within mainland AfricaHoare, Ben. (2002) ''The Kingfisher A-Z Encyclopedia'', Kingfisher Publicatio ...
, northeastern
Nigeria
Nigeria ( ), , ig, Naìjíríyà, yo, Nàìjíríà, pcm, Naijá , ff, Naajeeriya, kcg, Naijeriya officially the Federal Republic of Nigeria, is a country in West Africa. It is situated between the Sahel to the north and the Gulf of G ...
,
Cameroon
Cameroon (; french: Cameroun, ff, Kamerun), officially the Republic of Cameroon (french: République du Cameroun, links=no), is a country in west- central Africa. It is bordered by Nigeria to the west and north; Chad to the northeast; th ...
,
Mali
Mali (; ), officially the Republic of Mali,, , ff, 𞤈𞤫𞤲𞥆𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭 𞤃𞤢𞥄𞤤𞤭, Renndaandi Maali, italics=no, ar, جمهورية مالي, Jumhūriyyāt Mālī is a landlocked country in West Africa. Ma ...
,
Burkina Faso
Burkina Faso (, ; , ff, 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮, italic=no) is a landlocked country in West Africa with an area of , bordered by Mali to the northwest, Niger to the northeast, Benin to the southeast, Togo and Ghana to the ...
, Northern
Ghana
Ghana (; tw, Gaana, ee, Gana), officially the Republic of Ghana, is a country in West Africa. It abuts the Gulf of Guinea and the Atlantic Ocean to the south, sharing borders with Ivory Coast in Ghana–Ivory Coast border, the west, Burkina ...
, Southern
Niger
)
, official_languages =
, languages_type = National languages[Benin
B](_blank)